यहोशवा 8:26 - पवित्रशास्त्र मराठी समकालीन आवृत्ती

²⁶ कारण यहोशुआने आपल्या भाल्याचे टोक आय शहरातील सर्व लोकांचा नाश होईपर्यंत, मागे घेतले नाही.

पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI)

²⁶ आय येथील सर्व रहिवाशांचा समूळ नाश होईपर्यंत यहोशवाने नगराकडे बरची उगारलेला आपला हात मागे घेतला नाही.

इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी

²⁶ आय येथील सर्व रहिवाश्यांचा समूळ नाश होईपर्यंत यहोशवाने नगराकडे बरची उगारलेला आपला हात मागे घेतला नाही.

यहोशवा 8:26 Iomraidhean Croise

निर्गम 17:13

आणि यहोशुआने अमालेकी सैन्याला तलवारीने ठार केले.

अनुवाद 2:34

त्यावेळी आम्ही त्याची सर्व नगरे घेतली. त्यांच्या सर्वांचा नाश केला—पुरुष, स्त्रिया आणि मुले. आम्ही कोणालाही जिवंत सोडले नाही.

यहोशवा 8:18

तेव्हा याहवेह यहोशुआला म्हणाले, “तुझा भाला आय शहराकडे उंच कर कारण ते शहर मी तुझ्या हाती देणार आहे.” तेव्हा यहोशुआने त्याच्या हातात असलेला भाला त्या शहराच्या दिशेने उंच केला.

यहोशवा 9:3

तरीपण जेव्हा गिबोनाच्या लोकांनी ऐकले की यहोशुआने यरीहो आणि आय या शहरांचे काय केले,