Nehemia 5:5 - Paipera Tapu 2012

⁵ Nā, rite tonu ō mātou kikokiko ki ngā kikokiko o ō mātou tuākana; rite tonu ā mātou tamariki ki ā rātou tamariki. Nanā, e whakaponongatia ana e mātou ā mātou tama me ā mātou tamāhine hei pononga, kua oti anō ētahi o ā mātou tamāhine te mea hei pononga, kāhore hoki ā mātou mea hei whakahoki mai; nō te mea kei ngā tāngata kē ō mātou whenua, ā mātou māra wāina.”

Te Paipera Tapu 1952

⁵ Na rite tonu o matou kikokiko ki nga kikokiko o o matou tuakana; rite tonu a matou tamariki ki a ratou tamariki: nana, e whakaponongatia ana e matou a matou tama me a matou tamahine, hei pononga, kua oti ano etahi o a matou tamahine te mea hei po nonga, kahore hoki a matou mea hei whakahoki mai; no te mea kei nga tangata ke o matou whenua, a matou mara waina.

Nehemia 5:5 Iomraidhean Croise

Kenehi 29:14

Nā, ka mea a Rāpana ki a ia, “He pono ko tōku wheua, ko tōku kikokiko koe.” Ā, kotahi te marama i noho ai ia ki a ia.

Kenehi 37:27

Tātou ka haere, ka hoko i a ia ki ngā Ihimaeri, ā, kaua ō tātou ringa e pā ki a ia; ko tō tātou teina nei hoki ia, ko tō tātou kikokiko.” Ā, i whakaae ōna tuākana rātou ko ōna tēina.

2 Kīngi 4:1

Nā, i tangi tētahi o ngā wāhine a ngā tama a ngā poropiti ki a Eriha, i mea, “Kua mate tāu pononga, tāku tahu; ā, e mōhio ana koe i wehi tāu pononga i a Ihowā. Nā, kua tae mai te kaiwhakatārewa moni ki te tango i āku tama tokorua hei pononga māna.”

Whakatauki 22:7

E whakatakoto tikanga ana te tangata taonga mō ngā rawakore; ā, ko te tangata i te nama, hei pononga ia mā te tangata nāna i whakatārewa mai.

Ihāia 50:1

Ko te kupu tēnei a Ihowā: “Kei hea ianei te pukapuka whakarere o tō koutou whaea, i whakarērea ai ia e ahau? Ko wai rānei te tangata, i ahau āna moni, i hokona atu ai koutou e ahau ki a ia? Nanā, he kino nō koutou i hokona atu ai koutou, nā ā koutou mahi whanokē anō i whakarērea ai tō koutou whaea.

Ihāia 58:7

He teka ianei ko te tuwha i tāu taro mā te tangata e mate ana i te kai, ko te mau mai ki tōu whare i ngā rawakore i peia atu? Kia hīpokina hoki te tangata e tū tahanga ana, ina kitea e koe; kia kaua hoki e huna i a koe i ōu kikokiko ake?

Matiu 18:25

Ā, tē whai rawa ia hei utu, ka mea tōna ariki kia hokona ia, tāna wahine me āna tamariki, me āna taonga katoa, hei whakautu.