الْأَعْمَالْ 5:10 - الترجمة المغربية القياسية

¹⁰ وْهِيَ تْطِيحْ دِيكْ السَّاعَة قُدَّامْ رْجْلِيهْ وْمَاتْتْ. وْدَخْلُو الشُّبَّانْ وْلْقَاوْهَا مْيّْتَة، وْهْزُّوهَا لْبَرَّا وْدْفْنُوهَا حْدَا رَاجْلْهَا.

Northern Mor N T

¹⁰ وْفي هزيزة طاحت ميّتة عند الرِّجلين د بُطْرُس. ديك الساعة دخلو الشبّان وْجبروها ميّتة وْخرّجوها وْدفنوها حدا رَجلاْ.

الْأَعْمَالْ 5:10 Iomraidhean Croise

الْأَعْمَالْ 5:5

وْمْلِّي سْمَعْ حَنَانْيَا هَادْ الْكْلَامْ طَاحْ وْمَاتْ، وْݣَاعْ اللِّي سْمْعُو هَادْشِّي خَافُو بْزَّافْ.