Matiu 7:3 - Te Kawenata Hou

³ Ā, he aha tāu e titiro ki te otaota i roto i te kanohi o tōu teina, tē mahara ki te kurupae i roto i tōu?

Paipera Tapu 2012

³ “Ā, he aha tāu e titiro ki te otaota i roto i te kanohi o tōu teina, tē mahara ki te kurupae i roto i tōu?

Te Paipera Tapu 1952

³ A he aha tau e titiro ki te otaota i roto i te kanohi o tou teina, te mahara ki te kurupae i roto i tou?

Matiu 7:3 Iomraidhean Croise

Matiu 7:4

Me pēhea rānei tāu kupu ki tōu teina, ‘Iaua, kia kapea atu e ahau te otaota i tōu kanohi’, ā, he kurupae anō tēnā kei roto i tōu?

Matiu 7:5

E te tangata tinihanga! Mātua kapea e koe te kurupae i tōu kanohi, kātahi koe ka mārama ki te kape i te otaota i roto i te kanohi o tōu teina.

Ruka 18:11

“Tū ana te Parihi ko ia anake, ko tāna kara­kia tēnei, ‘E te Atua, ka whaka­whetai ahau ki a koe, nō te mea kāhore ahau e rite ki ērā atu tāngata, ki te hunga hao taonga, kino, pūremu, mōku hoki tē rite ki tēnei pupiri­kana.

Rōma 2:1

Nā, kāhore he kupu whaka­hoki māu, e koe, e te tangata e whaka­hē ana; i a koe hoki e whaka­hē nā i tērā, e whaka­tau ana koe i te hē ki a koe anō; kei te mahi hoki koe, te kai­whaka­hē, i aua mea nā anō.

Karatia 6:1

E ōku tēina, ahakoa rā i roko­hanga te tangata e tētahi hē, mā koutou, mā te hunga i te Wairua, e whaka­ara ake ia i runga i te wairua māhaki; me te ti­tiro iho anō ki a koe, kei whaka­mā­tau­tau­ria hoki ko koe.