Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Āmoho 1:5 - Paipera Tapu 2012

5 Ā, ka whati i ahau te tūtaki tatau o Ramahiku, ka hātepea atu hoki te tangata noho o te raorao o Āwene, me te kaipupuri hēpeta o te whare o Erene; ka whakaraua atu anō te iwi o Hīria ki Kiri,” e ai tā Ihowā.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Te Paipera Tapu 1952

5 A ka whati i ahau te tutaki tatau o Ramahiku, ka hatepea atu hoki te tangata noho o te raorao o Awene, me te kaipupuri hepeta o te whare o Erene: ka whakaraua atu ano te iwi o Hiria ki Kiri, e ai ta Ihowa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Āmoho 1:5
14 Iomraidhean Croise  

Nā, ko ērā atu meatanga a Ieropoama me āna mahi katoa, me āna mahi toa, āna whawhai, tāna whakahokinga i Ramahiku, i Hāmata, nō Hūrā rā i mua, ki a Īharaira, kīhai ianei i tuhituhia ki te Pukapuka o ngā meatanga o Ngā Rā o Ngā Kīngi o Īharaira?


Nā, rongo ana te kīngi o Ahiria ki a ia; ā, haere ana te kīngi o Ahiria ki Ramahiku, ā, riro ana i a ia, whakahekea ana e ia ōna tāngata ki Kiri, ā, patua ana a Retini.


Ko tā Erama, he mau i te papa pere, me ngā hāriata tāngata me ngā kaieke hōiho; ko tā Kiri he whakaputa mai i te whakangungu rākau ki waho.


Ko te kupu tēnei a Ihowā, a tō koutou kaihoko, a te Mea Tapu o Īharaira: “He whakaaro ki a koutou i unga tāngata ai ahau ki Papurōna, ā, ka mauria mai e ahau rātou katoa, he mawhiti mai, arā ngā Karari i runga i ngā kaipuke i harakoa ai rātou.


Nō te mea mōhio rawa ake te tamaiti ki te karanga, ‘E tōku pāpā, e tōku whaea,’ ka riro ngā taonga o Ramahiku, me ngā mea parakete o Hamaria i te aroaro o te kīngi o Ahiria.”


Kei runga te hoari i te hunga whakapehapeha, ā, ka wairangi rātou. He hoari kei runga i āna mārohirohi, ā, ka pāwera rātou.


Kua kāhore ngā mārohirohi o Papurōna e whawhai, kei te noho rātou i roto i ō rātou wāhi kaha; kua kore tō rātou kaha; kua rite rātou ki te wahine; kua wera ōna nohoanga; kua whati ōna tūtaki.


Kua totohu ōna kēti ki roto ki te whenua; kua kore i a ia, kua whati hoki ōna tūtaki; kei roto tōna kīngi me ōna rangatira i ngā tauiwi, kāhore nei o reira ture; āe rā, kāhore āna poropiti e whiwhi ki te kite nā Ihowā.


“Ko Harana, ko Kane, ko Erene, ko ngā kaihokohoko o Hēpā, ko Ahuru, ko Kirimara, he kaihokohoko nāu.


Ka hinga ngā taitama o Āwene, o Pipehete i te hoari; ā, ka riro ēnei pā i te whakarau.


Ka whakakāhoretia anō ngā wāhi tiketike o Āwene, te hara o Īharaira. Ka puta ake te tātarāmoa me te tūmatakuru ki runga ki ā rātou āta, ā, ka mea rātou ki ngā maunga, “Taupokina mātou,” ki ngā pukepuke, “E hinga ki runga ki a mātou.”


otiia, kaua e rapu i Pētēre, kaua e haere ki Kirikara, kaua anō e haere ki Peerehepa; nō te mea tērā a Kirikara ka riro i te whakarau, ā, hei kore noa iho a Pētēre.”


“He teka ianei, ki tāku, he rite koutou ki ngā tama a ngā Etiopiana, e ngā tama a Īharaira?” e ai tā Ihowā. “He teka ianei nāku a Īharaira i kawe mai i te whenua o Īhipa, ngā Pirihitini i Kapatoro me ngā Hīriani i Kiri?


Nanā, he wāhine ōu tāngata i waenganui i a koe. Ko ngā kūwaha o tōu whenua tuwhera pū ki ōu hoariri; ka pau ōu tūtaki i te ahi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan