Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




यिर्मया 48:23 - पवित्रशास्त्र मराठी समकालीन आवृत्ती

23 किर्याथाईम, बेथ‑गामूल, बेथ‑मौन

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI)

23 किर्याथाईम, बेथ-गामूल, बेथ-मौन,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी

23 किर्या-थाईम, बेथ-गामूल व बेथ-मौन यांचा

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




यिर्मया 48:23
7 Iomraidhean Croise  

चौदाव्या वर्षी, केदोरलाओमेर व त्याचे मित्रराजे यांनी अष्टरोथ-कर्णईम येथील रेफाईम लोकांचा व हाम येथील जूजीम लोकांच्या टोळीचा व शावेह किर्याथाईम येथे एमी लोकांचा पराभव केला


मोआबी लोकांविषयी: इस्राएलचे परमेश्वर, सर्वसमर्थ याहवेह, यांनी दिलेला संदेश हा आहे: “नबो शहराचा धिक्कार असो, कारण त्याचा विध्वंस होईल. किर्याथाईम लज्जित होईल व हस्तगत करण्यात येईल; तेथील किल्ले लज्जित होतील व चक्काचूर करण्यात येतील.


दिबोन, नबो, बेथ‑दिबलाथाईम,


म्हणून मी मोआबाची हद्द, त्याच्या सीमेवरील नगरे—बेथ-यशिमोथ, बआल-मेओन व त्या देशाचे वैभव किर्याथाईम उघडे करेन.


याशिवाय नबो, बआल-मेओन (यांची नावे बदलली गेली) व सिबमाह हे देखील. ज्या नगरांची त्यांनी पुनर्बांधणी केली त्या नगरांना त्यांनीच नावे दिली.


हेशबोन व दिबोन, बामोथ-बआल, बेथ-बआल-मेओनसह पठारावरील त्याची सर्व इतर नगरे,


किर्याथाईम, सिबमाह, खोर्‍यातील टेकडीवरील जेरेथ-नगर.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan