Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lókas 24:27 - Myēnj phōn mí Zɛɛ̄mb

27 Yésus ɛ ɓúkā nyɛl ɛ́timbɛl ɓɛ́ ɗɛ Mɛ́kanā mɛ̄ Zɛ́mb myɛ̂ɛsa ɗí tí ɛlüǐ tɔɔ̄p wɛ̄ ê. Ɛ nyɛ́l tí mɛkanā mí Moís, ī ɗúm mɛ̄l ógbɛ́sel o mítɔɔ̄p mí Zɛɛ̄mb ɓyɛ̂ɛs.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lókas 24:27
50 Iomraidhean Croise  

A a lilüii nɛ nɔ̄ɔ̄ ta nwɔŋ ɓɛ́ iɓwoŋa. Sá gwát ɛ́, tɛ́m ɛ́ mú ɓá nɛ ophōn ɓɛ̄ ékɛ́, ɛ jüē ɓɛ́ mɛtimbɛl mɛ̄ték myɛ̂ɛsa.


Í náǎŋ Yésus ká lɛ́ɛ́ nɛ nɔ̄ɔ̄ nāá: «Ɓyā ā célɔɔ. Ɓyā ā kpās ɛ́ɓûkla sá yɛ̂ɛs ɓót o gbɛ̄s mítɔɔ̄p mí Zɛɛ̄mb ɓák ɓā lɛ́ɛ ê.


Phúla ték ɛ́, ɛ ɓúzī lɛ́ɛ́ nɛ nɔ̄ɔ̄ nāá: «Tɛ́m nā ɓɛ ka ndɔŋ ékɛ́, mā ɓɛ mí i lɛ́ɛ ɓeēn nāá: “Isá ī ɗí mitilā tí mɛtyuūŋ mí Moís, nɛ mɛkanā mɛ̄ Ógbɛ́sel o mítɔɔ̄p o mí Zɛɛ̄mb, nɛ Mɛkanā mɛ̄ Mɛ́jémb ɗúm nɛ naām ékɛ́, ɓí dalǎ nɛ ɛsɛ́ɛ.”»


Phúla ték ɛ́, Fílíp ɛ ɓúzī ɓoma nɛ Natanaɛ́l. Nyɛ nɛ nɛ̄ nāá: «Zí í ɓyela mót Moís ā lɛ́ɛ tɔɔ̄p wɛ̄ tí Mɛkanā mɛ̄ lɔ́a mɛ̄ ɔ̂, ogbɛ̄sel o mítɔɔ̄p ō mí Zɛɛ̄mb ɓɛ̄ ɓáká lɛ́ɛ́ tɔɔ̄p mót ŋgwát ték ɔ̂. Í Yésus mot khandǎ Nazalɛ̂, mwán mí Yósɛp.»


Izaí ā lɛ́ɛ ɗyǎŋ tɔɔ̄p nāá, ɛ́ ɛ́ ɓɛɛ kúm mí Yésus. Thɔ́k ɛ́, ā lilüii tɔɔ̄p wɛ̄.


Sǎŋg wǎm mot ā thes mɛ ɔ́kɛ́, nyɛ mot ték, ɛ tí ɛsyɛɛ ɓén tɔɔ̄p wâm. Sá gwát, ɓyá a ɓá gwók jwōnd yɛ̄, ta ɓā ɓɛɛ thɔ́k phɔ̌mb nyɛ̄.


Ɓí gū pind Mɛ́kanā mɛ̄ Zɛ́mb nɛ osīmsā nāá, ɓyá á ɓyě cyuk mɛ́lú myɛ̂ɛs twóó têk. Ɓyela nāá, í Mɛkanā mɛ̄ Zɛ́mb mɛ̄ték ɗí tí ɛlüǐ tɔɔ̄p wâm.


Ogbɛ́sel o mítɔɔ̄p o mí Zɛɛ̄mb ɓyɛ̂ɛs ɓɛ́ ɛ́ lüǐ tɔɔ̄p wɛ̄. Nāá, mot nyɛ̂ɛs wā ɓûkla Yésus ték ɔ́kɛ́, Zɛɛ̄mb á á ju mísɛ̄m mī mót ték tí ɗín ɛ́ mí Yésus.»


Sá gwát ɛ́, Zɛɛ̄mb ā ɓyêt sá ték nāá, ī sɛ̄ɛ̄ ɗyaāŋ tí ɛlwóndɛl sá ā lwaa lɛ́ɛ ī gbɔ̄m tí minup mi ógbɛ́sel o mítɔɔ̄p ɓɛ̄ ɓyɛ̂ɛs nāá, Kūmāndē ā kɛs ɓɛ̌n nyaā ɔ́kɛ́, á á ɓɛɛ mítūŋ.


Moís ā lɛ́ɛ thɔ́k nāá: “Ɗá Zɛ̌mb wēn á á thes ɓén mgbɛ́sel mitɔ̌p ɗakɛ myâm, ɛ ɗüís tí kúl yēn, ɓī gwōk sá yɛ̂ɛs ɛ́ wā lɛ́ɛ́ ɓén ê.


Í su ogbɛ́sel o mítɔɔ̄p o mí Zɛɛ̄mb ɓyɛ̂ɛs ɓā lüii tí ɛtát tí Samyɛ̂l, nɛ ɓɛ̄l ō ɓā ɗum kɔŋ wɛ̄ ɓák, ɓɛ́ ɓyɛ̂ɛs ɓɛ́ ɛ lɛ́ɛ ísá ī ɗí tí ɛthaŋ tí mɛlú mák ê.


Í thɔ́k Moís ŋgwát ték ā lɛ́ɛ nɛ ɓwán ɓɛ̄ Ízaɛ́l nāá: “Twóó nyēn ɛ́, Zɛɛ̄mb á á gbɛ́s mgbɛ́sel mitɔɔ̄p ɗakɛ myâm.”


Fílíp ɛ ɓúkā zī nwɔŋ ɛ́kɛ̂l, ɛ nyɛ́l ɛtyáá tūnd Tyaa Pɔ́ mí Yésus tí pyaāt Mɛ́kanā mɛ̄ têk.


Mi ɓú kɛ̄ ɗuma ɛ́ tí mɛkoō tí ɛɗúɛl ɛ̂. Sá gwát, ɛ ɓúzī lɛ́ɛ́ nɛ naām nāá: «Wa a sâ! Myam mi thɔ́k sɛ́l ɗakɛ wɔ̂, nɛ ɗakɛ ɓwán ɓɛ̄ ónɔ̄ŋg ɓā ɓɛ ɓɛ́ ɛ́ ɗúɛl óceece o Yésus ā lyákɛl ɓâk. Í Zɛ̌mb ū dálā ɗúɛl ɔ̂!» Oceece o Yésus ā gbɛ̂s ɓák ɛ́, ī ɓɛ́ ō ɗí sisímb ɗí twóó ogbɛ́sel o mítɔɔ̄p o mí Zɛɛ̄mb ɓâk.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan