ڳاڻاٽو 32:9 - Muslim Sindhi Bible

⁹ هو اِشڪال جي برساتي نهر تائين ويا ۽ انهيءَ ملڪ بابت احوال معلوم ڪيائون. پوءِ اتان واپس اچي بني اسرائيل کي انهيءَ ملڪ ۾ داخل ٿيڻ کان بي‌همت ڪري ڇڏيائون جيڪو کين خداوند ڏنو هو.

Sindhi Bible

⁹ ڇالاءِ تہ جڏهن هو اسڪال جي ماٿريءَ تائين ويا، ۽ انهي ملڪ کي ڏٺائون، تڏهن بني اسرائيل جي دل ڀڃي ڇڏيائون، تہ جيڪو ملڪ خداوند انهن کي ڏنو آهي تنهن ۾ نہ وڃن.

ڳاڻاٽو 32:9 Iomraidhean Croise

ڳاڻاٽو 13:23

پوءِ هو هڪڙي برساتي نهر وٽ آيا ۽ اتان انگورن جي هڪڙي ٽاري وڍيائون، جنهن ۾ انگورن جو هڪڙو ئي ڇڳو هو. اها ٽاري لٺ ۾ وجھي ٻہ ڄڻا کڻي هليا. هنن ڪجھہ ڏاڙهون ۽ انجير بہ پاڻ سان کنيا.

ڳاڻاٽو 13:24

انهيءَ انگورن جي ڇڳي جي سببان جيڪو بني اسرائيل اتان وڍيو هو، انهيءَ برساتي نهر جو نالو اِشڪال نهر پئجي ويو.