Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lókas 23:2 - Myēnj phōn mí Zɛɛ̄mb

2 Kɛ̄ kǔm pyaāŋ nák ɛ́, ɓɛ̄ ɓúzī nyɛl mɛ́puta, ɓɔ̂ɔ nɛ Pilât nāá: «Mot ɔ́kɛ́, ɛ tí ɛgbá ɛ́tuūk tí khanda ɛ́ɓuuɓu. Ɛ tí ɛsá nāá, ɓot ɓá a dánǎ lapó mí Kɛ̂ɛza. Ɛ ɓákā lɛ́ɛ́ nāá, í nyɛ ɗí Kūmāndē Zɛ́mb ā kɛs ɔ̂.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lókas 23:2
33 Iomraidhean Croise  

Sá gwát ɛ́, ɓot o nwɔ́ŋ ítíkét ɓák ɛ́, ɓá a ɓɛ̄ nɛ khul ɛgwók ɗyáŋ. Í yɛ́ ɗí nāá, wá á tɔ́ u kɛ́ lwóŋ ndɔ́p ɓɛ̌ jembe, sú ú wā nyēē dó ɔ́kɛ́, u ɗíí ɛ́ nup, wá á ɓyelǎ mɔnī, u nwɔ́ŋ mɔnī ték ɛ́, u dānā lapó yīnā nɛ yɛ̂.»


Ɓɔ̂ɔ nāá: «Kɛ̂ɛza.» Nyɛ nɛ nɔ̄ɔ̄ nāá: «Pha, jüēká Kɛ̂ɛza yɛ̄, ɓī jüē Zɛ́mb yɛ̄.»


Ɓɛ̄ ɓúzī tɔ́ nɛ Yésus sɔ̂kphɔɔ̄mb mí Pilât, ŋgɔ́mina. Pilát ɛ nyɛ́l ɛ́ jí ɛ́ mimīā, nyɛ nɛ nɛ̄ nāá: «Í wɔ ɗí Ndə́ə́ Oyúɗɛn ɛ?» Yésus nɛ nɛ̄ nāá: «Í wɔ ɗí tí ɛlɛ́ɛ.»


Yésus ɛ ɓúkā lɛ́ɛ́ nɛ nɔ̄ɔ̄ nāá: «Pha, jüēká Kɛ̂ɛza yɛ̄, ɓī jüē Zɛ́mb yɛ̄.» Ɓɛ̄ ɓúzī sɛ́mɛ mbɛ̄sā mí Yésus ɛ́ɓuuɓu.


Pilât ɛ ɓúzī jí nɛ Yésus nāá: «Í wɔ ɗí ndə́ə́ Oyúɗɛn ɛ?» Yésus nɛ nɛ̄ nāá: «Í ɗɛ ú lɛ̄ɛ̄ ɗyáŋ ê.»


Nyɛ nɛ nɔ̄ɔ̄ nāá: «Ɓyɔ̂ɔ ɓyā zye mɛ nɛ mot ɔ́ wák ɗwôlaāŋ nāá, ɛ tí ɛgbá ɛ́tuūk tí khanda. Mi ɓúzī jí ɛ́ mimīā sɔ̂kphɔ̌mb nyēn tí ɛsáŋ ɛ́gú sá ɗí tí ɛthaŋ ê. Ma a ɓyélā yīl sá ɛ́ɓyóó tí zɔk mɛputa ɓyā zi put ɛ́, ɗí nɛ khul ɛsá nāá, ɓɛ̄ pɔ́nɛs ɛ ê.


Sá gwát ɛ́, ɓot ɓīnɛ́ɛ̌ŋ ɓɛ́ nje ték ɛ́mgbāmgbāmgbā. Ɓɔ̂ɔ nāá: «Mot ɔ́ ɛ́ ɛ́ ɓū gbá ɛ́tuūk wák nɛ ɗɔ́ktɛn yɛ̄. Ɛ nyɛ̌l nɛ yɛ́ ɓɛ̌ Galilê, ɛ ɓákā tɔ́ nɛ yɛ́ ɓɛ̌ ɓwǎs Yuɗé yɛ̂ɛsa. Ɛ́ ɛ́ zī kum nɛ yɛ́ mús wâk.»


Pilât ɛ ɓúzī gbɔ̄m, ɛ zí ɓyela ɓɛ́ ɓɛ̌ koōl. Ɛ jī nɛ nɔ̄ɔ̄ nāá: «Ɓí put mót ɔ́kɛ́ tí mɛsɔ mɛ yɛ̄?»


Ɓɔ̂ɔ nɛ Pilát nāá: «Mot ɔ́kɛ́, ɛ ɓɛ̄ ta sá sá ɛ́ɓyóó nâk, phú zá a zyē nɛ nɛ̄ ɓɛ yɔ̂.»


Tí ɛnyɛl tí tɛ́m ték ɛ́, Pilát ā nyɛl ɛsáŋ mɛ́zyeē mɛ̄ ɛ́ɓyét Yésus ê. Sá gwát, Oyúɗɛn ɓɔ̂ɔ ɓā da ɓɛ nje tí ɛɓén íjwōnd nāá: «Ú wā ɓyét mót ɔ́nɔ́ɔ̌ŋ nâk, gū nāá, wa a ɓɛ̄ sɔ̄ mí Kūmāndē kánda ilomɛ̂! Nɛ dɔ nāá, mot lɛ̄ɛ̄ nāá, ɛ ndə́ə́ ɔ́kɛ́, ɛ zīzyūŋ mí Kūmāndē kánda ilomɛ̂!»


Ɓot ɓák ɓá a ɓɛ̄ nɛ khul ɛlyákɛl nāá, sá ɓɛ́ lɛ̄ɛ̄ ɗyáŋ zinjá nyaām ékɛ́, í oceece.


Zi ɓɛ̄ zí í ɓɛɛ nāá, mot ɔ́kɛ́ ɛ ŋgúmǎ dɔk. Ɛ tí ɛgbá ɛ́tuūk paká Oyúɗɛn tí sī nyúk nyɛ̂ɛs. Í thɔ́k nyɛ ɗí ndə́ə́ gós ɓot o ɗū Mót Nazalɛ́ ɓâk.


Jüēká ákɛl yɛ́ sá ɓí dálā ɛ́jüe ɛ́ ê. Dānāká lapó nɛ mot ilapó, ɓi dānā tíkɛ̄t, nɛ mot itíkêt, ɓī jüe mót dálā nɛ ɗūū ɔ́, ɗūū, ɓi jüe mot dála nɛ kúm ɔ̂, kûm.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan