Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Misāwā 11:20 - Myēnj phōn mí Zɛɛ̄mb

20 Ɓɛ̄l ɓót tí ndɔŋ ɓót ō mí Yésus ɗí minyɛ̄t mī Sîpɛ nɛ Silɛ́n ɓák ɛ́, ɓɛ̄ ɓúzī tɔ́ yɔ̄ɔ̄ ɓɛ̌ Aŋtiós. Ɓɛ̄ tityāā tūnd Tyâa Pɔ́ mí Ɗá Yésus ɓɛ ɓīl íkúl ī lüíí Gɛlɛ́k ɓîk.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Misāwā 11:20
28 Iomraidhean Croise  

Tɛ́m isóda ɓā gbɔ̂m tí khanda ékɛ́, ɓɛ̄ ɓómā nɛ nɔ̄l mót khandǎ Silɛ́n, ɗín lɛ̄ nāá, Símɔn. Ɓɛ̄ ɓúzī mál ɛ́ nāá, ɛ khɛ̄ɛ̄ kolos mí Yésus.


Óyúɗɛn ɓɛ̄ ɓúzī jijíila mímīā pāká nyɔ̄ɔ̄ nāá: «Ɛ́ kam ɛtɔ́ tí yɔ́ɔ́ pyaāt ɗí nāá, ná ǎ ɓyelaká nyɛ̄ ê? Á á tɔ́ ɓɛ ɓɛ̄l Óyúɗɛn o ɗí pāká Igɛlɛ́k ɓák ɛ? Á á kɛ̄ jüe Ígɛlɛ́k sukúl ɛ̄?


Ɗɛ ɓā ɓɛ ɓɛ́ ɛ́ nyɛl ɛ́lûmla nɛ gós-óɓúkɛl tí tɛ́m ɓā dô Étyɛn ékɛ́, ɓɛ̄ ɓúzī kâmb, ɓɛ̄ kɛ́ kǔm ɓɛ pák ɓwǎs Fenisí, nɛ ɓɛ̄ Sîpɛ, nɛ ɓɛ̌ Aŋtiós. Sá gwát ɛ́, ɓā da tityāā tūnd Tyâa Pɔ́ nje ték ɓɛ Óyúɗɛn.


Ɓot o gós mí Yésus ɓā ɓɛ ɓɛ̌ Yotósalɛm ɓák ɛ́, ɓɛ̄ ɓúzī gwók tɔɔ̄p ték, ɓɛ̄ kɛ́nd Ɓaanáɓas ɓɛ̌ Aŋtiós.


Ɗɛ ā kɛ ɓyéla ɛ ékɛ́, ɛ ɓúzī zye nɛ nɛ̄ ɓɛ̌ Aŋtiós. Ɓɛ̄ tháŋgɛ̄l náǎŋ ŋgúma mbú thindí tí ɛsála twóó gós-óɓúkɛl oték, nɛ ɛlyákɛl mɛ́thum mɛ ɓót ɛ́kɛ́l ɛ́ mí Zɛɛ̄mb. Í ɓɛ̌ Aŋtiós ɓā nyɛl ɛjóó ophōn ō mí Yésus kɛnd ɛ́sɔ́k nāá: «Kilístɛn ê.»


Í tí cil mɛ́lú mɛ̄ték, ógbɛ́sel o mítɔɔ̄p o mí Zɛɛ̄mb ɓā tyâa ɓɛ̌ Yotósalɛm tí ɛzyě ɓɛ̌ Aŋtiós ê.


Twóó gós-óɓúkɛl yā ɓɛ ɓɛ̌ Aŋtiós ékɛ́, í i ɓɛ nɛ ogbɛ́sel o mitɔɔ̄p mí Zɛɛ̄mb, nɛ ɓot o ɓā lilyákɛl ɛkɛ́l ɛ̄ mí Zɛɛ̄mb ɓâk. Ɓot oték mín mɔ̄ɔ̄ mā ɓɛ ɗêk: Ɓaanáɓas, Simeɔ́ŋ ɓā jījóó ɛ thɔ́k nāá, njüínd ɔ̂, Lüsús, mot khandǎ Silɛ́n, Manaɛ̂ŋ, mot ɓá nɛ Elôd kūmāndē ā didə̂ə khandǎ Galilé ɔ́, ɓā ɓwɔk ndɔŋ, zī kā nwɔŋ Sɔ́l.


Í tí pyaāt ték ɓɛ́ mú tí ɛzī kalɔɔ kukɛ tí ɛtɔ́ ɓɛ̌ Aŋtiós khanda ɓā gbâ ɓɛ tí mɛɓɔ́ mí Zɛɛ̄mb mot nwɔ̌ŋlǎ lyém tí ɛsú lɛ̄ isɛ̄ɛ̄ ī ɗí ɓá a lwɔ̂ɔ síl ɗyáŋ ɓîk.


Ɗyaāŋ ték ɛ́, milwōmtwōm ɓá nɛ otōmbá ō gós-óɓúkɛl zī ká nwɔŋ ɓót o gós mí Yésus ɓyɛ̂ɛs ɓɛ̄ ɓúzī nwɔ̌ŋ cyūklā ɛ́tɔ́p ɛ́ɓīm ɛ́ ɓót tí ndɔŋ wɔ̄ɔ̄ tí ɛsú lɛ̄ ɛkɛnd ɓɛ́ ɓá nɛ ɓɔɔ Pɔ́l nɛ Ɓaanáɓas ɓɛ̌ Aŋtíôs. Í ɗyaāŋ ték ɓā tɔ̂p Yûuɗ ɓɛ̄ jōō ɛ́ thɔ́k nāá, Ɓaasáɓas ɔ̂, nɛ Sílas. Ɓot ōɓá ɓīnɛ́ɛ̌ŋ ɛ́, oɓúkɛl ɓā ɓɛ tí ɓū ɗúɛl ɓɛ̂.


Ɓɛ̄ ɓúzī jüe ɓɛ́ mɛkanā mák ɗí tí ɛlɛ́ɛ́ nāá: «Zyɔ̂ɔ milwōmtwōm nɛ otōmbá ō gós-óɓúkɛl nɛ ɓɛ̄l ɓwán ɓɛ̄ ónaāŋg ɓēs ɗí oɓúkɛl ɓák ɛ́, zī tí ɛsües ɓén, ɓyɔ̂ɔ oɓúkɛl ɗí ta ɓɛ Óyúɗɛn ɗí ɓɛ̌ khandǎ Aŋtíós, nɛ ɓɛ pák ɓwǎs Silí nɛ ɓɛ pák ɓwǎs Silisí ɓâk.


Ɗɛ ɓā sîl ɛtil ékɛ́, ɓɔɔ Pɔ́l ɓɛ̄ ɓúzī nwɔŋ mɛ́kanā mɛ̄ték ɛ́, ɓɛ̄ tɔ̄ nɛ mɛ̂. Ɗɛ ɓɛ́ kɛ̄ kǔm ɓɛ̌ Aŋtíós ékɛ́, ɓɛ̄ ɓúzī gwésɛl óɓúkɛl o mí Yésus, ɓɛ̄ jüē ɓɛ́ mɛkanā mɛ̄ têk.


Ɓɛ̄l ócél ō sāŋ ɛ́pind mɛ́tē mɛ̄ ísínɔŋ ɓák ɛ́, ɓɔ̂ɔ thɔ́ ɓɛ̄ ɓúzī zye ɓá a ɓɔɔ Pɔ̂l, ɓɛ̄ nyɛ́l ɛ́lɛ́ɛla. Yā ɓɛ igós īɓá, nɛ ɓot o ɗū Epikuu ɓák ɛ́, nɛ ɓot o ɗū Zenɔ́ŋ ɓák. Ɓák ɓɛ̄ ɓú jijí nāá: «Kpatap ɔ́kɛ́ kam ɛ́ kū lɛ́ɛ́ yɛ̄?» Ɓɛ̄l nāá: «Ɛ́ dala ɛ́lüii náǎŋ tɔɔ̄p ózɛɛ̄mb o ɓīl íkûl.» Ɓā lɛ́ɛ ɗyǎŋ tɔɔ̄p ɓā gwôk Pɔ́l tí ɛtityáá tūnd Tyâa Pɔ́ mí Yésus, nɛ tɔɔ̄p ɛ́pas ɛ mímúŋ ê.


Ɛ ɓúzī kǔm ɓɛ̌ Sezalê, ɛ súl ɛ tɔ̄ ɓɛ̌ Yotósalɛm tí ɛkɛ̄ sües gós-óɓúkɛl. Phúla ték ɛ́, ɛ khɛ̄ɛ̄ tí ɛtɔ́ ɓɛ̌ khandǎ Aŋtiós gūm nɛ Silí ê.


Ɓɛ̄l ɓɛ̄ ɗüís ɓɛ sī Fiizí, nɛ ɓɛ Pamfilí, nɛ ɓɛ Egíptɛn, nɛ ɓɛ̌ cǐl ɓwǎs Liɓí ɗí ndumɛ nɛ Silɛ́n e, nɛ ɓɛ̄l ō ɓā ɗüis ɓɛ Lôm.


Yā ɓɛ nɛ nɔ̄l mótóm tí chīlā mí Levî, ɗín lɛ̄ lā ɓɛ Yósɛp. A ɓyɛ̂l ɓɛ Síipɛ. Milwōmtwōm mī ɓúzī jüe ɛ́ ɗín ɛ́, Ɓaanáɓas i tían nāá: Mot mɛlyōō.


Ɗɛ ɓā tɔ̂ ɗyaāŋ ékɛ́, mɛlú myɛ̂ɛs ɓɛ̄ tītɔ̄ twóó ánénén njāā Zɛ́mb nɛ dala mínjāā tí ɛlyákɛl ɓót nɛ ɛtyáá tūnd Tyaa Pɔ́ nāá, í Yésus ɗí Kūmāndē Zɛ́mb á kɛs ɔ̂.


Ɗakɛ óphōn ō mí Yésus ɓā ɓɛ tí ɛɓu tí tɛ́m ték ékɛ́, oɓúkɛl ɓɛ̄ Óyúɗɛn o lüíí Gɛlɛ́k ɓák, ɓā ɓɛ tí ɛsá mbunuk nɛ Óyúɗɛn ɓā lîs ɓɛ̄ Ízaɛ́l ɓâk. Ɓɛ̄ ɓú lilɛ́ɛ́ nāá, ɓɛ̄ tí ɛjesa míkús myɔ̄ɔ̄ mɛlú myɛ̂ɛs tɛ́m ɓɛ́ káá íɗóó ê.


Mot nyɛ̂ɛs ɛ ɓúzī kǎm jwok têk. Ɓɛ̄ ɓúzī tɔ́p Étyɛn ŋgúma mót lwōndlā nɛ ɛɓūklā, nɛ Áchāāchǎnj Sisîmb, nɛ Fílíp, nɛ Pookɔ̂ɔ, nɛ Nikanɔ̂ɔ, nɛ Timɔ̂ŋ, nɛ Paamenás ka zī nwɔ̌ŋ Nikolá mot Aŋtiós ā ɓɛ ɛ́ ɛ́ ní yɛ̄ɓē Óyúɗɛn kúkuū ɔ̂.


Ɓɛ̄l ɓót ɓā ɓɛ tí ɛsá íɓuluk nɛ nɛ̄. Yā ɓɛ ɓot ō njāā míndakla ɓɛ́ jōō nāá: Njāā ɓót ō ɗí ɓɛ́ ɛ́ ɗüis tí okwōm nɛ ophala ɓâk. Ɓot oték ɓā ɓɛ Oyúɗɛn ɓā ɗüis ɓɛ̌ Silɛ́n nɛ ɓɛ̌ Alɛkzaŋdilí kā zī nwɔŋ ɓɛ̄l ɓā ɗüis ɓɛ̌ Silisí nɛ ɓɛ̌ cǐl ɓwǎs Azí ɓâk.


Fílíp ɛ ɓúkā zī nwɔŋ ɛ́kɛ̂l, ɛ nyɛ́l ɛtyáá tūnd Tyaa Pɔ́ mí Yésus tí pyaāt Mɛ́kanā mɛ̄ têk.


Fílíp ɛ ɓúzī tɔ́ yɛ̄ ɓɛ yīl khandǎ Samalî. Nyɛ̄ thɔ́ nyɛl ɛlɛ́ɛ́ ɓót ō khanda ték tɔɔ̄p mót ɗí Kūmāndē Zɛ́mb ā kɛs ɔ̂.


Ɛ dá nyɛl ɛtyáá tūnd ɛ́kɛ́l ɛ mí Zɛɛ̄mb twóó minjāā mī míndakla mī óyúɗɛn, nyɛ nāá: «Yésus ɛ Mwán mí Zɛɛ̄mb.»


Ɛ ɓú lilɛ́ɛla nɛ ɛɓiɓul ɓá nɛ Oyúɗɛn o lüíí Gɛlɛ́k ɓâk. Sá gwát, ɓɔ̂ɔ ɓɛ dá sisáŋ nāá, ɓɛ̄ dó ɛ.


Nɛ dɔ nāá, tɛ́m mā ɓɛ pāká nyēn ékɛ́, mí i nwɔŋ cyūklā nāá, mā ā kám ɛ́gú yīl sínɔŋ süís phúla Yésus Kilîs, Yésus Kilís ték ɓā ɓomɛl ɛ tí kolos ɔ̂.


Tɛ́m Pyɛ̂ɛ ā kûl ɓɛ̌ Aŋtiós ékɛ́, mi ɓúzī ɓyen nɛ nɛ̄ tí mís mɛ mót nyɛ̂ɛs, nɛ dɔ nāá ā ɓɛ ɛ́ ɛ́ ɓū sá ɛ́ɓyôo.


Myam ɗí mwâthɛɛ̄mb tí ndɔŋ ɓót ō mí Kūmāndē Zɛ́mb ā kɛs ɔ́ ɓyɛ̂ɛs. Ɓyela yɔ̂ɔ nāá Zɛɛ̄mb ɛ́ ɛ́ jüe mɛ́ thúmb nāá mi lɛ́ɛ ɓɛ̄l ō ɗí ta ɓɛ Óyúdɛn ɓák, mɛɗím mɛ̄ mɛ́nwɔŋ mí Kūmāndē Zɛ́mb ā kɛs ɔ̂.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan