Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Misāwā 13:1 - Myēnj phōn mí Zɛɛ̄mb

1 Twóó gós-óɓúkɛl yā ɓɛ ɓɛ̌ Aŋtiós ékɛ́, í i ɓɛ nɛ ogbɛ́sel o mitɔɔ̄p mí Zɛɛ̄mb, nɛ ɓot o ɓā lilyákɛl ɛkɛ́l ɛ̄ mí Zɛɛ̄mb ɓâk. Ɓot oték mín mɔ̄ɔ̄ mā ɓɛ ɗêk: Ɓaanáɓas, Simeɔ́ŋ ɓā jījóó ɛ thɔ́k nāá, njüínd ɔ̂, Lüsús, mot khandǎ Silɛ́n, Manaɛ̂ŋ, mot ɓá nɛ Elôd kūmāndē ā didə̂ə khandǎ Galilé ɔ́, ɓā ɓwɔk ndɔŋ, zī kā nwɔŋ Sɔ́l.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Misāwā 13:1
34 Iomraidhean Croise  

Tɛ́m isóda ɓā gbɔ̂m tí khanda ékɛ́, ɓɛ̄ ɓómā nɛ nɔ̄l mót khandǎ Silɛ́n, ɗín lɛ̄ nāá, Símɔn. Ɓɛ̄ ɓúzī mál ɛ́ nāá, ɛ khɛ̄ɛ̄ kolos mí Yésus.


Tɛ́m Zɛ́mb ā lüii nɛ Zwáŋ mwán mí Zakalí ɓɛ̌ sɔ̄sā sī ékɛ́, Tiɓɛ̂ɛ ánénén kūmāndē ā ɓɛ ɛ́ ɛ́ sá mímbú kām nɛ mītɛ́n, nyɛ tí ɛdə́ə́ njés kánda ilomɛ̂. Pɔ́ŋs Pilát ā ɓɛ ndə́ə́ tí pák ɓwǎs Yuɗé twóó kanda ŋgwát nɛ ŋgwát têk. Elôd Aŋtípas, nyɛ ɛ də̄ə̄ pák ɓwǎs Galilé Fílíp, tōl mí Elôd ɛ də̄ə̄ Itulé nɛ Talakonîɗ. Lizanyás ɛ də̄ə̄ Aɓilɛ̂n. Án nɛ Kaíf, ɓɔ̂ɔ ɓā ɓɛ ífata i mɛ́tûnka i ɓáánénên.


Ɓɛ̄ ɓúzī lwóndɛ̌l jwok yɔ̄ɔ̄ têk, ɓɛ nwɔ́ŋ ísá ī ɓā sɔnj ɓík, ɓɛ̄ jüē Ɓaanáɓas ɓá nɛ Sɔ́l nāá, ɓɛ kɛ́ ɛjüe ótōmbá ō gós-óɓúkɛl ō Yuɗê.


Ɗɛ ɓā ɓɛ ɓɛ́ ɛ́ kɛnd Sɔ́l ɓá nɛ Ɓaanáɓas ɓɛ̌ Yotósalɛm ékɛ́, ɓɛ̄ ɓúzī süánjɛl ló-sɛ̄ɛ̄ wɔ̄ɔ̄, ɓɛ̄ nwɔ́ŋ Zwâŋ ɓɛ́ ɓākā jóó ɛ́ nāá, Máákus ɔ, ɓɛ̄ ɓūlā nɛ nɛ̄ ɓɛ̌ Aŋtiós.


Sɔ́l ɓā jījóó ɛ thɔ́k nāá, Pɔ́l ɔ́kɛ́, ā ɓɛ lwōndlā nɛ Áchāāchǎnj Sisîmb. Ɛ ɓúzī syüŋgɛl mót májik ɛ́ɓwɔ̄ɔ̄,


Ɗɛ Yûuɗ ɓá nɛ Sílas ɓā ɓɛ̄ thɔ́k ogbɛ́sel o mítɔɔ̄p o mí Zɛɛ̄mb ékɛ́, ɓɛ̄ ɓúzī lüii ɛ́ɓwɛɛɓwɛɛ nɛ oɓúkɛl tí ɛjüe ɓɛ́ khul nɛ ɛlelɛl ɓɛ́ tí ɛɓūklā.


Pɔ́l ɓá nɛ Ɓaanáɓas ɓɛ̄ ɓúzī lís yɔ̄ɔ̄ ɓɛ Aŋtíôs. Ɓá nɛ ɓɛ̄l ɓót ɓɛ̄ ɓú lilyákɛl nɛ ɛlɛ́ɛ́ ɓót ɛkɛ́l ɛ mí Ɗâ.


Pɔ́l ɛ ɓúzī kɛl ɓɛ́ mɛɓɔ́ tí milô, Zɛ̌mb ɛ jüē ɓɛ́ Áchāāchǎnj Sisîmb. Ɓɛ̄ nyɛ́l ɛ́lüii ílüiī isüís nɛ ɛlɛ́ɛ́ ísá ī Zɛ́mb ā ɓɛ tí ɛlɛ́ɛ́ ɓɛ́ ɓîk.


Ā ɓɛ nɛ mɛsyés mɛ ná ta ɓā gú ɓótôm, ɓā ɓɛ ogbɛ́sel o mitɔɔ̄p o mí Zɛɛ̄mb.


Yā ɓɛ nɛ nɔ̄l mótóm tí chīlā mí Levî, ɗín lɛ̄ lā ɓɛ Yósɛp. A ɓyɛ̂l ɓɛ Síipɛ. Milwōmtwōm mī ɓúzī jüe ɛ́ ɗín ɛ́, Ɓaanáɓas i tían nāá: Mot mɛlyōō.


Tí tɛ́m ték ɛ́, osīmsā ō mí Sɔ́l ɓā da ɓɛ nje ɓɛ̄l ɓɛ̄ ɛ́kɛs óɓúkɛl o mí Ɗá Yésus nāá, ɓá á dóaa. Ɛ ɓúkɛ̄ ɓɛɛ́ fata mɛ́tûnka ánénén,


Timoté, mot zá nɛ nɛ̄ sālā ndɔŋ ɔ́kɛ́, ɛ tí ɛsües ɓén. Lüsús, nɛ Yasɔ́n ɓá nɛ Sosipatɛ́ɛ ɗí mimbyɛ́l myám ɓák ɛ́, ɓɛ́ thɔ́k tí ɛsües ɓén.


Tɛ́m mótóm sā míndakla, gú ɛ lɛ̄ɛ̄ mítɔɔ̄p mi Zɛ́mb nyɛ nɛ ló mbūtlā ékɛ́, ɛ tí ɛɓyasǐ Kūmāndē Zɛ́mb ā kɛs ɔ́ ɗí ndə́ə́ wɛ̄ ɔ̂.


Í ɓɛ̄ nāá, mi nɛ khul ɛdoŋga mítɔɔ̄p mí Zɛɛ̄mb lɛ̄ɛ̄ mɛ́ mîk, mi ɗí thɔ́k nɛ ŋgūā wɛ̂ɛs, mi gwōk thɔ́k isá ē mísɔlā ɓyɛ̂ɛs, mi ɗí nɛ ɛɓûkla ɛ̄ ɗí nɛ khul ɛmɛɛ mɛ́cók lîk, sá gwát mí ɓɛ̄ ta kpɛl ɓót nâk, ma a ɓɛ̄ yīl sínɔŋ.


Kpɛɛ̄l yá ǎ sî. Mitɔɔ̄p mī Zɛ́mb tháŋgɛ̄l tí minup mī ógbɛ́sel o mítɔɔ̄p myɛ̄ mík ɛ́, myá á sî ɗwóó ɛgwát. Thúmb ɛlüii ílüiī i ɗí mot nyɛ̂ɛs ā ā gwók ɓík ɛ́, nyá á sî. Ŋgūā wá ǎ kā ɓɛ̂.


Í kā ɓɛ ɓót ō gbɛ̄s mítɔɔ̄p mí Zɛɛ̄mb ɓák nâk, ɓot oɓā, gú ōlɛ́l ɓɛ̄ nwɔ̂ŋ ɛkɛ̂l. Ɓɛ̄l, ɓɔ̂ɔ ɓɛ̄ kɔ̄nj mɛ́lɔ́ tí ɛgwókɛl, tí nāá ɓá á ɓɛɛ gú í oceece nâk.


Ɓot o gbɛ̄s mítɔɔ̄p mí Zɛɛ̄mb miték ɓák ɛ́, ɓɛ́ dala ɛ́ɗi nɛ də́ə́ tí mɛthúmb mɛ̄ Zɛ́mb jüē ɓɛ́ mâk.


Gú thɔ́k i da ɓɛ̄ zá nɛ Ɓaanáɓas zyɔ̂ɔ ōɓá dálā ɛ́sála tí nāá zá á ɗɛ ɛ́?


Ɓɛ̄l ɓwán ɓɛ̄ ónaāŋg ɗí Oyúɗɛn ɓák ɛ́, ɓā ɓɛ thɔ́k ɓɛ́ ɛ́ ní mɛ́pek mí Pyɛ̂ɛ, Ɓaanáɓas ɛsā thɔ́k jwok gwát.


Nɛ Zwâk, nɛ Pyɛ̂ɛ, nɛ Zwâŋ, ɓot o ɓā ɓɛ ákɛl nɛ kɛl ɛkond ɛ sāŋ ɛ̄ Gós-óɓúkɛl ɓák, ɓɛ̄ ɓúzī ɓɛɛ nāá, í Zɛɛ̄mb ā jüe mɛ tyaa ló-sɛ̄ɛ̄ têk. Ɓɛ̄ ɓúkā zī ɓáta nɛ naām nɛ Ɓaanáɓas tí ɛlyákɛl nāá, ɓɛ́ ɛ́ kam ló-sɛ̄ɛ̄ ték. Zī ɓúzī gwókol pāká nyēs nāá, zyɔ̂ɔ zá á tɔ́ ɓɛ ɓót o ɗí ta ɓɛ Óyúɗɛn ɓák, ɓɔ̂ɔ ɓɛ̄ tɔ̄ ɓɛ Óyúɗɛn.


Í nyɛ ā jüe ɓot ɓyɛ̂ɛs mɛthûmb. Ɛ jüe ɓák nāá, ɓɛ̄ ɗî milwōmtwōm, ɓɛ̄l ɓɛ̄ ɗí ógbɛ́sel o mítɔɔ̄p o mí Zɛɛ̄mb, ɓák ɓot ō wā lilɛ́ɛ́ ɓót Tyaa Pɔ́ ɓâk, ɓɛ̄l ɛ́, ɓot o wā kikɛ nɛ ɓot o mí Zɛ̌mb nɛ ɛjüe ɓɛ́ sukúl ɛ́kɛ́l ɛ̄ mí Zɛɛ̄mb ɓâk.


Ɓot ō Gós-óɓúkɛl ɗí kák é ɓɛ̄ tí ɛsües ɓén, áɗǎɗaŋ ɓɛ̄l ō sālā nɛ Ásámɛkwomb ɓâk.


Ɓyá a ɗyamɛl mɛ́kɛ́l mɛ̄ ógbɛ́sel o mítɔɔ̄p o mí Zɛɛ̄mb.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan