Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Misāwā 13:15 - Myēnj phōn mí Zɛɛ̄mb

15 Phúla ɓā ɓɛ ɓɛ́ ɛ́ láŋ yīl pyaāt tí mɛkanā mɛ̄ ílɔ́a nɛ mɛ̄l mɛ̄ ógbɛ́sel o mítɔɔ̄p mí Zɛɛ̄mb ékɛ́, odə́ə́ ō njāā míndakla Óyúɗɛn ɓɛ̄ ɓúzī kɛnd mót tí ɛkɛ̄ lɛ́ɛ́ nɛ nɔ̄ɔ̄ nāá: «Ɓwán ɓɛ̄ onaāŋg, í ɓɛ̄ nāá, ɓí nɛ ɛkɛ́l ɛ̄ mɛ́lyóó nāá, ɓyá á lɛ́ɛ́ ɓót nâk, zí í jüe ɓén tɛ̂m.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Misāwā 13:15
21 Iomraidhean Croise  

Í i ɓɛ nɛ nɔ̄l mót tí ɛzye, ɗín lɛ̄ nāá Yálos. Ā ɓɛ tyá á ɛsɔ́k tí wūl njāā míndakla Óyúɗɛn, ɗɛ ā zi kum ɓɛ ɗá mí Yésus ékɛ́, ɛ ɓúzī ɗuma ɛ́ tí mɛkoō.


«Ti ɛnyɛl tí tɛ́m mí Moís ī kɛ́ kum tí tɛ́m mí Zwáŋ mɛɗuu-ɓot ɛ́, yā ɓɛ tɛ́m mɛtyuūŋ nɛ ɓot ɓā gbigbɛ̂s mitɔɔ̄p mí Zɛɛ̄mb ɓâk. Tí ɛkā nyɛl tí tɛ́m mí Zwáŋ ɛ́, í kā lwiiǎ tɔɔ̄p Tyâa Pɔ́ Də́ə́ mí Zɛɛ̄mb. Thɔ́k ɛ́, thūnd ɓót ɓɛ̄ tí ɛgbá khúl tí nāá, ɓá á ní twóó Də́ə́ têk.


«Ɓwán ɓɛ̄ ónaāŋg ɓâm, yá á je nāá, sá Áchāāchǎnj Sisímb ā lɛ́ɛ twóó Mɛkanā mɛ̄ Zɛ́mb ékɛ́, ī lwónd ê. Áchāāchǎnj Sisímb ték ɛ́ ɛ lüii tɔɔ̄p mí Yúɗas tí nup mí Ɗávit. Í Yúɗas ték ā ɓɛ ɗɛ mɛphūk nɛ mɛkha tí ɛsú ɛ ɓɛ̄l ō ɓā mɛ̂t Yésus ɓâk.


Sá gwát ɛ́, ɓot ō Yotósalɛm nɛ odə́ə́ ɓɔ̄ɔ̄ ɓá a nwɔŋ Yésus nāá, ɛ nɔ̄l ɗí tí ɛcis ɓót ɔ̂. Ɓā ɓɛ thɔ́k ta nwɔŋ ɛ́kɔɔ nɛ mɛ́kɛ́l mɛ̄ ógbɛ́sel o mitɔɔ̄p mí Zɛɛ̄mb ɓā lilâŋ mimwēs mī ísaɓá myɛ̂ɛsa ê. Í ɓɔ̂ɔ ɓā sâ nāá, mɛkɛ́l mɛ̄ték mɛ̄ lwónd ê, tí cyūklā ɓɛ́ cyūkɛ̄l nāá, ɓɛ̄ dô Yésus ê.


Ní til ká ɗyaāŋ nɛ dɔ nāá, í í lwāā ɓwɛɛ ɗɛ ɓót ō ɗí tí ɛlyákɛl mɛ́tyuūŋ mí Moís pyaāt yɛ̂ɛs ɗí nɛ khanda ê. Thɔ́k ɛ́, ɓɛ̄ tí ɛláŋ mɛ́ tí mimwēs mī ísaɓá myɛ̂ɛsa twóó minjāā mī míndakla, ɓot ɓɛ̄ gwɔ̂k.»


Ɗɛ ɓā ɓɛ ɓɛ́ ɛ́ ɓul ɛ́ɓwɛɛɓwɛɛ ékɛ́, Pyɛ̂ɛ ɛ ɓúzī gbal nyɛ nāá: «Ɓwán ɓɛ̄ onaāŋg ɓâm, ɓī tí gu nāá, Zɛɛ̄mb ɛ́ ɛ́ lwāā tɔ́p mɛ́ pāká nyēn tí ɛsú lɛ̄ ɛ́lɛ́ɛ́ ɓīl íkúl ī ɗí ta ɓɛ Óyúɗɛn ɓîk Tyaa Pɔ́, tí nāá, ɓá á gwók Tyâa Pɔ́ ték, ɓɛ̄ ɓûkla.


Ɓɛ́ ɓyɛ̂ɛs ɓɛ̄ ɓúzī mɛ́t Sostɛ́n ndə́ə́ njāā míndakla Óyúɗɛn ɓɛ̄ ɓī ɛ́ sɔ̂kphɔ̌mb phānj mitɔɔ̄p. Sá gwát yá a lɛ́ɛ Galyɔ́ŋ yīl sínɔŋ.


Kilispǘs, ndə́ə́ njāā míndakla ɛ ɓúzī ɓûkla Ɗá tí nɛ ɓot ō njāā wɛ̄ ɓyɛ̂ɛs. Thūnd ɓót o kolɛ̂ŋt ɓā gwókɛl Pɔ́l ɓák ɛ́, ɓɛ̄ ɓúzī ɓûkla, ɓɛ̄ ɗúú ɓɛ̂.


«Pyɛ̂ɛ ɛ ɓúzī ɓākā lɛ́ɛ́ nāá: Ɓwán ɓɛ̄ ónaāŋg ɓâm, mí kū lɛ́ɛ́ ɓén ta ɓɛ nɛ ɓwɔ̄ŋ nāá, sǎŋg-phāmb káwūnā Ɗávit ɛ́ ɛ́ jüe, ɓɛ ɗél ɛ. Tí tɛ́m mɛ́ ɗí tí ɛlüii ɗék ékɛ́, ɛvit lɛ̄ lī jína yes wâk.


Tɛ́m ɓót ɓā gwôk mɛkɛ́l mɛ̄ték ékɛ́, ī ɓúzī thés ɓɛ́ ɛ́ɓuuɓu. Ɓɛ̄ ɓúkā jí nɛ Pyɛ̂ɛ ɓá nɛ mīl mílwōmtwōm nāá: «Ɓwán ɓɛ̄ ónaāŋg, á zī kâ sá tel náǎŋ nā ê?»


Ɓɛ́ ɓyɛ̂ɛs ɓɛ̄ ɓúzī ɗǐ lwōndlā nɛ Áchāāchǎnj Sisîmb, ɓɛ̄ nyɛ́l ɛ́lüii ílüiī i süís ī dá ɗú ɗakɛ Áchāāchǎnj Sisímb ā sisá nāá, ɓɛ̄ lüíi kê.


Tɛ́m ā ɓɛ tí ɛthǎŋ Maseɗwán ékɛ́, ɛ ɓú titɔ́ nɛ ɛjüe ɓót ō gós mí Ɗá mɛlyóó ɛ́ɓwɛɛɓwɛɛ. Ɛ ɓúzī kā thaŋ ɛ kúm ɓɛ̌ Gɛlɛ̂s,


«Ɓwán ɓɛ̄ ónaāŋg ɓâm, osāŋg ɓâm, mí í dakla nɛ nēn, ɓā gwókɛlká sá mí mú tí ɛkpɛl ɛ́lɛ́ɛ́ ɓén ɛ́chāak ɗék tí ɛɓɛ́s tɔɔ̄p ê.»


Yā ɓɛ nɛ nɔ̄l mótóm tí chīlā mí Levî, ɗín lɛ̄ lā ɓɛ Yósɛp. A ɓyɛ̂l ɓɛ Síipɛ. Milwōmtwōm mī ɓúzī jüe ɛ́ ɗín ɛ́, Ɓaanáɓas i tían nāá: Mot mɛlyōō.


Étyɛn ɛ ɓúzī ɓɛ́s nāá: «Ɓwán ɓɛ̄ ónaāŋg nɛ osāŋg ɓâm, gwōkɛ̄lká mɛ, Zɛɛ̄mb dálā nɛ kúm ɔ́kɛ́, ɛ́ ɛ sula sǎŋg-phāmb káwūnā Áɓilam tɛ́m ā ɓɛ ɓɛ̌ cǐl ɓwǎs Mezopotamí ê. Ɓyela nāá, a a ɓá kɛ̄ ɗǐ ɓɛ̌ khandǎ Kaalâŋ.


Mot ɗí nɛ thúmb ɛlelɛl ɓót ɔ́kɛ́, ɛ dâ tɔ́ nɛ sɛ̄ɛ̄ ɛlelɛl ɓôt. Nɔ̄l sā ɛ́jüéna ɔ́kɛ́, ɛsâ yɛ́ nɛ lyém wɛ̄ wɛ̂ɛs. Nɔ̄l ɗí tyáá ɛsɔ́k ɔ́kɛ́, ɛ sála ló-sɛ̄ɛ̄ wɛ̄ nɛ tyaa lyêm. Nɔ̄l Zɛ́mb jüē ɛ́ thúmb ɛzye ɓót ō ɗí tí khɔɔ̄ŋ ɓák mɛkhɛɛ̄m ékɛ́, ɛ sâ yɛ́ nɛ mimyaŋla.


Sá gwát, mot gbɛ̄s mítɔɔ̄p mí Zɛɛ̄mb ɔ́kɛ́, ɛ́ lüií nɛ ɓot ō ndɔŋ yɛ̄ tí ɛkɛm ɓɛ́ nāá, ɓɛ̄ gwée tí ɛɓūklā, nɛ ɛlelɛl ɓɛ́, nɛ ɛphwámbɛl ɓɛ̂.


Sá gwát ɛ́, pek yɔ̄ɔ̄ yá a wa gwôk isá ī têk. Thɔ́k ī kúm mús ɛ́, tɛ́m ɓɛ́ lāŋ mɛ́kanā mɛ̄ ndoōmb phōn ékɛ́, pɛ́s kānd Moís ā ɓúmɛl phɔ̌mb nɛ yɛ́ ékɛ́, ī tí ɛɓúmɛ̌l pek yɔ̄ɔ̄ têk, thɔ́k ɛ́, ɓā ā gwôk. Pɛ́s kānd ték í dā ɗüis tí ɛsú ɛ̄ mót ɗí lɛt nɛ Kūmāndē Zɛ́mb ā kɛs ɔ̂.


Nɛ dɔ nāá, mɛlyóó zā jüe ɓeēn mák ɛ́, má a ɓɛ mɛ̄l mɛ̄ ɛ́ɗímɓɛl ɓén gú thɔ́k nāá, mɛ̄ ɗüís tí iɓyǒla ɓī ósīmsā ɗí tí milyém myēs ê. Thɔ́k ɛ́, zā ā sāŋ ɛ́kwɔ́ŋ môt.


Ɓwán ɓɛ̄ ónaāŋg ɓâm, mi tí ɛdakla nɛ nēn, jīsɔ̄ɔ̄ká ɛgwók mɛ́kɛ́l mí lelɛl ɓén nɛ má ɗék mâk, sá mí til ɓén ɗék ékɛ́, yā ā nyēē ɓû.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan