Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lókas 15:28 - Myēnj phōn mí Zɛɛ̄mb

28 Ɛ dá gbá ɛ́ɓūk tí thɔ́ŋ cwaŋ, nyɛ ta kpɛl ɛ́ kā ní tel twóó njāā. Sāŋg ɛ ɓúkā gbâs, ɛ zí daklǎ nɛ nɛ̄.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lókas 15:28
25 Iomraidhean Croise  

Ɗɛ ɓā ɓɛɛ ɗyaāŋ ékɛ́, ɓɛ̄ ɓúzī gwók mɛ́ɓūk nɛ mot pyeēmb.


Wūl zízaām ŋgwát ū ɓúzī zyě ɓɛ ɗá mí Yésus, ū kūt mɛ́ɓɔ̄ŋ sɔ̂kphɔ̌mb nyɛ̄, tí ɛdakla nɛ nɛ̄, nyɛ nāá: «Ú wā kam nâk, u nɛ khul ɛcis mɛ̂.»


«Ɓot ō Yotósalɛm, ɓot ō Yotósalɛm, ɓyɔ̂ɔ ɓot o ɗí tí ɛdó ógbɛ́sel o mítɔɔ̄p o mí Zɛɛ̄mb nɛ ɛdó ɓɛ̄l ō Zɛ́mb thes ɓén ɓá ɓák nɛ mɛkɔ̄k ɓâk. Í í sá íkɛnd i thyūŋ ɗí mí í sáŋ ɛ́gwésɛl ɓén tí nāá, má á ɓútɛl ɓén ɗɛ áɓyǎ kúú ɓūtɛ̄l ɓwán ê, sá gwát ɛ́, ɓyɔ̂ɔ ta kpɛl!


Ofatizyɛ́ŋ nɛ iyêkle ɓɛ̄ ílɔ́a ɓɛ̄ ɓúzī süénɛl Yésus nɛ ɛlilɛ́ɛ́ nāá: «Mot ɔ́ ɛ́ kū ɓyét nāá, ɓǎɓyóóɓyóó ō ɓót ɓɛ̄ tɔ́ ɓɛ yɛ̄, ɓá nɛ nɔ̄ɔ̄ ɓɛ̄ ɓándā ɗɛ̌ pyaāt gwát ô!»


Sɛ́l ték nɛ nɛ̄ nāá: “Thɛ́mb ɔ́ ɛ́ ɛ́ ɓúla. Tí ɛmyaŋla phúla nyɛ̄, sɔ̄ŋg ɛ ɓúzī lɛ́ɛ́ nāá, ɓɛ̄ dô mwâthɛɛ ɗí tí jílɛl ɔ̂, nɛ dɔ nāá, ɓá nɛ mwán wɛ̄, ɓɛ́ ɛ́ ɓākā zī ɓoma, mwán ték tí tɔmb-ɛpyɛɛ.”


Sá gwát nyɛ nɛ sāŋg nāá: “Ɓwɛɛ ɓwɛɛ ní ɗí wâk, mi tí ɛsála ɔ̂. Ma a ɓá thǎŋ lüii yɔ́ ɗwóó ɛgwát. Ú ú ɓā jüe myám yɛ̄? Ī lǔk ti nɛ titāā nāá, zá nɛ osɔ̄ ɓám zá á ɗɛ zī ɓwâl.


Ɓá á lɛ́ɛ́ ɓót Pɔ́ tí ɗín lám nāá, ɓot ɓɛ̄ cênj icyuk ɓyɔ̂ɔ, i zyē Zɛɛ̄mb á á ju ɓɛ́ misɛ̄m myɔ̄ɔ̄. Ī nyɛ́l ɓɛ̌ Yotósalɛm, ī kɛ́ kǔm ɓɛ̄ íkúl nɛ inɔŋ ɓyɛ̂ɛsa.


Ofatizyɛ́ŋ nɛ iyêkle ɓɛ̄ ílɔ́a ɓā ɓɛ wɔ̄ɔ̄ pák ɓák ɛ́, ɓɛ̄ ɓúkā nyɛl ɛ́nyúŋ sá Yésus ā ɗiɗɛ nɛ ɓot ɓīnɛ́ɛ̌ŋ ndɔŋ ê. Ɓɛ̄ jí nɛ ophōn ō mí Yésus nāá: «Í yɛ̄ sá nāá, ɓyā nɛ ɓot ō lapó, nɛ ɓɛ̄l ɓááɓyóóɓyóó ō ɓót, ɓí ɗɛ̂ iɗóó nɛ mɛɗyuú pyaāt gwát ê?»


Ɗɛ̌ Fatizyɛ́ŋ mot ā ɓándɛl Yésus ɔ́ ā ɓɛɛ ɗyaāŋ ékɛ́, ɛ ɓú lilɛ́ɛ́ tí lyém wɛ̄ nāá: «Mot ɔ́kɛ́ ɛ ɓɛ̄ mgbɛ́sel mitɔɔ̄p mí Zɛɛ̄mb nâk, phú ɛ́ ɛ́ gú tɛ̄lā múmá ɗí tí ɛkúna nɛ nɛ̄ ɗék ɔ̂: Sá múmá misɛ̄m.»


Ɗakɛ Óyúɗɛn ɓā ɓɛɛ thūnd ɓót énɛ́ɛ̌ŋ ɗyaāŋ ékɛ́, ɓɛ̄ ɓúzī gwók mɛ́ɓūk nɛ Pɔ̂l, ɓɛ̄ sīsüēnɛ̄l sá ā lilɛ́ɛ e, nɛ ɛlilə́ə́ ɛ̂.


Sá gwát, Oyúɗɛn ɓɛ̄ ɓúzī sôklo ɓááɗiiɗíl ō ɓúá ɓā ɓɛ tí ɛɓûkla Zɛ́mb ɓák, nɛ ɓǎnénén ō khanda. Ɓuá ōték nɛ ɓǎnénén ō khanda oték ɓɛ̄ ɗū Pɔ́l ɓá nɛ Ɓaanáɓas nɛ ɓyǒla lyêm, ɓɛ̄ sɔ́ ɓɛ́ tí cǐl ɓwaās yɔ̄ɔ̄.


Phúla ték ɛ́, ɓɛ̄l Óyúɗɛn ɓɛ̄ ɓúzī kûl, ɓɛ̄ ɗüís ɓɛ̌ Aŋtiós gǔm nɛ Pisiɗí ékɛ́, nɛ ɓɛ̌ Ikonyɔ̂m, ɓɛ sā nāá, mɛthum mɛ ɓót mɛ̄ káa gwók ɓɛ̂. Ɓá nɛ nɔ̄ɔ̄ ɓɛ gús Pɔ́l nɛ mɛkɔ̄k, ɓɛ ɗúl ɛ́ sī nɛ sī, ɓɛ̄ tɔ̄ nɛ nɛ̄ phús khanda nɛ dɔ nāá, ɓā sîmsa nāá, ɛ́ ɛ́ jüe.


Sá gwát ɛ́, Oyúɗɛn ɓā ɓɛ ta kam ɛɓûkla ɓák ɛ́, ɓā ɓɛ ɓɛ́ ɛ́ sá nāá, ɓɛ̄l ō ɗí ta ɓɛ Óyúɗɛn ɓák ɛ́, ɓɛ̄ jüâk ɓot ō gós mí Yésus nɛ ɓyǒla mîs.


Mi ɓákā jí nāá, ɛyɔŋ lɛ̄ Ízaɛ́l ɓá a gugwôk ɛ́? Zɛɛ̄mb ā ɓɛ ɛ́ ɛ́ nyee lɛ́ɛ tí nup mí Moís nāá: «Má á sá nāá, ɓī gômb ɓɛ̄l ō ɗí ta ɓɛ tí tyaa ɛyɔŋ ɓâk, Mi sā nāá, ɓī gwôk mɛɓūk nɛ ŋgúma ɛ́yɔŋ ɛ ɗí ta ɓɛ nɛ ɛcélɔɔ lîk.»


Zyɔ̂ɔ zí phɛ̄ olɛ́ɛ́ pɔ́ ō Kūmāndē Zɛ́mb ā kɛs ɔ́, ā kɛnd ɓâk. Tí ɛ kū ɓɛɛ ɛ́, í Zɛ̌mb nyɛ mot ték thaŋ tí zyɔ̂ɔ tí ɛjóó ɓēn. Zī tí ɛdakla nɛ nēn tí ɗín ɛ̄ Kūmāndē Zɛ̌mb ā kɛs ɔ, nāá, ɓī ɓyêt nāá, Zɛ̌mb ɛ kwómbɛl nɛ nēn.


Ɓɛ̄ tí ɛkam ɛ́kambɛl ɓés nāá, zá a lɛ́ɛ́ ɓót o ɗí ta ɓɛ Óyúɗɛn ɓák pɔ́ ɗí nɛ khul ɛcis ɓɛ́ ê. Í ɗyaāŋ ɓɛ́ ɗí tí ɛɗita ɛ́ɓīm ɛ̄ mísɛ̄m ɓā lwaa zye nɛ ɛsá tí mɛlú mɛ̄ phús ê. Sá gwát ɛɓūk ɛ̄ mí Zɛɛ̄mb lí í ɓāndā kǔm ɓɛ yɔ̄ɔ̄.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan