Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Misāwā 9:20 - Myēnj phōn mí Zɛɛ̄mb

20 Ɛ dá nyɛl ɛtyáá tūnd ɛ́kɛ́l ɛ mí Zɛɛ̄mb twóó minjāā mī míndakla mī óyúɗɛn, nyɛ nāá: «Yésus ɛ Mwán mí Zɛɛ̄mb.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Misāwā 9:20
32 Iomraidhean Croise  

Ɛ ɓɛ̄ ɛ́ ɛ́ ɓū gbá ɛ́ɓyes lɛ̄ tí Zɛɛ̄mb. Í ɓɛ̄ nāá, Zɛɛ̄mb ték, ɛ tí kpɛl ɛ́ nâk, ɛ kâ cis ɛ́ ɛ́chāak, nɛ dɔ̌ ā lɛ́ɛ nāá, ɛ Mwán mí Zɛɛ̄mb!»


Ɗɛ ndə́ə́ isóda ílomɛ́ nɛ isóda ɓā ɓiɓakɛl Yésus ɓák ɓā ɓɛɛ iɓwaās tí ɛthɛnja nɛ ɓīl ísínɔŋ ɓyā ɓākā sɛ́ɛ ɓík ékɛ́, ī ɓúzī sá ɓɛ́ ɓwɔ̄ŋ ɛ́ɓuuɓu, ɓɔ̂ɔ nāá: «Í kǔ ceece nāá, mot ɔ́kɛ́ ɛ ɓɛ̄ Mwán mí Zɛɛ̄mb!»


Sátan mot mɛphūɛ́l ɛ ɓúzī zyě ndumɛ nɛ nɛ̄, nyɛ nɛ nɛ̄ nāá: «Í ɓɛ̄ nāá, u Mwán mí Zɛɛ̄mb nâk, lɛ̄ɛ̄ mɛ́kɔ̄k mák nāá, mɛ línjā iɗôo.»


Natanaɛ́l ɛ ɓúkā lɛ́ɛ́ nɛ Yésus nāá: «Láɓi, u Mwán mí Zɛɛ̄mb, Ndə́ə́ kúl ɓót Ízaɛ̂l!»


Oyúɗɛn ɓɛ̄ ɓúzī ɓɛ́s nɛ nɛ̄ nāá: «Zí nɛ lɔ́a, thɔ́k lɔ́a ték í lɛ̄ɛ̄ nāá, ɛ́ dalǎ nɛ ɛjüe nɛ dɔ nāá, ɛ́ lɛ̄ɛ̄ nāá, ɛ Mwán mí Zɛɛ̄mb.»


Tómas ɛ ɓúzī ɓɛ́s nɛ Yésus nāá: «Ɗá waām, Zɛ̌mb waām!»


Sá gwát, mɛ̄l mɛ̄ ɗí wák tí mɛkanā mák ékɛ́, mā tilaa i zyē nāá, ɓyá á ɓûkla nāá, Yésus ɗí Ndə́ə́ Zɛ́mb ā kɛs ɔ, ɛ thɔ́k Mwán mí Zɛɛ̄mb. Ɓí wā ɓûkla ɛ́ nâk, ɓyá á ɓyě cyuk tí ɗín lɛ̄.


Pɔ́l ɓá nɛ Ɓaanáɓas ɓɔ̂ɔ ɓɛ̄ tɔ̄ yɔ̄ɔ̄, ɓɛ̄ kɛ́ kǔm ɓɛ̌ Aŋtiós gūm nɛ Pisiɗí ê. Tí mwēs saɓá, ɓɛ̄ ɓúzī ní twóó njāā míndakla Óyúɗɛn, ɓɛ̄ ɗí sī.


ɛ́ ɛ́ sá nāá, ī lwônd ɛ́chāak tí ɛsú ɛ̄ kálīnā, nyɔ̂ɔ ká ɓot o ɗí chīlā yɔ̄ɔ̄ ɓák tí sāwā ā sâ nāá, Yésus ɛ pâs e, dala nɛ ɗɛ í ɗí tilā tí jémb mbá mí Ɗávit nāá, Zɛɛ̄mb ā lɛ́ɛ nāá: “Í wɔ ɗí mwán aām, Mús ɛ́, mí í ɓyá ɔ̂.”


Pɔ́l ɓá nɛ Ɓaanáɓas ɓɛ̄ ɓúzī lɛ́ɛ́ ɓɛ́ ɛ́kpɛŋglɛm nāá: «Í ɓyɔ̂ɔ oyúɗɛn zí dálá nɛ ɛ́nyēē lɛ́ɛ́ ɛ́kɛ́l ɛ̄ mí Zɛɛ̄mb ɓâk. Sá gwát ɛ́, ɗɛ ɗí nāá, ɓí í ɓyen ɛ́kɛ́l ɛ ték, ɓī ɓákā ɓɛɛ nāá, ɓyā ā dálā nɛ nāá, ɓī ɓyê ɛkɔɔ ɛ̄ cyuk mɛ́lú myɛ̂ɛsa ékɛ́, zá á kā tɔ́ ɛ́chāak nɛ Pɔ́ ték ɓɛ íkúl ísüîs.


Ɗɛ ɓɛ́ dā kǔm ɓɛ̌ Salamín ɗí twóó pák ɓwaās Sîipɛ ékɛ́, ɓɛ̄ ɓúzī nyɛl ɛ́lɛ́ɛ́ ɛ́kɛ́l ɛ̄ mí Zɛɛ̄mb twóó minjāā mī míndakla mī Óyúɗɛn. Zwáŋ Máákus ā ɓɛ ɓá nɛ nɔ̄ɔ̄ ndɔŋ tí ɛkikɛm ɓɛ̂.


Pɔ́l ɓá nɛ Ɓaanáɓas ɓɛ̄ ɓúzī kúl ɓɛ̌ Ikonyɔ̂m, ɓɛ̄ nī thɔ́k tí njāā míndakla mī Óyúɗɛn, ɓɛ̄ lɛ̄ɛ̄ ɓót ɛ́kɛ́l ɛ̄ mí Zɛɛ̄mb tí tɛ̄lā ɗí nāá, thūnd Óyúɗɛn nɛ ɓɛ̄l ō ɗí ta ɓɛ Óyúɗɛn ɓák ɓɛ̄ ɓûkla Yésus.


Tí mwēs saɓá, zī ɓúzī gbɔ́m twóó khanda, zī tɔ̄ ɓɛ̌ mwɔ̄ŋ yīl ɗyūū. Zā ɓɛ tí ɛsîmsa nāá, zá á ɓyelǎ pyaāt Óyúɗɛn sā míndakla ê. Kɛ kum pyaāŋ nák ɛ́, zí ɓyelǎ thūnd ɓúá ɓɛ́ ɛ́ gwêsla. Zī ɓúzī ɗi sī zī lüii nɛ nɔ̄ɔ̄.


Ɗɛ̌ pum wā jüîndla ékɛ́, oɓúkɛl ɓɛ̄ ɓúzī sá nāá, Pɔ́l ɓá nɛ Sílas ɓɛ̄ tɔ̂ ɓɛ̌ khandǎ Ɓelê. Ɗɛ ɓɛ́ kɛ̄ kǔm pyaāŋ ékɛ́, ɓɛ̄ ɓúzī tɔ́ ɓɛ̌ njāā míndakla Óyúɗɛn.


Ɓá nɛ Oyúɗɛn nɛ ɓɛ̄l ō ɗí ta ɓɛ Óyúɗɛn ō ɗūɛ̄l Zɛ́mb ɓák ɛ́, ɓɛ̄ ɓú lilɛ́ɛla twóó njāā míndakla Óyúɗɛn. Thɔ́k tí mɛphānj ɛ́, ɛ́ ɛ lilɛ́ɛla nɛ ɓot ɓyɛ̂ɛs ɓá nɛ nɔ̄ɔ̄ ɓā ɓiɓoma ɓák.


Ɗɛ yā ɓɛ ŋgúma tíka tí ɛsú lɛ̄ ékɛ́, Pɔ́l ɛ ɓúkɛ̄ ní ɓɛ̌ njāā míndakla. Ɛ ɓúzī tɔ́ ɗyáŋ táŋ isaɓá īlɛ̂l. Ɓá nɛ ɓot o ɓā ɓɛ twóó njāā ték ɓák ɓɛ̄ ɓūɓúl ɛ́kɛ́l ɛ mí Zɛɛ̄mb.


Ɓɛ̄ ɓúzī kɛ̄ kǔm ɓɛ̌ Efɛ̂ɛz. Ɛ ɓúzī ɓɛ́sa nɛ Akílas ɓá nɛ myɛɛ̄l, ɛ tɔ̄ ɓɛ̌ njāā míndakla tí ɛkɛ̄ lɛ́ɛla ɓá nɛ Oyúɗɛn.


Isaɓá ɓyɛ̂ɛs, Pɔ́l ā ninwɔŋ ɛkɛ́l twóó njāā míndakla tí ɛsisáŋ nāá, Oyúɗɛn nɛ Igɛlɛ́k ɓɛ̄ myám Yésus.


Pɔ́l ɛ ɓú titɔ́ ɓɛ̌ njāā míndakla Óyúɗɛn táŋ oŋgɔn olɛ̂l. Ɛ līlɛ̄ɛ̄ ɓót tɔɔ̄p Də́ə́ mí Zɛɛ̄mb ta gwók ɓwɔ̄ŋ, nɛ ɛsisáŋ nāá, ɓot ɓɛ̄ kâm sá ā lilɛ́ɛ ê.


Ɗɛ ɓā ɓɛ tí kɛnd ékɛ́, ɓɛ̄ ɓúzī kúl tí yīl pyaāt yā ɓɛ nɛ mɛɗyūū ê. Mot ɔ́nɔ́ɔ̌ŋ nɛ Fílíp nāá: «Ɓɛ mɛ́ɗyūū máā, yɛ̄ ká kambɛl náǎŋ nāá, mi ɗúa kê?»[


Fílíp nɛ nɛ̄ nāá, í ɓɛ̄ nāá, u tí ɛɓûkla Yésus nɛ lyém wɔ́ wɛ̂ɛsa nâk, mi nɛ khul ɛɗuu ɔ̂. Nyɛ nɛ Fílíp nāá: «Mi tí ɛɓûkla nāá, Yésus Kilís ɛ Mwán mí Zɛɛ̄mb.»]


Sá gwát, Sɔ́l ɛ ɓú titɔ́ nɛ ɛtyáá tūnd Tyâa Pɔ́ mí Yésus ɛ́sāŋsāŋ, ɛ lyākɛ̄l ɛ́nwɔŋnwɔŋ nāá, í Yésus ɗí Kūmāndē Zɛ́mb ā kɛs ɔ̂. Sɔ́l ā titimbɛl isá ī ték ī kɛ́ kum tí tɛ̄lā ɗí nɛ nāá, Oyúɗɛn ō Ɗamás ɓá a ka gû sá ɗí nāá, ɓɛ̄ lɛ́ɛ kê.


Sá gwát ɛ́, Zɛɛ̄mb ā lyákɛl nɛ khul nyɛ̄ nyɛ̂ɛsa nāá, ɛ Mwán wɛ̄ tí zyeē Áchāāchǎnj Sisímb tɛ́m á gbɛl ɛ pāká mimúŋ ê. Mwán wɛ̄ ték í Yésus Kilîs Ɗá káwūnā.


Wūl mwēs ɛ́, ɛ ɓúzī nwɔ̌ŋ cyūklā ɛ́sá nāá, mɛ gû Mwán wɛ̄, i zyē má á kɛ̄ lɛ́ɛ́ ɓót ō ɗí ta ɓɛ Óyúdɛn ɓák Pɔ́ nyɛ̄, myam ta jí mót ŋgwát nɛ ŋgwát mɛlyôo.


tí tɛ̄lā ɗí nāá, ɛ́chāak ɛ́, yá a ká ɓɛ myám ɗí tí ɛcyuk, í Kilís ɗí tí ɛcyuk twóó myam. Cyuk ípúnd mí cyúk tí sī nyúk tel ékɛ́, mí cyuk yɛ́ nɛ dɔ nāá, mi nɛ ɛɓūklā nɛ Mwán mí Zɛɛ̄mb, mot ā kpɛl mɛ, ɛ dǒl cyuk yɛ̄ tí ɛsú lám ɔ̂.


Til éŋgeles Gós-óɓúkɛl ɗí ɓɛ̌ khandǎ Tiatíi ɔ́, u lɛ̄ɛ̄ ɛ́ ɗêk: «Mwán mí Zɛɛ̄mb, mot ɗí nɛ mís ɗɛ ɗû, nɛ mɛkoō ɛ́pɛɛpɛn ɗakɛ dōō ɗí ɓá a lwɔ̂ɔ ɗüis tí ɗú e, lɛ̄ɛ̄ ɗêk.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan