Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Misāwā 6:14 - Myēnj phōn mí Zɛɛ̄mb

14 Za ɓɛ zí i ɓaka gwók ɛ tí ɛlɛ́ɛ́ nāá, Yésus mot Nazalɛ́ á á ɓúk ánénén njāā Zɛ́mb, ɛ cēnj thɔ́k mɛtum mɛ̄ Moís á lyûk ɓěs nɛ mɛ́ mâk.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Misāwā 6:14
33 Iomraidhean Croise  

Ɓɔ̂ɔ nāá: «Mot ɔ́kɛ́ ā lɛ́ɛ́ nāá: “Mi nɛ khul ɛɓúk njāā Zɛ́mb ánénên, mi ɓákā sum wɛ́ tí mɛlú mɛ̄lɛ̂l.”»


«Zí i gwók ɛ́ tí ɛlɛ́ɛ́ nāá: “Má á ɓúk njāā Zɛ́mb ánénén ɓót ɓɔ̂ɔ ɓā sum ê. Tí mɛlú mɛ̄lɛ́l ɛ́, mi súm wūl süîs, ta kā ɓɛ tel sumā ɓôt.”»


Ɓá á dó ɓák nɛ mipaasɔŋ, ɓɛ̄ kɛ́nd ɓɛ̄l tí okwōm nɛ ophala dala ókanda. Ɓot o ɗí ta ɓɛ Óyúɗɛn ɓák ɛ́, ɓá á zī sǎmb khandǎ Yotósalɛm ī kɛ́ kum tí mɛsīl mɛ̄ yɔ̄ɔ́ tɛ̂m.»


«Mɛlú mɛ̄ tí ɛzye mot a á kā ɓākā ɓɛɛ līl ɛ́kɔ̄k kɛlā kwóó līl. Ipaāp ɓīnɛ́ɛ̌ŋ ɓyɛ̂ɛs ɓyá á ɓúkaa.»


Yésus ɛ ɓúzī ɓɛ́s nɛ nɔ̄ɔ̄ nāá: «Ɓūkkāná njāā Zɛ́mb ánénén ɔ, myam má á ɓākā sum wɛ́ tí mɛlú mɛ̄lɛ̂l.»


Yésus ɛ ɓúzī ɓɛ́s nɛ nɛ̄ nāá: «Gbā lyém wɔ́ tí sá mí mú tí ɛlɛ́ɛ́ ɔ́ ɗék ê. Tɛ́m ī tí ɛzye, tí tɛ́m ték ɛ́, ɓyá ǎ kā ɗúɛl Zɛ́mb Sāŋg tí ɛcók lík, gú ɓɛ̌ Yotósalɛm.


Ɛɓīm ɛ ɓótóm ɓɛ̄ ɓúzī ɗüǐs ɓɛ̌ Yuɗé ɓɛ̄ zyē ɓɛ̌ khandǎ Aŋtiós tí ɛzī jüe gós-óɓúkɛl ɗí náǎŋ ê sukúl ê: «Ɓí wā ɗi ta sáwaá zaŋgo ɗakɛ lɔ́a mí Moís ɗí tí ɛlɛ́ɛ́ é nák, ɓyá a ɓɛ̄ nɛ khul ɛcyuk.»


Thɔ́k ɛ́, ɓɛ́ ɛ lɛ́ɛ ɓɛ nāá, u tí ɛlyákɛl Óyúɗɛn ɓyɛ̂ɛs o ɗí ɓá nɛ ɓɛ̄l ō ɗí ta ɓɛ Óyúɗɛn ɓák nāá, ɓá a ɓākā kɛ̌ ɗɛ mɛ́tyuūŋ mí Moís ɗí tí ɛlɛ́ɛ́ ê. Nāá, ɓá a ɓākā sá ɓwán ɓɔ̄ɔ̄ zaŋgo, nɛ nāá, ɓá a ɓākā kɛ tí mɛtum mɛ̄ Óyúɗɛn.


Pɔ́l ɛ ɓúzī nyɛl ɛ́suŋ nôl, nyɛ nāá: «Ma a ɓɛ̄ nɛ yīl sá ɛ́ɓyóó mi sā sɔ̂kphɔ̌mb lɔ́a Óyúɗɛn, nɛ sɔ̂kphɔɔ̄mb ánénén njāā Zɛ́mb, gú thɔ́k sɔ̂kphɔɔ̄mb mí ánénén kūmāndē Lôm.»


Í thɔ́k tí nwɔŋ nɛ dɔ nāá, u tí gu mɛtum mɛ̄ Óyúɗɛn myɛ̂ɛs ɛ́nwɔŋnwɔŋ nɛ iɓuluk ɓyɔ̄ɔ̄ ɓyɛ̂ɛs. Mi tí ɛdakla nɛ nɔ nāá, u ɓâ nwɔŋ tɛ́m ɛ́ɓuuɓu tí ɛgwókɛl sá mɛ́ wā lɛ́ɛ́ ê.»


Ɗɛ yā ɓɛ í í thaŋ mɛ́lú mɛ̄lɛ́l ékɛ́, Pɔ́l ɛ ɓúzī ɓándɛl ódə́ə́ ɓɛ̄ Óyúɗɛn o ɗí ɓɛ̌ khandǎ Lóm ɓák ɓɛ yɛ̄. Tɛ́m ɓā ɓɛ ɓɛ́ ɛ́ gwêsla ékɛ́, ɛ ɓúzī lɛ́ɛ́ ɓɛ́ nāá: «Ɓwán ɓɛ̄ ónaāŋg ɓâm, ma a sā līl ɛ́ɓyóó zinjá kúl ɓót káyīnā, gú thɔ́k zinjá mɛtum mɛ̄ óɗâ. Jüākká nāá, ɓɛ́ mɛ̄t mɛ́ ɓɛ̌ Yotósalɛm ɓɛ̄ zí jüéna mɛ́ nɛ ɓot ō Lóm.


Ɗyaāŋ ték nâk, á ɓā tɛ̂l lɔ́a yɔ̂ɔ tɔɔ̄p yɛ̄? Zɛɛ̄mb ā ka kɛl lɔ́a tí ikɛs tɔɔ̄p nāá, mot á á gú mísɛ̄m myɛ̄, ī kɛ́ kum tɛ́m mwán ā ɓyɛ̂l tí chīlā mí Áɓilam ā ɓɛ nɔ̄l ikɛs ɔ́ wā kúl ê. Zɛɛ̄mb ā thes lɔ́a ték nɛ ɓeéngeles nāá ɓɛ̄ zí i jüe ŋgúma mót tí nāá, mot ték á á doŋga ɓót ō sī nyúk yá.


Ɛsɔ́k nāá, tɛ́m ɛɓûklǎ Kūmāndē Zɛ́mb ā kɛs ɔ́ ī kûl kɛ́, nā ɓɛ ka tí mimbok mī lɔ́a. Tí ɛɓwónd nāá, Zɛ̌mb ɛ lyákɛl ɓot zyě ɛɓūklā.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan