Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Zwâŋ 4:10 - Myēnj phōn mí Zɛɛ̄mb

10 Yésus ɛ ɓúzī ɓɛ́s nɛ nɛ̄ nāá: «U ɓɛ̄ tí gú ɛ́nwɔŋ ɛ Zɛ́mb jüē mót, u ɓáka gú thɔ́k mbi mót gwāmb mɛ́ɗyūū nɛ nɔɔ̄ ɛ́kɛ́ nâk, phú í wɔ jī ɛ́ mɛɗyūū, ɛ jüē ɔ́ thɔ́k mɛ́ɗyūū mɛ̄ ɗí lwōndlā nɛ cyuk mâk.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Zwâŋ 4:10
49 Iomraidhean Croise  

Í ɓɛ̄ nāá, ɓyɔ̂ɔ iɓyǒla i ɓót ɓī tí gú ɛ́jüe ɓwán ɓēn tyaa isínɔŋ nâk, á yá á ɓɛ nā, tí ɛsú ɛ̄ Sāŋg wēn ɗí ɓɛ̌ jwóó ɔ̂. Á á ɗi ta jüe ɓót o jī ɛ́ ɓák Áchāāchǎnj Sisímb ɛ!»


Ɓá á sá sá ték tɔɔ̄p nāá, ɓā ā gū Sāŋg waām, gú myam.


Cyuk mɛ́lú myɛ̂ɛs í nāá, ɓɛ̄ gú ɔ, wɔ mot ɗí tyaa Zɛ̌mb wɔɔmɛ̄t ɔ, zī kā nwɔŋ Yésus Kilís nɔ̄l wā thes ɔ̂.


Ɗyaāŋ ték ɛ́, Zɛɛ̄mb ɛ́ ɛ́ ɓū thaŋ ɛ́kpɛl ɓót ɓɛ̄ íɓwaās tí ɛjüe ɓɛ́ ɛcúk ɛ̄ Mwán lɛ̄ tí nāá, mot nyɛ̂ɛs wā ɓûkla ɛ́ ɔ́kɛ́, a á ɗîmb, sá gwát, á á ɓyě cyuk mɛ́lú myɛ̂ɛs.


Sá gwát, nɔ̄l wā ɗɛ mɛ́ɗyūū mɛ̄ myám wā jüe ɛ́ ɔ́kɛ́, a a ɓɛ̄ nɛ khul ɛ́ ɓākā gwók tel jüēs mɛ́ɗyūū ɗwóó ɛgwát. Mɛɗyūū mɛ̄ mí wā jüe ɛ́ mák ɛ́, má á dá linja twóó nyɛ̄, ŋgúmǎ swɔ̄ŋg wā gbigbɛ́s cyuk mɛ́lú myɛ̂ɛs ê.»


Yésus nɛ nɔ̄ɔ̄ nāá: «Myam ɗí iɗóó ī jüē cyuk ɓîk. Nɔ̄l wā zyě ɓɛ yám ɔ́kɛ́, a á ɓākā gwók zâ. Thɔ́k ɛ́, nɔ̄l wā ɓûkla mɛ́ ɔ́kɛ́, a á ɓākā gwók jüēs mɛ́ɗyūū.


Myam ɗí iɗóó ī jüē cyuk ɗüǐs ɓɛ̄ jwóó ɓîk. Mot wā ɗɛ íɗóó ī ték ɔ́kɛ́, á á cyǔk kɔ̌m tí nɛ kɔ̄m. Iɗóó ī mí wā jüe ɓót ɓyá ɓík ɛ́, ɓí ipúnd ɓyâm. Mí jüē ɓyɛ̄ tí ɛsú ɛ̄ nāá, ɓot ɓá á ɓyě cyuk.»


Ɗá Yésus nɛ nɛ̄ nāá: «Kpās ɛtɔ́ ɓɛ̌ kphaāk ɓɛ jōō nāá: Ɛdóm ê. Twóó njāā mí Yúɗa, u jī nɔ̄l mót khanda Tâas ɗín lɛ̄ lí nāá, Sɔ̂l. Ɛ ɛ́chāak tí mindakla


Kúsɛ́ Zɛ̌mb ɛ nyéé ɓyét nāá, Mwán wɛ̄ ɛ zí i jüe tí mɛsú kámīnā. Í yɛ̄ wā kā kát ɛ́ nāá, ɛ jüê kaɓiná ɓīl ísínɔŋ ɓyɛ̂ɛs ná nɛ ɓɔɔ Mwán wɛ̄ ê?


Sá gwát Zɛɛ̄mb ɛ́ ɛ́ sá nāá, ɓyá nɛ ɓɔɔ Yésus Kilís ɓī ɗî lɛt, ɛ sā nāá Kūmāndē ā kɛs ɔ́kɛ́, ɛ ɗî pek káyīnā. Í Kūmāndē ték a kɛs ɔ́kɛ́, sā nāá ni ɗíka mizwēs sɔ̂kphɔɔ̄mb mí Zɛɛ̄mb. Ɛ sā thɔ́k nāá nī cyûk ka tí ɛsú ɛ̄ mí Zɛɛ̄mb, ɛ tíí káɓiná tí sɛ̄m.


Í thɔ́k ɓɛ́ ɓyɛ̂ɛs ɓā ɗiɗɛ mɛɗyūū mɛ̄ phwát Zɛ́mb ā jijüe ɓɛ mâk. Nɛ dɔ nāá, mɛɗyūū mɛ̄ték ɓā ɗiɗɛ mák ɛ́, Zɛɛ̄mb ā gbɛ̂s mɛ́ tí ɛkɔ̄k lā kikɛ nɛ nɔ̄ɔ̄ lîk, ɛkɔ̄k ɛ̄ ték lā ɓɛ Kūmāndē Zɛ́mb ā kɛs ɔ̂.


Nī myáŋla ka nɛ Zɛɛ̄mb tí ɛnwɔŋ ā sâ kaɓiná, ɗí ta dala nɛ mɛ̄l mɛ́nwɔŋ ê.


Í tɔɔ̄p ɛ́nwɔŋ ɛ lyém ɛ̄ mí Zɛɛ̄mb ɓí ɓyě cyuk ê. Tɔɔ̄p nāá ɓí í ɓûkla. Sá ték yā ā düís tí ɓyɔ̂ɔ, í Zɛ̌mb jüē ɓén yá.


Yá a ɓɛ́ nɛ khul ɛkā ɓākā ɓánda tí ɛsú ɛ̄ ɓót ō ɓā ɓɛ ɓɛ́ ɛ́ ɓye ɛ́ɓyakɔɔ ɛ mí Zɛɛ̄mb, ɓɛ̄ ɓūɛ̄l mɛ́thúmb ɗüís ɓɛ jwóó Zɛ́mb jüē ɓót mâk, ɓɛ̄ ɓyé ɛ́kɔɔ lɛ̄ Áchāāchǎnj Sisîmb,


Nī tí gú ká nāá, Mwán mí Zɛɛ̄mb ɛ́ ɛ́ zye tí ɛzī jüe káɓiná ɛcélɔɔ ɛ sā nāá, nī gú ká tyaa Zɛɛ̄mb lîk. Nī ɗí ka lɛt nɛ tyaa Zɛɛ̄mb tí kɔŋ Mwán wɛ̄ Yésus Kilîs. Í nyɛ ɗí tyaa Zɛɛ̄mb, í nyɛ ɗí cyuk mɛ́lú myɛ̂ɛs.


Ɛ ɓúzī ɓākā lɛ́ɛ́ nɛ naām nāá: «Í í síl ɛ́sɛ́ɛ! Álfa nɛ Oméga, mɛnyɛ̌l nɛ mɛsīl. Nɔ̄l gwōk jüēs mɛ́ɗyūū ɔ́kɛ́, má á jüe ɛ́ mɛɗyūū mɛ̄ ɗüís ɓɛ̌ swɔ̄ŋg cyuk mák ɛ́ títoōk.


Áchāāchǎnj Sisímb ɓá nɛ myɛɛ̄l mí Mwâthɛmbɛ nɛ naām nāá: «Thâ!» Mot gwōk mɛ́kɛ́l mɛ̄ték ɔ́kɛ́, ɛ lɛ́ɛ thɔ́k nāá: «Thâ!» Mot gwōk pɛl ɔ́kɛ́, ɛ zyê. Nɔ̄l kpɛ́l ɛ́ɗɛ mɛ́ɗyūū mɛ̌ cyuk ɔ́kɛ́, ɛ zí i ɗɛ mɛ́ títoōk.


Nɛ dɔ nāá, Mwâthɛmbɛ ɗí ɗyǎŋ ndumɛ nɛ ɗiī də́ə́ ɔ́kɛ́, wā ɓɛ mbákɛl wɔ̄ɔ̄. Á á tɔ́ nɛ nɔ̄ɔ̄ ɓɛ mɛ́thyūū mɛ̄ jüē cyuk mâk. Thɔ́k ɛ́, Zɛɛ̄mb á á tind ɓɛ́ myāŋɛ́l tí mîs.»


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan