योना 4:1 - पवित्रशास्त्र मराठी समकालीन आवृत्ती

¹ परंतु योनाहला हे फार चुकीचे आहे असे वाटले आणि त्याला राग आला.

पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI)

¹ ह्याचे योनाला फार वाईट वाटले व त्याला राग आला.

इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी

¹ परंतु यामुळे योनाला फार वाईट वाटले व त्यास राग आला.

योना 4:1 Iomraidhean Croise

योना 4:4

परंतु याहवेहनी उत्तर दिले, “तुला राग येणे योग्य आहे का?”

योना 4:9

तेव्हा परमेश्वर योनाहला म्हणाले, “रोपट्यामुळे तू रागवावेस, हे योग्य आहे का?” तो म्हणाला, “होय, तेच योग्य आहे. मला इतका राग आला आहे की मला मरावेसे वाटते.”

मत्तय 20:15

माझा पैसा मी माझ्या इच्छेप्रमाणे खर्च करण्याचा अधिकार मला नाही काय? किंवा मी उदार आहे म्हणून तुला का राग यावा?’

लूककृत शुभवर्तमान 15:28

“हे ऐकताच थोरला भाऊ खूप रागावला. तो घरात जाईना. तेव्हा त्याचे वडील बाहेर आले आणि त्याला विनंती करू लागले.

लूककृत शुभवर्तमान 7:39

ज्या परूश्याने येशूंना भोजनाचे आमंत्रण दिले होते, त्याने हे पाहिले तेव्हा तो मनाशीच म्हणाला, “यावरूनच येशू संदेष्टा नाहीत हे सिद्ध होते, कारण परमेश्वराने त्यांना खरोखरच पाठविले असते, तर ही स्त्री पापी आहे हे त्यांना समजले असते.”

प्रेषित 13:46

मग पौल आणि बर्णबा हे निर्भयपणे बोलले: “हे परमेश्वराचे वचन प्रथम तुम्हाला देण्याचे अगत्य होते. ज्याअर्थी तुम्ही ते नाकारले आहे आणि सार्वकालिक जीवनाकरिता तुम्ही स्वतः योग्य नाहीत असे दाखविले आहे, त्याअर्थी आम्ही गैरयहूदीयांकडे वळतो.