Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Misāwā 4:27 - Myēnj phōn mí Zɛɛ̄mb

27 Ɛ̂ɛŋ, í kǔ ceece nāá, sá Ɗávit ā lɛ́ɛ ékɛ́, í í lwônd. Elôd nɛ Pɔ́ŋs Pilát ɓɛ́ ɛ́ gwêsla tí khanda e, ɓá nɛ ikúl ɓɛ̄ Ízaɛ́l nɛ ɓīl íkul ɓyɛ̂ɛsa, ɓɛ́ ɛ́ ɗǐ ɓomb nɛ Yésus, Áchāāchānj sɛ̂l wɔ̄ wā tɛ́l ɛ tí nāá, á á ɗi ndə́ə́ ɔ̂.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Misāwā 4:27
53 Iomraidhean Croise  

Tí tɛ́m ték ɛ́, Elôd ndə́ə́ Galilê ɛ ɓúzī gwók ɗɛ ɓā ɓɛ tí ɛlüǐ tɔɔ̄p mí Yésus ê.


Tí ɛɓɛɛ ɛ́nwɔŋnwɔŋ ɛ́, Elôd ā ɓɛ ɛ́ ɛ́ jüe ɓót ɓɛ̄ thɛ́l nāá, ɓɛ̄ mɛ̂t Zwâŋ, ɓɛ̄ gwōl ɛ́ nɛ idɔpɔ, ɓɛ̄ nwáp ɛ́ tí mbok tɔɔ̄p mí Eloɗyâaɗ myɛɛ̄l mí Fílíp mwânaāŋg wɛ̄.


Mwēs ɓwók mɛ́ɓyɛ̄l mí Elôd ɛ́, ɛsyés ɛ̄ mí Eloɗyâaɗ ɛ ɓúzī ɓwal sɔ̂kphɔ̌mb ɓot ɓā ɓándlaa ɓâk. Elôd ɛ pák ɛ.


Yésus ɛ ɓú ɓākā jí nāá: «Ɓyɔ̂ɔ ɓí ɓɛɛ nā, tí mbi lɔ́ŋ ɔ̂? Nɔ̄l mót ā ɓɛ nɛ ɓwán ɓotóm ōɓá. Ɛ ɓúzī tɔ́ ɓɛ mót ɛsɔ̂k nyɛ nɛ nɛ̄ nāá: “Mwán aām, ɓā kɛ̄ sála mús ɓɛ̌ pyeēmb yâm.”


«Ɓot ō Yotósalɛm, ɓot ō Yotósalɛm, ɓyɔ̂ɔ ɓot o ɗí tí ɛdó ógbɛ́sel o mítɔɔ̄p o mí Zɛɛ̄mb nɛ ɛdó nɛ mɛkɔ̄k ɓɛ̄l ō Zɛ́mb thes ɓēn ɓá ɓâk. Í í sá íkɛnd i thyūŋ ɗí mí í sáŋ ɛ́gwésɛl ɓén tí nāá, má á ɓútɛl ɓén ɗakɛ áɓyaā kúú ɓūtɛ̄l ɓwán ê, sá gwát ɛ́, ɓyɔ̂ɔ ta kpɛl!


Ɓɛ̄ ɓúzī gwól ɛ́, ɓɛ̄ tɔ̄ nɛ nɛ̄ ɓɛ ɗá mí Pilât, ŋgɔ́mina ílomɛ̂.


«Nyɔ̂ɔ ká ɓâā tí ɛjwǒŋ ɓɛ̌ Yotósalɛm. Gúmɛ̄ ɓɛ́ wā ɓɔ́ma Mwán mí mot nɛ ɓǎnénén ɓɛ̄ ífata ī mɛ́tûnka tí nɛ iyêkle ɓɛ̄ ílɔ́a ê. Ɓá á cyúkɛl nāá, ɓɛ̄ dó ɛ̂. Thɔ́k ɛ́, ɓɛ̄ nwɔ́ŋ ɛ́, ɓɛ̄ jüē ɓīl íkúl ī ɗí ta ɓɛ Óyúɗɛn ɓîk.


Jwok gwát thɔ́k ɛ́, odə́ə́ ɓɛ̄ ífata í mɛ́tûnka, nɛ iyêkle ɓɛ̄ ílɔ́a, kā zī nwɔŋ ótōmbá ɓɛ̄ Óyúɗɛn ɓɛ ɓú cicüét Yésus, ɓɛ̄ līlɛ̄ɛ̄ pāká nyɔ̄ɔ̄ nāá: «Ɛ́ ɛ́ cis ɓɛ̄l ɓót, sá gwát ɛ́, a a ɓɛ̄ nɛ khul ɛkā cis nyɛ mót têk!


Éŋgeles nɛ nɛ̄ nāá: «Áchāāchǎnj Sisímb á á zī ɓútɛl ɔ̂. Khul mí Zɛɛ̄mb ɗí Zɛɛ̄mb ɗí ɓɛ ɛ́kó ɓɛ ɛ́kó ɔ́kɛ́, nyī zyē ɓɛ yɔ̂. Nyī ɓútɛ̄l ɔ́ ɗakɛ pyóó ɓútɛ̄l íɓwaās ê. Í yɛ́ ɗí nāá, mwán ú wā ɓyá ɔ́kɛ́, á á ɓɛ ɛ́chāāchānj ê. Thɔ́k ɓɛ̄ jóó ɛ́ nāá, Mwán mí Zɛɛ̄mb ê.


Ɓot ɓā ɓɛ tí ɛɓakɛl Yésus ɓák ɓɛ̄ ɓúzī zɛm ɛ́, nɛ ɛɓí ɛ̂.


Ɓɛ̄ ɓúzī gbal ɓɛ́ ɓyɛ̂ɛs, ɓɛ̄ tɔ̄ nɛ Yésus ɓɛ ɗá mí Pilât.


«Sisímb mí Zɛɛ̄mb í nɛ naām, Ɛ tɛ̄l mɛ́ nāá, mi lɛ́ɛ mipwêepweē Tyaa Pɔ̂. Ɛ thes mɛ́ nāá, mi zí í lɛ́ɛ́ nɛ mimbok nāá, ɓɛ̄ mú mitiā. Nɛ ɛlɛ́ɛ́ ɓááchīm nāá, ɓɛ̄ ɓákā nyɛl ɛ́ɓɛɛ. Nɛ ɛzī cis ɓɛ̄l ō ɗí tí mitūŋ ɓâk.


Ɛ ɓúzī ɓākā lɛ́ɛ́ nāá: «Í je nāá, Mwán mí mot ɛ ɓɛ́ɛ mitūŋ ɛ́ɓuuɓu. Otōmbá ɓɛ̄ óyúɗɛn, nɛ ɓǎnénén ɓɛ̄ ífata i mɛ́tûnka, nɛ iyêkle ɓɛ̄ ílɔ́a, ɓá á lúm kɔŋ nɛ nɛ̄, ɓɛ̄ dō ɛ́, tí ɛlú ɛ̄ lɛ́l ɛ́, nyɛ thɔ́ pas.»


Ɛkɛ́l lī zyē ɓɛ kúl yɛ̄, ɓot o kúl yɛ̄ ɓɛ ɓyén lɛ̂.


Myam yɔ̂ɔ ɛ́, Sāŋg wǎm tɔɔ̄p mɛ̄, ɛ thés mɛ́ tí iɓwaās. Ɓí lɛ̄ɛ̄ nāá, mí í lə́ə́ Zɛ́mb náǎŋ tí yɔ́ɔ́ pyaāt, tí ɛlɛ́ɛ́ nāá, mi Mwán wɛ̄?


Phúla ték ɛ́, isóda ɓɛ̄ ɓúzī nwɔŋ Yésus ɓɛ ɗá mí Kaíf tí mbūt mɛ́lyám, ɓɛ tɔ̄ nɛ nɛ̄ ɓɛ̌ njāā nɔ̄l ŋgɔ́mina ílomɛ́ ɗín lɛ̄ nāá, Pilât. Sá gwát ɛ́, otōmbá ɓɛ̄ óyúɗɛn ɓɔ̂ɔ ɓá a nî twóó njāā tí ɛkámb nāá, ɓá a ɓwɔ̂ɔ lɔs mɛ́nól mɔ̄ɔ̄, i zyē ɓá á ɗɛ ɓwɔ́k páska.


Pilât ɛ ɓúzī gbɔ̄m, ɛ zí ɓyela ɓɛ́ ɓɛ̌ koōl. Ɛ jī nɛ nɔ̄ɔ̄ nāá: «Ɓí put mót ɔ́kɛ́ tí mɛsɔ mɛ yɛ̄?»


Sá gwát yīl sóda gwát ī dá nwɔŋ ɛ́kwɔɔ̄ŋ, ī tūū Yésus nɛ lá tí iphanj. Títɛɛ̄l ŋgwát ɛ́, chía nyī ɓúzī gbɔ́m tí nɛ mɛɗyūū.


Ɓi tí gú ɗakɛ Zɛ́mb ā jüe Yésus mot Nazalɛ́ khul Áchāāchǎnj Sisímb ê. Yésus ték ɛ titɔ̄ dalǎ kanda tí ɛsá ɛnwɔŋ nɛ ɛcis ɓót ɓyɛ̂ɛs ɓā ɓɛ tí də́ə́ mí Sátan ɓâk. Nɛ dɔ nāá, Zɛɛ̄mb ā ɓɛ nɛ nɛ̄.


Nɛ dɔ nāá, Ɗâ, mi tí gú nāá, Wa á ɓyét nāá, mi ɗīɗî ɓɛ mimûŋ. Thɔ́k ɛ́, wa á kam nāá, Myam sɛ́l wɔ̄ mi ɓɔ̂ twóó ɛvit.


Sá nāá, tí khul nyɔ̌, zī cís mimbɛ̂l, zī sā mɛ́simbá, nɛ isá i ɗí ɓyá a ɓá nyeé ninyén ɓîk, tí ɗín ɛ̄ mí Yésus nyɛ mot ɗi Áchāāchānj sɛ́l wɔ́ ɔ̂.»


Yésus ɗí phɛ̄ ánénén fata mɛ́tûnka yā je nāá, nī ɓɛ́ ka nɛ yɛ́ ê. Ɛ ɛ́chāāchānj, ta ɓɛ nɛ jüas, ta ɓɛ nɛ sɛ̄m, Zɛɛ̄mb ā ɓɛ ɛ́ ɛ́ ɓɛ́s ɛ́ nɛ ɓot o mísɛ̄m, ɛ ɓēn ɛ́ ɓɛ ɛ́kó ɓɛ̄ ɛ́kó twóó ijwôo.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan