Taituha 2:6 - Te Kawenata Hou

⁶ Me whaka­hau atu hoki ngā tai­tama­riki kia whai whaka­aro.

Paipera Tapu 2012

⁶ Me whakahau atu hoki ngā taitamariki kia whai whakaaro.

Te Paipera Tapu 1952

⁶ Me whakahau atu hoki nga taitamariki kia whai whakaaro;

Taituha 2:6 Iomraidhean Croise

1 Teharonika 5:6

Heoi, aua tātou e moe, kei pērā me ērā atu; engari kia mata­ara tātou, kia whai whaka­aro.

1 Timoti 5:1

Kaua e whaka­tūpehu­pehu ki te kaumātua; engari āta kōrero­tia atu ānō he matua; ko ngā tai­tama­riki hoki ānō he tēina;

1 Pita 5:5

Me koutou anō hoki, e ngā tai­tama­riki, kia ngohe­ngohe ki ngā kaumātua. Kia ngohe­ngohe anō hoki, koutou katoa, tētahi ki tētahi, ko te ngākau pāpaku anō hei whī­tiki mō koutou; nō te mea hoki “E pakeke ana te Atua ki te hunga whaka­peha­peha, ka hoatu ia e ia he aroha noa ki te hunga pāpaku.”

1 Hoani 2:13

Ka tuhi­tuhi atu nei ahau ki a koutou, e ngā mātua, nō te mea kua mātau koutou ki a ia, arā, ki tō te tīma­tanga. Ka tuhi­tuhi atu ahau ki a koutou, e ngā tai­tama­riki, nō te mea kua hinga i a koutou te wairua kino. Ka tuhi­tuhi atu ahau ki a koutou, e ngā tama­riki no­nohi, nō te mea kua mātau koutou ki te Matua.