Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lókas 7:39 - Myēnj phōn mí Zɛɛ̄mb

39 Ɗɛ̌ Fatizyɛ́ŋ mot ā ɓándɛl Yésus ɔ́ ā ɓɛɛ ɗyaāŋ ékɛ́, ɛ ɓú lilɛ́ɛ́ tí lyém wɛ̄ nāá: «Mot ɔ́kɛ́ ɛ ɓɛ̄ mgbɛ́sel mitɔɔ̄p mí Zɛɛ̄mb nâk, phú ɛ́ ɛ́ gú tɛ̄lā múmá ɗí tí ɛkúna nɛ nɛ̄ ɗék ɔ̂: Sá múmá misɛ̄m.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lókas 7:39
25 Iomraidhean Croise  

Yésus ɛ ɓú ɓākā lɛ́ɛ́ nāá, ɓot o ɗí ɓot ɓɛ̄ ɛ́phús ɓák ɛ́, ɓá á ɗi ɓót ɓɛ̄ ɛ́sɔ̂k. Ɓɛ̄l ō ɗí ɓot ɓɛ̄ ɛ́sɔ́k ɓák ɛ́, ɓá á ɗi ɓót ɓɛ̄ ɛ́phuūs.»


Mɛthum mɛ ɓót mɛ̄ ɓú ɓiɓɛ́s nāá: «Í Yésus mot khandǎ Nazalɛ̂, ɓɛ̄ cǐl ɓwǎs Galilê, mgbɛ́sel mitɔɔ̄p mí Zɛɛ̄mb.»


Nɛ dɔ nāá, iɓyǒla ɓī ósīmsā tīnd mót nāá, ɛ sâ imɔlā, nɛ jyûu, nɛ ɛdó ɓôt,


Ɛ ɓúzī ɗi ɛ́puu tí ɛtwoŋgɛl. Nyɛ nāá: “Má á sá nā ta ɓɛ nɛ tyaa pyaāt tí nāá, má á kwom yúk thūnd iɗóó ɗí mí í dó ɗék kê?”


Ofatizyɛ́ŋ nɛ iyêkle ɓɛ̄ ílɔ́a ɓɛ̄ ɓúzī süénɛl Yésus nɛ ɛlilɛ́ɛ́ nāá: «Mot ɔ́ ɛ́ kū ɓyét nāá, ɓǎɓyóóɓyóó ō ɓót ɓɛ̄ tɔ́ ɓɛ yɛ̄, ɓá nɛ nɔ̄ɔ̄ ɓɛ̄ ɓándā ɗɛ̌ pyaāt gwát ô!»


Sɛ́l ónɔ́ɔ̌ŋ ɛ ɓúzī nyɛl ɛ́titwoŋgɛl twóó lyém wɛ̄ ɗêk: “Ndə̂ə waām ɛ ɛ́ ɗüis mɛ́ tí isɛ̄ɛ̄. Mí gū nāá, má á kɛ̄ calɔɔ wɛ̄? Myam nyɔɔ̂ ta ɓɛ nɛ khul isɛ̄ɛ̄ ī pyeēmb, thɔ́k ɛ́, tí ɛsá ndɔk ɛ́, ɛ ɓɛ nɛ sɔ̂n.


Itɛ́m ɓyɛ̂ɛs ā titɔ́ ɓík ɛ́, ndɔ́sel mitɔɔ̄p ta kam ɛ́dɔ́s tɔɔ̄p wɛ̄. Phúla ték ɛ́, ndɔ́sel mitɔɔ̄p ɔ́nɔ́ɔ̌ŋ ɛ ɓúzī ɗi ɛ́puu, nyɛ nāá: “Mi tí gú nāá, mā ā kāmb Zɛ́mb, mā ā kāmb thɔ́k mot.


Sākāná phɛ̄ tyaa isīsɛ̄ɛ̄ ī lyākɛ̄l nāá, ɓí í lúm míkɔŋ nɛ ɛ́ɓyôo ê. Ɓyá a dá gú ɛ́swômbla nāá: “Zí chīlā mí Áɓilam.” Gūká nāá, Zɛɛ̄mb ɛ nɛ khul ɛlinj mɛ́kɔ̄k mák ɓwán ō mí Áɓilam.


Sá ték ī ɓúzī sá ɓót ɓwɔ̄ŋ. Ɓot ɓɛ nyɛ́l ɛ́gúmɛl ɗín ɛ́ mí Zɛɛ̄mb, ɓɔ̂ɔ nāá: «Ánénén mgbɛ́sel mitɔɔ̄p mí Zɛɛ̄mb ɛ́ ɛ́ kǔm ɓɛ káyīnā!» Thɔ́k ɛ: «Zɛɛ̄mb ɛ́ ɛ́ zye ɛyɔŋ lɛ̄ mɛkhɛɛ̄m.»


Í i ɓɛ nɛ nɔ̄l múmá imɔlā tí khanda têk. Ɗɛ ā gwōk nāá, Yésus ɛ tí ɛɗēē ɓɛ̌ njāā mí Fatizyɛ́ŋ énɛ́ɛ̌ŋ ékɛ́, ɛ ɓúzī zye nɛ tyaa thǎk loɓínda.


Ɛ zí kút mɛ́ɓɔ̄ŋ zinjá mɛkoō mí Yésus, ɛ nyɛ́l ɛ́jüeē. Ɛ jé ɛ́jejeje, myāŋɛ́l mɛ̄, mɛ̄ ɓɔ́t Yésus mɛkoō. Ɛ ɓúkā nwɔŋ phwóŋ nyɛ̄, ɛ tínd mɛ́koō mɛték nɛ yɛ̂. Ɛ ɓyéndɛ̄l mɛ̂, ɛ só mɛ́ loɓínda.


Yésus ɛ ɓúkā lɛ́ɛ́ nɛ Fatizyɛ́ŋ énɛ́ɛ̌ŋ nāá: «Símɔn, mi nɛ sínɔŋ nāá, má á lɛ́ɛ́ ɔ̂.» Símɔn nāá: «Lɛ̄ɛ̄ ê, Yêkle.»


Mumá nɛ Yésus nāá: «Ndə̂ə, mí ɓɛɛ nāá, u mgbɛ́sel mitɔɔ̄p mí Zɛɛ̄mb.


Ɓɛ̄ ɓīɓúl tɔɔ̄p wɛ̄ ɛ́ɓuuɓu, twóó Mɛthum mɛ ɓôt. Ɓák nāá: «Ɛ mot ɛnwɔŋ.» Ɓɛ̄l nāá: «Yāā, yīnɛ́ɛ̌ŋ í mot mikɔ̂ŋ.»


Ofatizyɛ́ŋ ɓɛ̄ ɓúzī ɓākā jóó mót ā ɓɛ nɛ thīm ɔ́ kɛnd mbá, ɓɔ̂ɔ nɛ nɛ̄ nāá: «Lɛ̄ɛ̄ ɓés oceece, tí mís mí Zɛɛ̄mb. Zí tí gú nāá, mot ɔ́nɔ́ɔ̌ŋ ɛ mot misɛ̄m.»


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan