Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lókas 22:53 - Myēnj phōn mí Zɛɛ̄mb

53 Mi ɓiɓɛ̄ wák pāká nyěn mɛlú myɛ̂ɛsa twóó njāā Zɛ́mb ánénên, ɓyɔ̂ɔ ta kwok ɛ́mɛ́t mɛ̂. Sá gwát ɛ́, ī mú ɛ́chāak tí ɛwolo lēn, də́ə́ khɔmwaāl ī tí isɛ̄ɛ̄.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lókas 22:53
20 Iomraidhean Croise  

Tɛ́m Yésus ā ɓɛ ɛ́ ɛ́ ní twóó njāā Zɛ́mb ékɛ́, ɓaánénén ɓɛ̄ ífata i mɛ́tûnka nɛ otōmbá ɓɛ̄ Óyúɗɛn ɓɛ̄ ɓúzī zyě ɓɛ pák wɛ̄ nyɛ tí ɛsá sukúl ɛ́kɛ́l ɛ̄ mí Zɛɛ̄mb. Ɓɛ̄ ɓúzī jí nɛ nɛ̄ nāá: «Ú sā ísá ɓīnɛ́ɛ̌ŋ nɛ yɔ̄ɔ̄ də̂ə? Í zɛ̄ jüē ɔ́ də́ə́ têk.»


Phúla ték ɛ́, Yésus ɛ ɓúkā lɛ́ɛ́ nɛ ɓǎnénén ɓɛ̄ ífata i mɛ́tûnka nɛ odə́ə́ ɓɛ̄ ísóda, zī kā nwɔŋ mílílō mī Óyúɗɛn ɓā zye tí ɛzī mɛ́t ɛ́ ɓák nāá: «Ɓí zyē tí ɛzī mɛ́t mɛ́ nɛ mipaasɔŋ, nɛ ilē ɗɛ mót ké nāá, mi nɔ̄l ána-mimbām ɛ!


Ɓɛ̄ ɓúzī mɛ́t Yésus ɓɛ̄ tɔ̄ nɛ nɛ̄ ɓɛ̌ njāā ndə́ə́ ífata i mɛ́tûnka. Pyɛ̂ɛ ā ɓɛ ɛ́cetaceta nɛ nɔ̄ɔ̄. Ɛ ɓú ɗiɗú ɓɛ́ cícyɔ̄k cícyɔ̄k.


Yésus ɛ ɓúzī ɓākā lɛ́ɛ́ nāá: «Ɛ́chāak ɛ́, lyém wám ú nɛ okhwɔɔka, mi nɛ khul ɛ ɓākā lɛ́ɛ́ yɛ̄? Ye nāá, í nɛ zyē nāá, mí ɓáka lɛ́ɛ́ nāá: “Sāŋg waām kambɛl mɛ́ tí tɛ́m mítūŋ ékɛ́”, ɓyela nāá, mā zye tí ɛsú ɛ̄ tɛ́m ték ɛ?


Ɗɛ Yúɗas ā dā nwɔŋ pɛ́s mwâpha ékɛ́, ɛ́ dá gbás gbās ê. Yā ɓɛ ī mú tí pum.


Ma á ɓākā lüǐ tel nɛ nēn ɛ́ɓuuɓu. Nɛ dɔ nāá, ndə́ə́ sī nyúk ɛ tí ɛzye. A a ɓɛ̄ nɛ yīl də́ə́ tí myam.


Ɓɛ̄ ɓúzī sáŋ ɛ́ɓye ɛ́ mɛɓɔ́, yɔ̂ɔ ta ɓánda, tɔɔ̄p nāá, ɛwolo lɛ̄ lā ɓɛ lá a ɓá kûl.


Isóda ī njāā Zɛ́mb thɔ́ süís ɓɛ ódə́ə́ ɓɛ̄ ífata i mɛ́tûnka nɛ Ofatizyɛ̂ŋ. Odə́ə́ ɓɛ̄ ífata ī mɛ́tûnka nɛ Ofatizyɛ́ŋ ɓɔ̂ɔ thɔ́ jí ísóda ɓīnɛ́ɛ̌ŋ nāá: «Í yɛ̄ ɓyā ā zyē nɛ Yésus ê?»


Mi kɛnd ɔ́ tí nāá, wá á ɗii ɓɛ́ mîs, u ɗüís ɓɛ́ tí ɛkhɔmɔɔ tí ɛthes ɓɛ́ ɓɛ ɛ́ɓyakɔɔ, u sā nāá, ɓɛ̄ gû nāá, yá a ká ɓɛ Sátan də̄ə̄ ɓɛ̂. Sá gwát, ɓɛ̄ mú tí Də́ə́ mí Zɛɛ̄mb. Ī zyē nāá, ɓɛ̄ ɓûkla mɛ́, Zɛ̌mb ɛ jú ɓɛ́ misɛ̄m myɔ̄ɔ̄, ɛ jüē ɓɛ́ ɗiī tí ndɔŋ ɓót ɓɛ̄.”»


Ɗɔmb ɛ ní lūmlā ká lík ɛ́, lá a ɓɛ̄ nɛ ɓot ɓɛ̄ ípûnd, sá gwát ní lūmlā ká nɛ mɛkhul mɛ̄ íɓyǒla ɓɛ̄ ísisímb ī ɗí pāká jwóó nɛ iɓwaās ɓîk. Nī lūmlā ká nɛ odə̂ə, nī lūmlā ká nɛ idə̂ə, zī kā nwɔŋ mɛ́khul mɛ ɗí tí də́ə́ sī kwɔmwaāl nyík ê.


Ɛ́ ɛ́ ɗüis káɓiná tí də́ə́ khɔmwaāl, ɛ kɛ́nd káɓiná ɓɛ kánda Mwán wɛ̄ ɛ́ ɗí tí kpɛl ɔ̂.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan