Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Misāwā 3:26 - Myēnj phōn mí Zɛɛ̄mb

26 Í yɛ́ ɗí Zɛɛ̄mb ɛ́ ɛ́ lwāā tɔ́p sɛ́l wɛ̄ ɛsɔ́k, tí mɛsú mēn ɛ́, ɛ thés ɛ́ tí nāá, á á zī lɛ́mɛl ɓén, nɛ ɛsá thɔ́k nāá, ákɛl nɛ kɛl ɛ lūm koŋ nɛ iɓyǒla i mísāwā myɛ̄ ê.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Misāwā 3:26
41 Iomraidhean Croise  

Á á ɓyá mwâmotôm, u dót ɛ́ nāá, Yésus. Nɛ dɔ nāá, í nyɛ wā zī cis ɓót o kúl yɛ̄ tí misɛ̄m myɔ̄ɔ̄.»


Yésus ɛ ɓúzī ɓɛ́s nāá: «Zɛɛ̄mb ā thes mɛ tí ɛsú ɛ kúl Ízaɛ́l ɗí ɗakɛ íthɛmbɛ i ɗí ɓí í ɗímb ɓîk.»


Ɓá á lɛ́ɛ́ ɓót Pɔ́ tí ɗín lám nāá, ɓot ɓɛ̄ cênj icyuk ɓyɔ̂ɔ, i zyē Zɛɛ̄mb á á ju ɓɛ́ misɛ̄m myɔ̄ɔ̄. Ī nyɛ́l ɓɛ̌ Yotósalɛm, ī kɛ́ kǔm ɓɛ̄ íkúl nɛ inɔŋ ɓyɛ̂ɛsa.


Ɓyɔ̂ɔ ɓot ō Samalí ɓí ɗúɛl Zɛ́mb ɓyɔ̂ɔ ta gú ɛ̂. Zyɔ̂ɔ Oyúɗɛn zí tí ɛɗúɛl ɛ́, zí thɔ́k tí gú ɛ́ nɛ dɔ nāá, ɛɓyě cyuk ɓɛ ɗá mí Zɛɛ̄mb í ɗüǐs ɓɛ Óyúɗɛn.


Sá gwát ɛ́, Áchāāchǎnj Sisímb á á sul ɓén tí mɛnôl, ɓi ɓyé khúl tí nāá, ɓyá á lɛ́ɛ́ ɓot sá ɓí ɗí tí gú tí tɔɔ̄p wám twóó khandǎ Yotósalɛm ɛ́, nɛ twóó cǐl ɓwǎs Yuɗé yɛ̂ɛsa, nɛ Samalí ī kɛ́ kum tí sī mipák mīnâ.»


Pɔ́l ɛ ɓúzī ɓākā lɛ́ɛ́ nāá: «Ɓwán ɓɛ̄ ónaāŋg ɓâm, ɓyɔ̂ɔ ɓot o ɗi chīlā mí Áɓilam ɓák, nɛ ɓyɔ̂ɔ ɓot o ɗūɛ̄l Zɛ́mb ɓot ɓɛ Ízaɛ́l ɓâk, í tí ɛsú ɛ̄ kálīnā Zɛ́mb ā thes ɛ́kɛ́l lyúk tí nāá, lá á cis káɓiná ê.


Sá gwát ɛ́, Zɛɛ̄mb ɛ́ ɛ́ sá nāá, ɛ pás ê. Ɛ cíí ɛ́ tí mitūŋ mī ɛ́süee nɛ dɔ nāá, ɛsüee lá a ɓɛ nɛ də́ə́ ɛ́mɛ́t ɛ̂.


Yésus ték ɛ́, Zɛɛ̄mb ɛ́ ɛ́ sá nāá ɛ pás ê. Ɓeēs ɓyɛ̂ɛs zā ɓɛ zí í ɓɛɛ ɛ́ nɛ mís mēs.


Mí i nyēē tyáá tūnd Tyâa Pɔ́ ɓɛ ɓót ō Ɗamás nɛ ɓɛ ɓɛ̄l ǒ Yotósalɛm. Phúla ték ɓɛ ɓót ō Yuɗé ɓyɛ̂ɛs, nɛ ɓɛ ɓót ō ɓīl íkûl. Mi ɓú lɛ́ɛ́ ɓɛ́ nāá, ɓɛ̄ cênj mɛkoō mɛ̌ kɛnd mɔ̄ɔ̄, ɓɛ̄ jüāk ɓɛ ɗá mí Zɛɛ̄mb, ɓɛ̄ sā tyâa isīsɛ̄ɛ̄ ī wā lyákɛl nāá, ɓɛ́ ɛ́ kū cénj ícyuk ɓyɔ̄ɔ̄ ê.


Í Zɛɛ̄mb mí Áɓilam, Zɛɛ̄mb mí Ízak, Zɛɛ̄mb mí Yákɔp, Zɛɛ̄mb osǎŋg-phāmb káɓīnā sā nāá, mot ɔ́nɔ́ɔ̌ŋ ɛ kɛ̂ tí ɛsú lɛ̄ ɛ́gúmɛl Yésus sɛ́l wɛ̄. Yésus ték ɓyā ɓɔ̂msa ɛ́, ɓī ɓyén ɛ́ sɔ̂kphɔɔ̄mb mí Pilát, nyɛ mot ā ɓɛ tí ɛkam ɛ́ɓyét ɛ́, ɓyɔ̂ɔ ta kam ɔ̂


Ɓí i dó ndə́ə́ cyuk. Sá gwát ɛ́, Zɛɛ̄mb ɛ́ ɛ́ sá nāá ɛ pâs pāká mimûŋ, zyɔ̂ɔ zí i ɓɛɛ ɛ̂.


Ɗyaāŋ ték ɛ́, Ɗá á á sul ɓén milyêm, ɛ thés ɓén thɔ́k Yésus Kūmāndē ā lwaa kɛs ɓeēn ɛ tɔ̄p ɓén nyaā ɔ̂.


Moís ā lɛ́ɛ thɔ́k nāá: “Ɗá Zɛ̌mb wēn á á thes ɓén mgbɛ́sel mitɔ̌p ɗakɛ myâm, ɛ ɗüís tí kúl yēn, ɓī gwōk sá yɛ̂ɛs ɛ́ wā lɛ́ɛ́ ɓén ê.


Sá Zɛɛ̄mb ā lɛ́ɛ tí minup mi ógbɛ́sel o mítɔɔ̄p ɓɛ̄ ékɛ́, yā ɓɛ tí mɛsú mēn. Ɓí thɔ́k twóó phōn Zɛ́mb ā lat nɛ osǎŋg-phāmb ɓēn tɛ́m ā lɛ́ɛ nɛ Áɓilam nāá: “Má á thaŋ tí chīlā yɔ́, ti ɛlɛ́mɛl mínjāā mī ɓót mī íɓwaās myɛ̂ɛs.”


Mā ā gwōk sɔ́n tí ɛtyáá tūnd Tyâa Pɔ̂. Nɛ dɔ nāá, Tyaa Pɔ́ nyí khul Zɛ́mb ɓɛ́lā nɛ nyɛ́ tí ɛsú lɛ̄ ɛ́cis ɓót ɓyɛ̂ɛs o ɓūklā ɛ́ ɓâk. Oyúɗɛn ɛsɔ́k, kā zī nwɔŋ ɓɛ̄l ō ɗí ta ɓɛ Óyúɗɛn ɓâk.


Thɔ́k mi tí gú nāá, tɛ́m mí wā zyě ɓɛ yēn ékɛ́, má á zye nɛ ilɛ̄m ɓyɛ̂ɛs ī Kūmāndē Zɛ́mb ā kɛs ɔ́.


Twóó oceece, mí lɛ̄ɛ̄ ɓén nāá, Kūmāndē Zɛ́mb ā kɛs ɔ́, ɛ mú sɛ́l Oyúɗɛn, tí ɛsú lɛ̄ ɛ́lwóndɛl íkɛs i Zɛ́mb ā sâ oɗa tí ɛlyákɛl nāá, Zɛɛ̄mb ā ā ɗí ta lwóndɛl íkɛs ɓyɛ̄ ê.


Nī lúŋgɛl kana Zɛ̌mb Sāŋg Ɗá káwūnā Yésus Kilîs! Ɛ́ ɛ́ lɛ́mɛl káɓiná nɛ tyaa isá ī Sisímb ɓyɛ̂ɛs ɗí ɓɛ̌ jwóó ɓîk. Ɛ jüē káɓiná ɓyá nɛ dɔ nāá, ní ka lɛt nɛ Yésus kilîs.


Nī lúŋgɛl ka Zɛɛ̄mb, Sāŋg Ɗá káwūnā Yésus Kilîs! Tí thūnd ɛ́nwɔŋ ɛ̄ lyém ɛ́ ɗi nɛ lɛ̄ zinjá kányīnā ê. Ɛ́ ɛ́ sá nāá, nī ɓyēl ka mbyɛ̄lā myēnj tí sāwā ā sā nāá, Yésus ɛ pâs pāká mimúŋ ê. Náǎŋ ɛ́, ná á ɓɛ ká nɛ mɛjendɛɛ̄l mɛ ɗí ta jüe mák,


Mot ɛ́ sā ɓén ɛɓyóó nâk, ɓyá a ɓɔla. Mót ɛ́ lə̄ə̄ ɓén nâk, ɓyá a ɓɔla. Sá gwát, daklaká nāá, Zɛ̌mb ɛ lɛ́mɛl ɓɛ. Nɛ dɔ nāá, Zɛɛ̄mb ā jôo ɓeēn tí nāá, á á lɛ́mɛl ɓén.


Luŋgɛlká nɔ̄l ɗí nɛ də́ə́ ɛ́ɓakɛl ɓén tí nāá, ɓyá a ɗuma ɔ̂. Nɔ̄l ɗí nɛ khul ɛsá nāá, ɓī zí i tyá á ta ɓɛ nɛ jüas sɔ̂kphɔ̌mb ɛɓyakɔɔ lɛ̄ nɛ thūnd mímyaŋla ɔ̂.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan