Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Misāwā 23:6 - Myēnj phōn mí Zɛɛ̄mb

6 Ɗɛ Pɔ́l ā ɓɛ tí gú nāá, twóó nyɔ̄ɔ̄ í nɛ Osadüsyɛ́ŋ nɛ Ofatizyɛ́ŋ ékɛ́, ɛ ɓúzī cím sɔ̂kphɔ̌mb nyɔ̄ɔ̄ nyɛ nāá: «Ɓwán ɓɛ̄ ónaāŋg ɓâm, myam mi fatizyɛ̂ŋ, mi kǔ mbyāwā wɔ̄ɔ̄. Ɓɛ́ dō mɛ́ wák tɔɔ̄p nāá, mí i kam nāá, mimúŋ myá á gbal tí mɛvit.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Misāwā 23:6
17 Iomraidhean Croise  

«Ɓyɔ̂ɔ o tí ɓā. Mi kɛnd ɓén wák ɛ́, ɗakɛ íthɛmbɛ pāká okhɔy. Cāŋkā phɛ̄ ɗakɛ lwɔ̂ŋ, ɓī ɗí ɓot o ɗí tí tela ɓák ɗakɛ mɛ́pep.


Tí mwēs ŋgwát nɛ ŋgwát ónɔ́ɔ̌ŋ ɛ́, Ɛɓīm lɛ̄ Ósadüsyɛ́ŋ, ɓɔ̂ɔ ɓot o süēnɛ̄l ɛ́pas ɛ mímúŋ ɓák ɓɛ̄ ɓú kɛ̄ zyě ɓɛ ɗá mí Yésus tí ɛzī jí ɛ́ mīā ô:


Zwáŋ ɛ́ ɓɛɛ nák ɛ́, thūnd Ófatizyɛ́ŋ nɛ Osadüsyɛ́ŋ, ɓɛ́ ɛ̌ zī ɗuǎ ɓɛ yɛ̄. Ɛ ɓúzī jí nɛ nɔ̄ɔ̄ nāá: «jüākká mɛ isá ɓɛ̄ ígúukaa ɓîk. Zɛ̄ lɛ̄ɛ̄ ɓén nāá, í ɗyaāŋ ɓí ɗí nɛ khul ɛkámb ɛ́ɓūk ɛ̄ mí Zɛɛ̄mb ɗí lí í kúnɔɔ lîk ê?


«Mi Yúɗɛn, mā ɓyɛ̂l ɓɛ̌ khandǎ Tâas tí pák ɓwǎs Silisî. Sá gwát ɛ́, ɓā ɓɔs mɛ wák tí Yotósalɛm. Yêkle yám yā ɓɛ Gamalyɛ̂l, mot ā lyákɛl mɛ mɛtum óɗá ɓā lyúk ê. Mā ɓɛ ɛ́jüīī tí mitɔɔ̄p mi Zɛ́mb ɗakɛ ɓén ɓyɛ̂ɛsa ɗí thɔ́k mús ê.


Ndə́ə́ isóda ɛ ɓúzī sáŋ ɛ́gú oceece ō tɔɔ̄p tí sá Óyúɗɛn ɓā ɓɛ tí ɛdə́ya nɛ Pɔ́l ê. Ɗɛ mɛlyám mā lyâmla ɛ́kɛ́, ɛ ɓúzī lɛ́ɛ́ nāá, ɓɛ̄ tíi ɛ idɔpɔ. Ɛ ɓúzī gwésɛl ɓáánénén ɓɛ̄ ífata i mɛ́tûnka nɛ ɓot o phǎnj mitɔɔ̄p ánénén Óyúɗɛn ɓyɛ̂ɛs, nyɛ nāá, ɓɛ̄ zyé nɛ Pɔ̂l, ɓɛ̄ zí tɛ́l ɛ́ sɔ̂kphɔ̌mb nyɔ̄ɔ̄ tí nāá, ɓá á jí ɛ́ mimīā.


Ánénén fata mɛ́tûnka nɛ gós ótōmbá ɓɛ̄ Óyúɗɛn ɓɛ́ nɛ khul ɛkū lɛ́ɛ́ ɓén yá ɛ́nwɔŋnwɔŋ. Í ɓɔ̂ɔ ɓā jüe mɛ mɛkanā mā jüe mɛ khul nāá, mi tɔ́ ɓɛ̌ khandǎ Ɗamás tí ɛkɛ̄ mɛ́t ɓót ō gós-óɓúkɛl ɗí Oyúɗɛn ɓák ɛ́, mi zyē nɛ nɔ̄ɔ̄ ɓɛ̌ Yotósalɛm tí nāá, ɓá á pɔ́nɛs ɓɛ̂.»


Pɔ́l ɛ ɓúzī jüák ótōmbá ō phǎnj mitɔɔ̄p mī Óyúɗɛn ɛ́ɓwɔ̄ɔ̄ nyɛ nāá: «Ɓwán ɓɛ̄ ónaāŋg ɓâm, mí í sála Zɛ́mb nɛ lyém ɛ́sɔ̄ŋ ī zí kum ɗwóó lík mûs.»


Ɛ́chāak ɛ́, ɓyɔ̂ɔ kā sáŋká nāá, ɓī gwókol nɛ ɓuɓuka ɓót ō phǎnj mitɔɔ̄p, ɓī kɛ́ ɓɛɛ ndə́ə́ isóda ɓī kwɔ̄ŋ ɛ́ nāá, ɓí tí ɛkam ɛ́timbɛ̌l tɔɔ̄p mí Pɔ́l ɛ́nwɔŋnwɔŋ. Ɓɛ̄ zyê nɛ nɛ̄. Náǎŋ ɛ́, zyɔ̂ɔ zá á ɗi míkwomsā tí nāá, zá á dó ɛ́ tí zyê nyɛ ta ɓā kum.»


Mwán ónɔ́ɔ̌ŋ nɛ ndə́ə́ isóda nāá: «Ɓɛ̄l Óyúɗɛn ɓɛ ɗi cyūŋ nāá, ɓɛ̄ zí i kwóŋ ɔ́ nāá, u kɛ̂nd Pɔ́l ɓɛ phǎnj mitɔɔ̄p ánénén nyɔ̄ɔ̄ tí nāá, ɓá á timbɛ̌l tɔɔ̄p wɛ̄.


Ɗɛ Pɔ́l ā da sîl ɛlɛ́ɛ́ ɗyáŋ ékɛ́, ī dá ɓól ɓōl é pāká Ofatizyɛ́ŋ nɛ Osadüsyɛ̂ŋ. Ɓot o phǎnj mitɔɔ̄p ɓɛ̄ ɓúzī ɓɛ́sa, ɓák ɓɛ wúk pâk, ɓɛ̄l ɓɛ wūl pâk.


Mi nɛ mɛjendɛɛ̄l nɛ Zɛɛ̄mb nāá, á á gbɛl ɓaánwɔɔnwɔ́ŋ nɛ ɓǎɓyóóɓyóó ō ɓót tí mɛvit. Ɓɔ̂ɔ thɔ́k, ɓɛ́ nɛ mɛjendɛɛ̄l mɛ phwát mɛ̄ têk.


Nɛ gú thɔ́k ɓɛ́ kam ɛ́nata mús tí ɛkɛ́l ɛ̄ mā lɛ́ɛ nɛ nɔ̄ɔ̄ myam títɛɛ̄l pāká nyɔ̄ɔ̄ nāá: “Ɓɛ́ dō mɛ́ wák tɔɔ̄p nāá, mi tí ɛɓûkla nāá, mimúŋ myá á pas é kɛ̄ ō,” mā ā gû.»


Í yɛ́ mí kám ɛ́ɓɛɛ ɓén nɛ ɛlüii nɛ nēn ê. Tí oceece, mí ɗǐ ŋgwōlā nɛ idɔpɔ ɓík ɛ́, tí ɛsú ɛ mót kúl Ízaɛ́l ɗí tí ɛɓwónd ɛ̄ nɛ mɛjendɛɛ̄l ɔ̂.»


Myam mā sáwaa zaŋgo tí ɛlú ɛ̄ tɛ̄n nɛ lɛ́l phúla ɛɓyɛ̄l lâm. Mi nyɛ̄t Ízaɛ̂l, tí chīlā mí Ɓɛŋzwamɛ̂. Osāŋg ɓám nɛ onaāŋg ɓám ɓyɛ̂ɛs ɓɛ́ Oyúɗɛn myam mot ték thɔ́k Yúɗɛn. Mā ɗiɗúɛl lɔ́a Óyúɗɛn ɗakɛ tyâa Fatízyɛ̂ŋ.


Tɛ́m Pɔ́ oceece ɗí Tyaa Pɔ́ é nyā kum ɓɛ yēn kɛnd ɛ́sɔ́k ékɛ́, ɓyā ɓɛ ɓí í gwók tɔɔ̄p sá Zɛ́mb ā kwom ɓeēn yá ɓɛ̌ jwóó ê. Ɛɓūklā lēn ɛ̄ ték nɛ kpɛɛ̄l yēn ték í tē tí mɛjendɛɛ̄l mɛtêk.


Mɛjendɛɛ̄l mɛték ɛ́, mɛ́ petok tí ɛsú lɛ́ ícyuk káɓīnā. Mɛ́ thɔ́k tyaa mɛjendɛɛ̄l mɛ̄ ɗí ɛ́mgbemgbemgbe mɛ̄ tháŋ tí pyemblǎ ánénén njāā Zɛ́mb ī kɛ́ kǔm pyaāt ɗí tí ɓú chánjɔɔ ê.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan