Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matyôos 2:11 - Myēnj phōn mí Zɛɛ̄mb

11 Ɓɛ̄ ɓúzī ní twóó njāā, ɓɛ̄ ɓyélā mwán ɓá nɛ nǎŋg wɛ̄ Malía. Ɓɛ̄ ɓúzī kút mɛ́ɓɔ̄ŋ, ɓɛ̄ ɗūɛ̄l ɛ̂. Phúla ték ɛ́, ɓɛ̄ ɗíí mímyanj myɔ̄ɔ̄, ɓɛ̄ nwɔ́ŋ gól nɛ oɓēl ō puū nɛ ɓɛ̄l ō mɛ́ɗyūū ɛ́, ɓɛ̄ pɛ́s ɛ́ nɛ yá.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matyôos 2:11
33 Iomraidhean Croise  

Ɛɓyɛ̄l ɛ̄ mí Yésus Kilís lā ɓɛ ɗêk. Malía naāŋg mí Yésus ɓá nɛ Yósɛp ɓā ɓɛ nɛ mɛtyūŋ mɛ̄ ɛ́ɓáala ɗakɛ ɓót ō kāmb Zɛ́mb ɓák o sá ê. Sá gwát ɛ́, ɛsɔ́k nāá Yósɛp ɛ gbâ Malía twóó njāā wɛ̄, Malía ɛ khɛ̄ɛ̄ ɛ́ɓum tí khul Áchāāchǎnj Sisîmb.


Ɗakɛ Yésus ā ɓɛ ɛ jína tí ɛlüii nɛ mɛthum mɛ ɓót ékɛ́, nǎŋg nɛ ɓwán ɓɛ ónaāŋg ɓɛ̄ ɓɛ̄ dá kúl kūl é ɓɛ̌ koōl. Ɓā ɓɛ tí ɛkam ɛ́lüii nɛ nɛ̄.


Ophōn ɓā ɓɛ twóó ɓyɛ́l ɓák ɛ́, ɓɛ̄ zī kút mɛ́ɓɔ̄ŋ sɔ̂kphɔɔ̄mb mí Yésus ɓɔ̂ɔ nɛ nɛ̄ nāá: «Í oceece nāá, u Mwán mí Zɛɛ̄mb.»


Ɗɛ ɓā ɓɛɛ nāá, cwēēcwēn ɛ́ ɛ́ tyáá ékɛ́, ɓɛ̄ ɓúzī lwónd tí mimyaŋla.


Ɓɛ̄ ɓú titɔ́ nɛ ɛjijía nāá: «Ndə́ə́ Oyúɗɛn ɗí a a lwɔ̂ɔ ɓyɛ́l ɔ́kɛ́ ɛ wɛ̄? Zi ɓɛ̄ zí í ɓɛɛ cwēēcwēn wɛ̄ ɓɛ mɛ́gbal mɛ ɗwôo, zī ɓú zye tí ɛ zī ɗúɛl ɛ̂.»


Ɓɛ̄ ɓúzī nyɛ́ɛ́ mɛ́nol. Ɓɛ tɔ̄ mísōŋôl. Ɓɛ̄ kɛ́ ɓyelǎ Malía nɛ Yósɛp nɛ thɔmâ. Thɔmá nyɛ ndāksī tí pyaāt ɓɛ́ gbā ítaa iɗóó ê.


Tí tɛ́m sāŋg nɛ naāŋg mí Yésus ɓā ɓɛ nɛ nɛ̄ ɓɛ̌ njāā Zɛ́mb ékɛ́, Ána ɛ dá kúl kūl ê. Ɛ ɓúzī myaŋla nɛ Zɛɛ̄mb tí tɔɔ̄p mwán têk. Ɛ tɔ̄ nɛ ɛlɛ́ɛ́ tɔɔ̄p mwán ték ɓɛ ɓót ɓā ɓɛ tí ɛɓwónd nāá, Zɛɛ̄mb á á cǐs khandǎ Yotósalɛm ê.


Nikoɗɛ́m mot ā tɔ́ tí pum tí ɛkɛ̄ ɓɛɛ Yésus ɔ, ɛ ɓúzī zye thɔ́k nɛ múl mɛ̄ mɛ́nuūp ɗí pūmsā loɓíndǎ pū nɛ yīl mɛ́ɗyūū ê. Mɛɗil mɛték mā ɓɛ okílo mɛkām mɛ́lɛ́l ɗyaāŋ.


Mi ɓú kɛ̄ ɗuma ɛ́ tí mɛkoō tí ɛɗúɛl ɛ̂. Sá gwát, ɛ ɓúzī lɛ́ɛ́ nɛ naām nāá: «Wa a sâ! Myam mi thɔ́k sɛ́l ɗakɛ wɔ̂, nɛ ɗakɛ ɓwán ɓɛ̄ ónɔ̄ŋg ɓā ɓɛ ɓɛ́ ɛ́ ɗúɛl óceece o Yésus ā lyákɛl ɓâk. Í Zɛ̌mb ū dálā ɗúɛl ɔ̂!» Oceece o Yésus ā gbɛ̂s ɓák ɛ́, ī ɓɛ́ ō ɗí sisímb ɗí twóó ogbɛ́sel o mítɔɔ̄p o mí Zɛɛ̄mb ɓâk.


Títɛɛ̄l ŋgwát ɛ́, isá īná ɗí tí ɛcyuk ɓík, nɛ mindǒmb mɛkām mɛ̄mbá nɛ mīná ɓɛ̄ ɓúzī kút mɛ́ɓɔ̄ŋ sɔ̂kphɔɔ̄mb Mwâthɛmbɛ tí ɛɗúɛl ɛ̂. Ákɛl nɛ kɛl tí ndɔŋ wɔ̄ɔ̄ ā ɓɛ nɛ njaāŋ, nɛ ikɔ́p sāwā nɛ gôl, milwōndlā nɛ pǔ ɓēl. Ɓēl ték í mindakla mi ɓót ō mí Zɛɛ̄mb.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan