Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Misāwā 26:16 - Myēnj phōn mí Zɛɛ̄mb

16 Sá gwát gbal ê, u tyāā títɛɛ̄l. Mi lyākɛ̄l ɔ́ myam mot ték tí nāá, wá á ɗi sɛ̂l wāam. Í wɔ wā titɔ́ nɛ ɛlɛ́ɛ́ ɓɛ̄l ɓót ɗakɛ ú ɓɛɛ mɛ́ mús ê, nɛ ɛlɛ́ɛ́ ɓɛ́ sá mɛ́ wā ɓākā lyákɛl ɔ́ tí ilíma wɔ ta ɓɛ tí dɔ́ ê.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Misāwā 26:16
34 Iomraidhean Croise  

Ɓɛ̄l ɓót ɓɛ́ ɛ ɓɛɛ isá ī Zɛ́mb ā sâ zinjá nyēs tí mɛnyɛɛ̄l ê. Ɓɛ̄ lɛ̄ɛ̄ Pɔ́ ték nɛ dɔ nāá, í ɓɔ̂ɔ ɓā jüeaa mbɛpok têk. Thūnd ɓót tí ndɔŋ káwūnā ɓɛ̄ nyɛ́l thɔ́k ɛtil yɛ́ ɗakɛ ɓā ɓa gwók ê.


A a ɓɛ lwōmtwōm ɗɛ zyɔ̂ɔ. Zá nɛ ɓɔɔ nɔ̄ɔ̄ za ɓɛ nɛ ló-sɛ̄ɛ̄ ŋgwát.


Tí nāá, á á ɗǐ lwōmtwōm tí ɛjila tí pyaāt Yúɗas ā lyúk ɛ kɛ́ ɓyelǎ pyaāt dálā nɛ nɛ̄ ê.»


Sá gwát, mā ā ɓú gwók ɓā nɛ cyuk yâm. Sá mí dā jé ékɛ́ í nāá, mi tɔ̂ lōmōl Ɗá Yésus ā kɛnd mɛték ô, mi lwōndɛ̄l ló-sɛ̄ɛ̄ ā jüe mɛ ɔ́kɛ́, mi kɛ́ kǔm ɓɛ mɛ́sīl. Mí dalǎ nɛ ɛtyáá tūnd Tyâa Pɔ́ ipyaāt ɓyɛ̂ɛs ta ɓɛ nɛ ɓwɔ̄ŋ nāá, í ceece nāá, Zɛ̌mb ɛ nɛ tyaa lyém kpɛl nɛ ɓot.»


Pɔ́l ɛ süés ɓɛ̂. Phúla ték ɛ syɛ́ɛ́ ɓɛ́ sá yɛ̂ɛs, ɗɛ Zɛ́mb ā ɓɛla nɛ nɛ̄ tí ɛsálǎ ɓɛ ɓót ō ɗí ta ɓɛ Óyúɗɛn ɓâk.


Mi ɓúzī kā jí nāá: “Ɗâ, mi sâ nā?” Ɗá nɛ naām nāá: “Gbal ê, u tɔ̄ ɓɛ̌ Ɗamâs. Í pyaāŋ ɓɛ́ wā lɛ́ɛ́ ɔ́ sá yɛ̂ɛs Zɛ́mb kpɛ́l nāá, u sâ kê!”


Tí pum wā ɗum úkɛ́, Ɗá Yésus ɛ ɓúzī sula Pɔ̂l. Nyɛ nɛ nɛ̄ nāá: «Wa a kāmb sínɔŋ, wā ɓɛ ú ú zye wák ɓɛ̌ Yotósalɛm, u lɛ̄ɛ̄ ɓót mbi mót wâm. Í je thɔ́k nāá, u tɔ́ ɓɛ̌ Lóm u kɛ́ lɛ́ɛ́ ɓót mbi mót wâm.»


Mi ɓúzī jí nāá: “Ɗâ, í wɔ zɛ̄?” Ɗá ɛ ɓúzī ɓés nɛ naām nāá: “Í myam Yésus ú ɗí tí ɛlûmla nɛ nɛ̄ ɔ̂.


Náǎŋ yá á sá nāá, zī ɓɛ̄ nɛ tɛ́m tí ɛsú lɛ̄ ɛsisá míndakla nɛ ɛlilɛ́ɛ́ ɓót ɛkɛ́l ɛ̄ mí Zɛɛ̄mb.»


Tí kɔŋ Mwán wɛ̄ ték ɛ́, Zɛɛ̄mb ɛ́ ɛ́ sá nāá, tí ɛnwɔŋ ɛ̄ lyém lɛ̄, mi ɗî lwōmtwōm tí ɛsú ɛ̄ kúm Kūmāndē Zɛ́mb ā kɛs ɔ̂, i zyē má á sá nāá, ɓot o ɓīl íkúl ɗɛ ɓyɔ̂ɔ ɓī ɓûkla ɛ́, ɓī ɗūɛ̄l ɛ̂, ɓyɔ̂ɔ ɓot o Yésus kilís ɓɛ̄ thɔ́k ɛ́ ɛ́ jóó ɓâk.


mí ɗî sɛ́l mí Yésus Kilís tí ɛsú ɛ̄ ɓɛ̄l o ɗí ta ɓɛ Óyúɗɛn ɓák ê. Ā tɛ̄l mɛ tí ɛsú lɛ̄ tí nāá, má á tyáá tūnd Tyâa Pɔ́ mí Zɛɛ̄mb. Mí tyāā tūnd Tyâa Pɔ́ ték ɓɛ ɓót o ɗí ta ɓɛ Óyúɗɛn ɓák ɛ́, i zyē ɗɛ ɗí nāá, Áchāāchǎnj Sisímb ɛ́ ɛ sá nāá, ɓɛ̄ ɗî tí ɛsú ɛ̄ mí Zɛɛ̄mb ékɛ́, ɓá á ɗi ŋgúma mɛ́tûnka mɛ Zɛ́mb ɗí tí kpɛl mâk.


Í Zɛɛ̄mb ā jüe ɓēs ló-sɛ̄ɛ̄ úk tí ɛnwɔŋ ɛ̄ lyém lɛ̄. Í yɛ́ ɗí nāá, zā ā ɓūlɛ̄l mɛ́nól ê.


Yīnɛ́ɛ̌ŋ yɛ̂ɛs í ɗüǐs ɓɛ ɗá mí Zɛɛ̄mb, nyɛ mot kwombɛ̌l tɔɔ̄p pāká ná nɛ nɔ̄ɔ̄ tí kɔ̌ŋ Kūmāndē ā kɛs ɔ̂. Ɛ ɓúzī kā jüe ɓés ló-sɛ̄ɛ̄ ɛ́kɛ̄ lɛ́ɛ́ ɓot nāá, Zɛɛ̄mb ɛ́ ɛ́ jüe ɓɛ́ zye nāá ɓá nɛ nɔ̄ɔ̄ ɓɛ̄ kwombɛl ê.


Ma a gwók Tyâa Pɔ́ ték tí nup môt, yá a ɓɛ̄ thɔ́k mot ā lyákɛl mɛ nyá. Sá gwát í Yésus Kilís nyɛ mot ték ā sá nāá mɛ gû nyɛ̂.


Mā tɔ́ kɛnd ték nɛ dɔ nāá, yā ɓɛ Zɛɛ̄mb ā lwôm mɛ. Ɗɛ mā kɛ kum pyaāŋ ékɛ́, mi ɓúzī timbɛl ɓót Tyaa Pɔ́ mí ɗí tí ɛlɛ́ɛ́ ɓót o ɗí ta ɓɛ Óyúɗɛn ɓák ê. Mā timbɛl Tyaa Pɔ́ ték milílō zá nɛ nɔ̄ɔ̄ tí ɓomb. Nɛ dɔ nāá, mā ā kpɛ́l nāá isɛ̄ɛ̄ ɓī ɛ́sɔ́k ɓyám nɛ ɓīl ɓī ɛ́chāak ɓī jüê thuk.


Nɛ dɔ nāá Zɛɛ̄mb ɛ́ ɛ́ ɗii mɛ́ mís tí nāá mi gû ijwok ɓyɛ̄ ɓyā ɓɛ misɔlā ɓîk. Mí i til ɓīl ísínɔŋ ɓɛ pák kó ɗum nɛ tɔɔ̄p têk.


Sá gwát, í dá je yɔ̂ɔ nāá, ɓī dâ ɗi ɛ́thīn tí ɛɓūklā, ta tyaŋla, ta cyeta nɛ mɛjendɛɛ̄l ɓyā ɓye tɛ́m ɓyā gwôk Tyaa Pɔ́ ê. Tyaa Pɔ́ ték nyā lɛ́ɛ́aa ɓot o sī ɓyɛ̂ɛs. Ī thɔ́k Tyaa Pɔ́ ték sā nāá, myam Pɔ́l mi ɗî sɛ́l ê.


Mi mú sɛ́l Gós oɓúkɛl ī dálā nɛ ló-sɛ̄ɛ̄ Zɛ́mb jüē mɛ́ tí mɛsú mén ê. Ɛ tɛ̄l mɛ́ nāá, mi tyâa tūnd pɔ́ nyɛ́ nyɛ̂ɛs.


Í mot ndɔŋ káwūnā Epafás ná nɛ nɔ̄ɔ̄ sālāká ndɔŋ ní ɗí tí kpɛl ká ɔ́, ā lyákɛl ɓěn sukúl têk. Ɛ thɔ́k tí ɛsála tí mɛsú mēn ɗakɛ tyâa sɛ́l Kūmāndē Zɛ́mb ā kɛs ɔ̂.


Thɔ́k ɛ́, zī ɓúzī thes ɓén mwânǎŋg wēs Timoté zá nɛ nɔ̄ɔ̄ sālā Zɛ́mb ndɔŋ ɔ́ tí ɛtyáá tūnd Tyâa Pɔ́ mí Kūmāndē Zɛ́mb ā kɛs ɔ́, tí nāá, á á jüe ɓén khul, ɛ lélɛ̄l ɓén ɛɓūklā lēn.


Mi tí ɛmyaŋla nɛ Yésus Kilís Ɗá káwūnā nyɛ mot jüē mɛ́ khul nāá, mi sála ló-sɛ̄ɛ̄ wám ɔ. Mí tí ɛmyaŋla nɛ nɛ̄ nyɛ mot ɓɛ̄ ɛ́ ɛ́ ɓɛɛ nāá, mi nɛ khul ɛsála, ɛ nwɔ́ŋ mɛ́ tí ísɛ̄ɛ̄ ɓyɛ̄ ɔ̂.


Ú wā lyákɛl ɓwán ɓɛ̄ ónɔ̌ŋg sukúl ínɛ́ɛ̌ŋ nâk, wá á ɓɛ tyâa sɛ́l mí Yésus Kilîs. Wá á lyákɛl nāá, í mɛkɛ́l mɛ̄ ɛ́ɓūklā nɛ tyaa milyāklā ɗí tí ɛdámbɛl ɔ̂. Milyāklā mīték ɛ́, ú ú ɓakɛl myɛ́ ɛ́nwɔŋnwɔŋ.


Sá gwát í kā ɓɛ wɔ́ nák ɛ́, māt nôl nyɔɔ̄ tí isínɔŋ ɓyɛ̂ɛs, u jīsɔ̄ɔ̄ mítūŋ. Gbā nól tí ɛtyáá tūnd tyâa Pɔ̂, u lwōndɛ̄l ló-sɛ̄ɛ̄ wɔ́ Zɛ́mb ā jüe ɔ wá ɔ̂.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan