Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Misāwā 6:1 - Myēnj phōn mí Zɛɛ̄mb

1 Ɗakɛ óphōn ō mí Yésus ɓā ɓɛ tí ɛɓu tí tɛ́m ték ékɛ́, oɓúkɛl ɓɛ̄ Óyúɗɛn o lüíí Gɛlɛ́k ɓák, ɓā ɓɛ tí ɛsá mbunuk nɛ Óyúɗɛn ɓā lîs ɓɛ̄ Ízaɛ́l ɓâk. Ɓɛ̄ ɓú lilɛ́ɛ́ nāá, ɓɛ̄ tí ɛjesa míkús myɔ̄ɔ̄ mɛlú myɛ̂ɛs tɛ́m ɓɛ́ káá íɗóó ê.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Misāwā 6:1
38 Iomraidhean Croise  

«Ɛkɔ̌p nɛ nēn iyêkle ɓɛ̄ ílɔ́a nɛ Ofatizyɛ̂ŋ, ɓyɔ̂ɔ ɓot o míkɔ̂ŋ! Ɓí tí ɛɗyuɛl ɓót zyě Də́ə́ mí Zɛɛ̄mb, ɓyɔ̂ɔ ɓot oték ɓyá a nî. Thɔ́k ɛ́, ɓyā ā ɓyēt nāá, ɓot o kám ɛ́ní ɓák ɛ́, ɓɛ̄ nî.» [


Ɓɛ̄l ɓót tí ndɔŋ ɓót ō mí Yésus ɗí minyɛ̄t mī Sîpɛ nɛ Silɛ́n ɓák ɛ́, ɓɛ̄ ɓúzī tɔ́ yɔ̄ɔ̄ ɓɛ̌ Aŋtiós. Ɓɛ̄ tityāā tūnd Tyâa Pɔ́ mí Ɗá Yésus ɓɛ ɓīl íkúl ī lüíí Gɛlɛ́k ɓîk.


Ɗɛ ā kɛ ɓyéla ɛ ékɛ́, ɛ ɓúzī zye nɛ nɛ̄ ɓɛ̌ Aŋtiós. Ɓɛ̄ tháŋgɛ̄l náǎŋ ŋgúma mbú thindí tí ɛsála twóó gós-óɓúkɛl oték, nɛ ɛlyákɛl mɛ́thum mɛ ɓót ɛ́kɛ́l ɛ́ mí Zɛɛ̄mb. Í ɓɛ̌ Aŋtiós ɓā nyɛl ɛjóó ophōn ō mí Yésus kɛnd ɛ́sɔ́k nāá: «Kilístɛn ê.»


Ophōn ō mí Yésus ɗí ɓɛ̌ Aŋtiós ɓák, ɓɛ̄ ɓúzī gwók lüii mí Agaɓü̂s, ɓɛ̄ ɓúkā nwɔ̌ŋ cyūklā nāá, ɓɛ̄ sâ zɔɔ̄nj, ákɛl nɛ kɛl ɛ gbā lɛ̄ ɛ́ɓīm ɛ́ ɗí nɛ lɛ́ lîk tí nāá, ɓá á kɛnd óɓúkɛl o ɗí ɓɛ pák ɓwǎs Yuɗé ɓâk.


Thūnd ɓót tí ndɔŋ wɔ̄ɔ̄ ɓɛ̄ ɓúzī kam lɔ́ŋ mí Pyɛ̂ɛ ɛ́, ɓɔ̂ɔ thɔ́ ɗua. Tí mwēs ték ɛ́, yā ɓɛ í í kum ɓót omíl ōlɛ́l ɗyaāŋ ɓā zi nî twóó khāmb óɓúkɛl ê.


Ɓɛ̄ ɓú ɓiɓɔ́ma ípyeēmb ɓyɔ̄ɔ̄ nɛ mɛkūm mɔ̄ɔ̄ myɛ̂ɛs, ɓɛ̄ nīnwɔ́ŋ ímɔnī ī têk ɓɛ̄ káālā pāká nyɔ̄ɔ̄ ɓɛ́ ɓyɛ̂ɛs, dala nɛ minjeā mī môt.


Ɓā ɓɛ tí ɛliluŋgɛl Zɛ́mb. Ɗɛ ɓót ɓā ɓiɓɛɛ mɛkoō mɛ̄ kɛnd mɔ̄ɔ̄ ékɛ́, ɓɛ̄ ɓúzī kpɛl ɓɛ̂. Ɗá ɛ ɓú ninyúŋgɛl ɓót ā cicis ɓák twóó khāmb yɔ̄ɔ̄ mɛlu myɛ̂ɛsa.


ɓɛ̄ zí jüe mílwōmtwōm. Phúla ték ɓɛ̄ káa. Mot ɛ ɓyé ɛ́kɔɔ ɛ dálá nɛ minjeā myɛ̄ ê.


Sá gwát thūnd ɓót tí ndɔŋ ɓɛ̄l ō ɓā gwôk mɛkɛ́l mí Pyɛ̂ɛ nɛ Zwáŋ ɓák ɛ́, ɓā ɓɛ ɓɛ́ ɛ́ ɓûkla Zɛ́mb. Ī ɓúzī sá nāá, oɓúkɛl o mí Zɛɛ̄mb ɓyɛ̂ɛsa ɓɛ̄ kûm omíl ōtɛ̂n.


Thūnd ɓót, ɓuá nɛ ɓotóm ɓā ɓiɓûkla Ɗá Yésus ɓák ɛ́, ɓā ɓɛ tí ɛtɔ́ nɛ ɛní twóó gós oɓúkɛl itɛ́m ɓyɛ̂ɛs.


Nyɛ nɛ nɔ̄ɔ̄ nāá: «Zá a ɓɛ zí i kambɛl ɓeēn ɛ́lyeelyel nāá, ɓyá a ɓākā lyákɛl ɛ́kɛ́l nɛ ɗín ɛ̄ mí Yésus ɛ́? Ɓā ɓɛɛká nāá, Yotósalɛm ī mú lwōndlā tí lyāklā wēn. Ɓí kpɛl nāá, ɛsüee ɛ mí Yésus ɛ ték lī ɗúma tí miló myēs ɛ?»


Milwōmtwōm kām nɛ mīmbá mī ɓúzī gwésɛl óphōn ō mí Yésus ɓyɛ̂ɛs, ɓɔ̂ɔ nɛ nɔ̄ɔ̄ nāá: «Yā ā nwɔ́ŋ nāá, zī ɓyêt ɛlɛ́ɛ́ ɓót ɛkɛ́l ɛ̄ mí Zɛɛ̄mb ɛ́, tí ɛsú lɛ̄ ɛ́kɛ̄ kaa íɗôo.


Ɛkɛ́l ɛ̄ mí Zɛɛ̄mb lī ɓúzī naman. Ophōn ɓɛ̄ ɓúzī ɓǔ ɓɛ̌ Yotósalɛm. Thūnd ífata i mɛ́tûnka ɓā ɓɛ tí ɛɗúɛl mílyāklā mī óɓúkɛl.


Ɛ ɓú lilɛ́ɛla nɛ ɛɓiɓul ɓá nɛ Oyúɗɛn o lüíí Gɛlɛ́k ɓâk. Sá gwát, ɓɔ̂ɔ ɓɛ dá sisáŋ nāá, ɓɛ̄ dó ɛ.


Pyɛ̂ɛ ɛ ɓúzī gwôk, ɓá nɛ nɔ̄ɔ̄ ɓɛ̄ dá tɔ́ ɛ́ɓɔ ɛgwát. Tɛ́m ā kûl ékɛ́, ɓɛ̄ ɓúkɛ̄ lyákɛl ɛ́ thɔ́ɔ́ njāā ɗí kwóó wūl, gúmɛ̄ ɓā dɛ̂s múŋ mí Taɓíta ê. Mikús mī ɓúá myɛ̂ɛs mí ɓú jémbǎ ndumɛ nɛ Pyɛ̂ɛ nɛ ɛ́jije, ɓɛ̄ līlyākɛ̄l ɛ́ mikānd, nɛ mīl mī ɛ́jwóó Ɗɔ́ɔ́kas ā cicyuŋ tɛ́m ɓá nɛ nɔ̄ɔ̄ ɓā ɓiɓɛ tí ɛcyǔk ndɔŋ ê.


Pyɛ̂ɛ ɛ ɓúzī mɛ́t ɛ́ tí mbɔ̂, ɛ gbɛ́l ɛ́. Phúla ték ɛ́, ɛ jōō óɓúkɛl nɛ mikús mī ɓúá, ɛ lyākɛ̄l ɓɛ́ Taɓíta kuúla.


Mot ɗí nɛ thúmb ɛsála ɓót ɔ́kɛ́, a a tyaŋla mɛ́ɓɔ́ tí yɛ̄ sɛ̄ɛ̄ têk. Nɔ̄l ɗí nɛ thúmb ɛ́lyákɛl ɛ́kɛ́l ɛ̄ mí Zɛɛ̄mb ɔ́kɛ́, ɛ lyákɛl lɛ̂.


Phúla ték ɛ́, ɓyá a sá mínyuŋla ɗakɛ ɓɛ̄l tí ndɔŋ wɔ̄ɔ̄ ɓā sá, ɛ́ŋgeles ɛsüee ɛ tīndɛ̄l ɓɛ́ ê.


Ɓɛ́ Oyúɗɛn ɛ́? Myam thɔ́k mī Yúɗɛn. Ɓɛ́ ɓot ɓɛ̄ Ízaɛ́l ɛ́? Myam thɔ́k mi mot Ízaɛ̂l. Ɓɛ́ chīlā mí Áɓilam ɛ́? Myam thɔ́k mi chīlā mí Áɓilam.


Myam mā sáwaa zaŋgo tí ɛlú ɛ̄ tɛ̄n nɛ lɛ́l phúla ɛɓyɛ̄l lâm. Mi nyɛ̄t Ízaɛ̂l, tí chīlā mí Ɓɛŋzwamɛ̂. Osāŋg ɓám nɛ onaāŋg ɓám ɓyɛ̂ɛs ɓɛ́ Oyúɗɛn myam mot ték thɔ́k Yúɗɛn. Mā ɗiɗúɛl lɔ́a Óyúɗɛn ɗakɛ tyâa Fatízyɛ̂ŋ.


Nwɔŋ ɛ́kɔɔ nɛ mikús mī ɓúá nɛ ɗūū, ɓɛ̄l ú ɗí tí gú ɛ́nwɔŋnwɔŋ nāá, yá a ɓɛ̄ nɛ mot nwɔ́ŋ tūŋ wɔ̄ɔ̄ ɓâk.


Tí nāá ɓá á til ɗín ɛ̄ kús múmá tí pyaāt mín mɛ̄ míkús ɓɛ́ wā vól mík ɗí ékɛ́, í je nāá, kús ték ɛ ɓɛ̂ ɛ́ ɛ́ kum mímbú mɛkām twōō. Ī ɓyela thɔ́k nāá, ā da ɓâ motóm ŋgwát.


Kpɛlaká pāká nyēn tɛ́m yɛ̂ɛs ɗɛ ɓwán ɓɛ̄ ónaāŋg.


Isɛ̄ɛ̄ ī Zɛ́mb Sāŋg ɓɛ́ɛ́ nāá, ɓī tí chájɔɔ, ta ɓɛ nɛ mɛɓwom ɓík ɛ́, ɓí nāá, u nwɔ̂ŋ ɛkɔɔ nɛ ɓwán ɓɛ̄ ónyuūl, nɛ mikús mi ɓúá mī ɗí tí mitūŋ mîk, ta ɓyét nāá, u lɔ̂s nól nyɔ̌ nɛ isá ī sî.


Ɓyá a sîmsa nāá, sá Mɛ́kanā mɛ̄ Zɛ́mb lɛ̄ɛ̄ nāá: «Zɛ̌mb ɛ tí ɓū gúɛl sisímb ā gbâ twóó mɛnól kámīnā,» ékɛ́, í títoōk.


Ɓwán ɓɛ̄ ónaāŋg ɓâm, ɓyá a ɗî nɛ kɛl ka sā mɛ́ ɗék, kɛl ka ke mɛ́ ɗék pāká nyēn, kām nāá, Zɛ̌mb a a ɓwɔ̂ɔ dɔ́s ɓén. Nɛ dɔ nāá, nyɛ mot dɔ̄s ɓót ɔ́kɛ́, ɛ līs kéké ɛ kûl.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan