Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Misāwā 15:22 - Myēnj phōn mí Zɛɛ̄mb

22 Ɗyaāŋ ték ɛ́, milwōmtwōm ɓá nɛ otōmbá ō gós-óɓúkɛl zī ká nwɔŋ ɓót o gós mí Yésus ɓyɛ̂ɛs ɓɛ̄ ɓúzī nwɔ̌ŋ cyūklā ɛ́tɔ́p ɛ́ɓīm ɛ́ ɓót tí ndɔŋ wɔ̄ɔ̄ tí ɛsú lɛ̄ ɛkɛnd ɓɛ́ ɓá nɛ ɓɔɔ Pɔ́l nɛ Ɓaanáɓas ɓɛ̌ Aŋtíôs. Í ɗyaāŋ ték ɓā tɔ̂p Yûuɗ ɓɛ̄ jōō ɛ́ thɔ́k nāá, Ɓaasáɓas ɔ̂, nɛ Sílas. Ɓot ōɓá ɓīnɛ́ɛ̌ŋ ɛ́, oɓúkɛl ɓā ɓɛ tí ɓū ɗúɛl ɓɛ̂.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Misāwā 15:22
29 Iomraidhean Croise  

Ɓɛ̄ ɓúzī kǎm lüii mí Pyɛ̂ɛ. Ɓɛ̄ tɛl ɓótóm ōɓá: Nɛ Yósɛp ɓɛ́ jóó ɛ́ nāá, Ɓaasáɓas ɔ̂. Līl ɗín lɛ̄ lí nāá, Yústus ɓá nɛ Matías.


Ɗɛ ɓā ɓɛ ɓɛ́ ɛ́ nyɛl ɛ́lûmla nɛ gós-óɓúkɛl tí tɛ́m ɓā dô Étyɛn ékɛ́, ɓɛ̄ ɓúzī kâmb, ɓɛ̄ kɛ́ kǔm ɓɛ pák ɓwǎs Fenisí, nɛ ɓɛ̄ Sîpɛ, nɛ ɓɛ̌ Aŋtiós. Sá gwát ɛ́, ɓā da tityāā tūnd Tyâa Pɔ́ nje ték ɓɛ Óyúɗɛn.


Ɓɛ̄l ɓót tí ndɔŋ ɓót ō mí Yésus ɗí minyɛ̄t mī Sîpɛ nɛ Silɛ́n ɓák ɛ́, ɓɛ̄ ɓúzī tɔ́ yɔ̄ɔ̄ ɓɛ̌ Aŋtiós. Ɓɛ̄ tityāā tūnd Tyâa Pɔ́ mí Ɗá Yésus ɓɛ ɓīl íkúl ī lüíí Gɛlɛ́k ɓîk.


Ɓot o gós mí Yésus ɓā ɓɛ ɓɛ̌ Yotósalɛm ɓák ɛ́, ɓɛ̄ ɓúzī gwók tɔɔ̄p ték, ɓɛ̄ kɛ́nd Ɓaanáɓas ɓɛ̌ Aŋtiós.


Í tí cil mɛ́lú mɛ̄ték, ógbɛ́sel o mítɔɔ̄p o mí Zɛɛ̄mb ɓā tyâa ɓɛ̌ Yotósalɛm tí ɛzyě ɓɛ̌ Aŋtiós ê.


Ɓɛ̄ ɓúzī jüe ɓɛ́ mɛkanā mák ɗí tí ɛlɛ́ɛ́ nāá: «Zyɔ̂ɔ milwōmtwōm nɛ otōmbá ō gós-óɓúkɛl nɛ ɓɛ̄l ɓwán ɓɛ̄ ónaāŋg ɓēs ɗí oɓúkɛl ɓák ɛ́, zī tí ɛsües ɓén, ɓyɔ̂ɔ oɓúkɛl ɗí ta ɓɛ Óyúɗɛn ɗí ɓɛ̌ khandǎ Aŋtíós, nɛ ɓɛ pák ɓwǎs Silí nɛ ɓɛ pák ɓwǎs Silisí ɓâk.


Í sá ték zí ɗí cyūŋ inɔɔ̄n tí ɛnwɔ̌ŋ cyūklā ɛsyɛɛ ɓót ō zí wā thes ɓén ɓá tí nɛ osɔ̄ ɓēs Ɓaanáɓas ɓá nɛ Pɔ́l ê.


Zī tí ɛthes ɓén phɛ̄ Yûuɗ nɛ Sílas ɓɔ̂ɔ ɓot oték ɓá á zī gū lɛ́ɛ́ ɓén nɛ minup myɔ̄ɔ̄ sá zí til tí mɛkanā ê.


Gós-óɓúkɛl ō Aŋtíós ɓɛ̄ ɓúzī vɔ́l ɓɛ́ nɛ mɛkhɔɔ̄k tí kɛnd yɔ̄ɔ̄ ték. Ɓā thaŋ tí Pák ɓwaās Fenisí, nɛ pák ɓwǎs Samalî. Tí zyě nɛ zye, ɓɛ̄ ɓú titɔ́ nɛ ɛsyɛɛ óɓúkɛl o mí Yésus ɗakɛ ɓīl íkúl ɗí ta ɓɛ̄ Óyúɗɛn ɓyá cênj icyuk tí ɛɓûkla Zɛ́mb ê. Lɔ́ŋ ték ū ɓúzī jüe óɓúkɛl ɓyɛ̂ɛs mimyaŋla.


Ɗɛ ɓā sîl ɛtil ékɛ́, ɓɔɔ Pɔ́l ɓɛ̄ ɓúzī nwɔŋ mɛ́kanā mɛ̄ték ɛ́, ɓɛ̄ tɔ̄ nɛ mɛ̂. Ɗɛ ɓɛ́ kɛ̄ kǔm ɓɛ̌ Aŋtíós ékɛ́, ɓɛ̄ ɓúzī gwésɛl óɓúkɛl o mí Yésus, ɓɛ̄ jüē ɓɛ́ mɛkanā mɛ̄ têk.


Ɗɛ Yûuɗ ɓá nɛ Sílas ɓā ɓɛ̄ thɔ́k ogbɛ́sel o mítɔɔ̄p o mí Zɛɛ̄mb ékɛ́, ɓɛ̄ ɓúzī lüii ɛ́ɓwɛɛɓwɛɛ nɛ oɓúkɛl tí ɛjüe ɓɛ́ khul nɛ ɛlelɛl ɓɛ́ tí ɛɓūklā.


Pɔ́l nyɛ ɛ ɓúzī tɔ́p yɛ̄ Sílas. Ɛ́sɔ́k nāá, ɓɛ tɔ́ kɛ́, oɓúkɛl ɓɛ̄ ɓúzī nwɔŋ ɛ́, ɓɛ̄ jüe ɛ́ Ɗá, mot ɗí nɛ nwɔ̌ŋlǎ lyém ta ɓɛ nɛ ɛchēs ɔ̂.


Ɗɛ ómása ō phala múmá énɛ́ɛ̌ŋ ɓā ɓɛɛ nāá, zyě mɔnī nyɔ̄ɔ̄ nyī mú petā ékɛ́, ɓɛ̄ ɓúzī mɛ́t Pɔ́l ɓá nɛ Sílas ɓɛ̄ ɗúl ɓɛ̂, ɓɛ̄ tɔ̄ nɛ nɔ̄ɔ̄ ɓɛ phānj mitɔɔ̄p sɔ̂kphɔ̌mb miŋgɔ́mina.


Ɓɛ pák kúkǔ pum ɛ́, Pɔ́l ɓá nɛ Sílas ɓā ɓɛ̄ tí mindakla, nɛ ɛliluŋgɛl Zɛ́mb nɛ mɛjêmb, mīl mímbok mī gīgwôk.


Mot ónɔ́ɔ̌ŋ ɛ ɓúzī lɛ́ɛ́ nāá, ɓɛ zyē ɛ nɛ ndol. Ɛ ɓúzī nwɔ̌ŋ ndol ték ɛ́ kpās ɛ́tɔ́ ɓɛ thɔ́ɔ́ ā pet ɓɛ ê, nól ɛ́zɔmzɔm tí ɓā, ɛ kɛ́ ɗuma Pɔ́l ɓá nɛ Sílas tí mɛkoō.


Ɗɛ̌ pum wā jüîndla ékɛ́, oɓúkɛl ɓɛ̄ ɓúzī sá nāá, Pɔ́l ɓá nɛ Sílas ɓɛ̄ tɔ̂ ɓɛ̌ khandǎ Ɓelê. Ɗɛ ɓɛ́ kɛ̄ kǔm pyaāŋ ékɛ́, ɓɛ̄ ɓúzī tɔ́ ɓɛ̌ njāā míndakla Óyúɗɛn.


Ɗɛ óɓúkɛl ɓā ɓɛɛ ɗyaāŋ ékɛ́, ɓɛ̄ ɓúzī sá nāá Pɔ́l ɛ kpás ɛtɔ́ ɓɛ pák mâŋ. Sílas ɓá nɛ Timoté ɓɔ̂ɔ ɓɛ līs náǎŋ ɓɛ̌ Ɓelê.


Mɛkɛ́l mɛ̄ték mɛ̄ ɓúzī sála ɛ́ɓim lɛ́ Óyúɗɛn ɓā ɓɛ náǎŋ ɓák tí milyêm. Oyúɗɛn oték ɓɛ̄ ɓúzī ní tí ndɔŋ mí Pɔ́l ɓá nɛ Sílas, zī kā nwɔ̌ŋ thūnd Ígɛlɛ́k ɗūɛ̄l Zɛ́mb ɓík, nɛ thūnd ɓáánénén ō ɓúá.


Tɛ́m Sílas nɛ Timoté ɓā tyâa ɓɛ pák ɓwǎs Maseɗwán tí ɛzī ɓyela Pɔ́l ɓɛ̌ Kolɛ̂ŋt ékɛ́, í tí tɛ́m ték Pɔ́l ā nyɛl ɛlɛ́ɛ́ Oyúɗɛn ɛkɛ́l ɛ̄ mí Zɛɛ̄mb tɛ́m yɛ̂ɛs é nāá, í Yésus ɗí Kūmāndē Zɛ́mb ā kɛs ɔ̂.


Ɗɛ mílwōmtwōm myā ɓɛ ɓɛ̌ Yotósalɛm myā gwôk nāá, ɓot ō Samalí ɓɛ́ ɛ́ ɓûkla ɛ́kɛ́l ɛ̄ mí Zɛɛ̄mb ékɛ́, ɓɛ̄ ɓúzī kɛnd Pyɛ̂ɛ ɓá nɛ Zwáŋ pyǎŋ ɓɛ yɔ̄ɔ̄.


Nɛ dɔ nāá, Mwán mí Zɛɛ̄mb, Yésus Kilís zá nɛ Sílas nɛ Timoté zā lɛ́ɛ ɓěn tɔɔ̄p wɛ̄ ɔ́kɛ́, a a ɓɛ̄ «ɛ̂ɛŋ» nɛ «yāā». Sá gwát, «ɛ̂ɛŋ» tɛ́m ɛ́ lɛ́ɛ́ «ɛ̂ɛŋ» ékɛ́, í nje «ɛ̂ɛŋ».


Í myam Pɔ́l, nɛ Sílas, nɛ Timoté, ɗí tí ɛtil ɓén mɛkanā mâk, ɓyɔ̂ɔ ɓot ō gós mí Zɛ̌mb Sāŋg nɛ Ɗá Yésus Kilís ɗí ɓɛ̌ Tesaloník ê. Zɛ̌mb ɛ lɛ́mɛl ɓeēn ɛ́, ɛ jüē ɓén ɛpyaala!


Í myam Pɔ́l, nɛ Sílas, nɛ Timoté ɗí tí ɛtil Gós-óɓúkɛl o mí Zɛ̌mb Sāŋg Káwūnā nɛ Ɗá Yésus Kilís ɗí ɓɛ̌ Tesaloník ɓâk:


Ī Sílas kɛm mɛ́ tí nāá, mi tîl ɓěn ɛɓīm ɛ̄ mɛ́kɛ́l mâk. Ɓɛ waām pák ɛ́, mí ɓɛɛ nāá, ɛ mbúkɛl ɗí ɛ́dalá ɔ̂. Mí til ɓén tí ɛsú lɛ̄ ɛ́lelɛl ɓén. Thɔ́k nɛ ɛlɛ́ɛ́ ɓén nāá, ɓí lɛt nɛ tyaa ɛnwɔŋ ɛ lyém ɛ̄ mí Zɛɛ̄mb.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan