Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matyôos 16:1 - Myēnj phōn mí Zɛɛ̄mb

1 Ofatizyɛ̂ŋ ɓá nɛ Osadüsyɛ̂ŋ, ɓɛ̄ ɓúzī zyě ɓɛ ɗá mí Yésus tí ɛzī ɓúɛl ɛ̂. Ɓɔ̂ɔ nɛ nɛ̄ nāá, ɛ sá ɓɛ ŋgúma ɛ́simbā ɛ̄ lyākɛ̄l nāá, ɛ ɗüǐs ɓɛ dá mí Zɛɛ̄mb ê.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matyôos 16:1
33 Iomraidhean Croise  

Ɓɛ̄l ɓɛ̄ ɓúzī gus ɛ́ ɓɛ̌ ɗyūū kó, tí ɛlɛ́ɛ́ nɛ nɛ̄ nāá, ɛ sâ ɓɛ ŋgúma ɛ́simbā ɛ̄ lyākɛ̄l nāá, ɛ ɗüǐs ɓɛ dá mí Zɛɛ̄mb ê.


Ɗɛ Pyɛ̂ɛ ɓá nɛ Zwáŋ ɓā ɓɛ ɓɛ̄ jína tí ɛlüii nɛ mɛthum mɛ ɓót ékɛ́, ifata i mɛ́tûnka, nɛ ndə́ə́ isóda i ɓákɛ̄l ánénén njāā Zɛɛ̄mb ɓák, nɛ Osaɗüseɛ́ŋ ɓɛ̄ ɓúzī túula.


Yésus nɛ nɔ̄ɔ̄ nāá: «Ɓī gú ɓakɛl nɛ levûü Ófatizyɛ́ŋ nɛ Osadüsyɛ̂ŋ.»


Oyúdɛn ɓɔ̂ɔ ɓɛ́ kam ɛ́ɓɛɛ mɛ́simbā tí nāá ɓá á ɓûkla. Igɛlɛ́k ɓɛ́ sāŋ ɛ́gū ísínɔŋ nɛ ipek ɓyɔ̄ɔ̄ ɓɔ̂ɔ ɓot otêk.


Ɓā lɛ̄ɛ̄ sá ték tí nāá, ɓá á gus Yésus ɓɛ̌ ɗyūū kó, ɓɛ ɓwōnd ɛ́, ɓɛ̌ ɗyūú ce. I zye ɓá á ɓyela zyé tí nāá, ɓɛ jüē Yésus tɔɔ̄p. Sá gwát ɛ́, Yésus ɛ dá kútɔɔ ɛ nyɛ́l ɛ́til tí iɓwaās nɛ jiīn yɛ̄.


Ɓot o ɓá nɛ ánénén fata mɛ́tûnka ɓā kikɛ ɓák ɛ́, yá ɓɛ Osaɗüsyɛ̂ŋ. Tɛ́m ánénén fata mɛ́tûnka ɓá nɛ ɓot ɓɛ̄ oték ɓā ɓɛɛ sá mílwōmtwōm myá sisâ ékɛ́, milyém myɔ̄ɔ̄ mi ɓúzī lwónd tí zyūŋ, ɓɔ̂ɔ thɔ nwɔ̌ŋ cyūklā nāá, ɓá á ɗú tɔɔ̄p têk.


Ɛɓīm lɛ̄ Ósaɗüsyɛ́ŋ ɓot o süēnɛ̄l ɛ́pas ɛ mímúŋ ɓák, ɓɛ̄ ɓú kɛ̄ zyě ɓɛ ɗá mí Yésus, tí ɛzī jí ɛ́ mīā ô:


Ɗakɛ Yésus ā ɓɛ ɛ́ ɛ́ gú nāá, mīā ték ú ŋgúma lámb ékɛ́, ɛ ɓúzī lɛ́ɛ́ nɛ nɔ̄ɔ̄ nāá:


Yīl yêkle lɔ́a ī ɓúkā nwɔŋ ɛ́kɛ̂l, ɛ gús Yésus ɓɛ̌ ɗyūū kó, nyɛ nɛ nɛ̄ nāá: «Yêkle, mí dalǎ nɛ ɛsá yɛ̄ tí nāá, má á ɓyě cyuk mɛ́lú myɛ̂ɛsa?»


Ɛɓīm lɛ̄ Ósaɗüsyɛ̂ŋ ɓót o süēnɛ̄l ɛ́pas ɛ mímúŋ ɓák, ɓɛ̄ ɓú kɛ̄ zyě ɓɛ ɗá mí Yésus, tí ɛzī jí ɛ́ mīā ô:


Sá gwát ɛ́, Yésus ā ɓɛ tí gú mɛ́pek mɔ̄ɔ̄. Ɛ ɓúzī jí nɛ nɔ̄ɔ̄ nāá: «Ɓí sāŋ ɛ́lámb mɛ́ tí tɔɔ̄p yɛ̄? Ɓā zī lyākɛ̄lká mɛ chǎŋ mɔnī.»


Ɛɓīm lɛ̄ Ófatizyɛ̂ŋ ɓɛ̄ ɓúzī zyě ɓɛ yɛ̄ tí ɛzī lámb ɛ́ nɛ mīā ô: «Lɔ́a káyīnā í tí ɛkam nāá, motóm ɛ dó ɛɓá nɛ myɛɛ̄l ɛ̂?»


Mwēs wā ɓɔmba ɔ́kɛ́, wā ɓɛ mwēs wā ɗum mwēs míkwomsa mī Saɓá ê. Ɓǎnénén ɓɛ̄ ífata ī mɛ́tûnka nɛ Ofatizyɛ̂ŋ ɓɛ̄ ɓúzī kɛ̄ gwêslǎ ɓɛ ɗá mí Pilât.


«Iyêkle ɓɛ̄ ílɔ́a nɛ Ofatizyɛ́ŋ ɓɛ́ nɛ ló-sɛ̄ɛ̄ ɛ́timbɛl ílɔ́a i mí Moís.


Tí mwēs ŋgwát nɛ ŋgwát ónɔ́ɔ̌ŋ ɛ́, Ɛɓīm lɛ̄ Ósadüsyɛ́ŋ, ɓɔ̂ɔ ɓot o süēnɛ̄l ɛ́pas ɛ mímúŋ ɓák ɓɛ̄ ɓú kɛ̄ zyě ɓɛ ɗá mí Yésus tí ɛzī jí ɛ́ mīā ô:


Sá gwát, ɗɛ Yésus ā ɓɛɛ ɛɓyóó ɛ̄ lyém lɔ̄ɔ̄ ékɛ́, nyɛ nɛ nɔ̄ɔ̄ nāá: «Ɓǎná-mɛpek ɓâk, ɓí lāmb mɛ́ tí tɔɔ̄p yɛ̄?


Phúla ték ɛ́, Ofatizyɛ́ŋ ɓɛ̄ ɓúzī gwêsla tí ɛsáŋ ɗɛ ɗí nāá, ɓá á mɛ́t Yésus tí mɛkɛ́l mɛ̄ ê.


Ɛɓīm lɛ̄ Ófatizyɛ́ŋ ɓɛ̄ ɓúzī zyě ɓɛ yɛ̄ tí ɛzī lámb ɛ́ nɛ mīā ô: «Lɔ́a káyīnā ī tí ɛkam nāá, motóm ɛ dó ɛɓá nɛ myɛɛ̄l tí isínɔŋ zama?»


Ɛɓīm lɛ̄ Ófatizyɛ́ŋ nɛ iyêkle ɓɛ̄ ílɔ́a, ɓɛ̄ ɓú kɛ̄ tyáá ɓɛ̌ Yotósalɛm ɓɛ̄ zī ɓyela Yésus, ɓɔ̂ɔ nɛ nɛ̄ nāá:


Ofatizyɛ́ŋ ɓɛ̄ ɓúzī gbɔ̂m ɓɛ̄ kɛ́ sá ɓomb yɔ̄ɔ̄ tí ɛsú lɛ̄ ɛ́sáŋ mɛ́zyeē mɛ̄ ɛ́dó Yésus.


Ɗakɛ Ofatizyɛ̂ŋ ɓā ɓɛɛ ɗyaāŋ ékɛ́, ɓɛ dá jí nɛ ophōn o mí Yésus nāá: «Í yɛ̄ yêkle yēn ɓá nɛ ɓot ō lapó nɛ ɓɛ̄l ɓááɓyóóɓyóó ō ɓót ɗɛ̄ gúmɛ gwát ê?»


Í ɗyaāŋ ték mí lɛ̄ɛ̄ ɓén nāá, ɓí wā ɓɛ̌ ta ɗi ɛ́dalá sɔ̂kphɔɔ̄mb mí Zɛɛ̄mb ī tháŋ íyêkle ɓɛ̄ ílɔ́a nɛ Ofatizyɛ́ŋ nâk, ɓyá a ɓɛ̄ nɛ khul ɛní tí Də́ə́ mí Zɛɛ̄mb.»


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan