Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lókas 12:42 - Myēnj phōn mí Zɛɛ̄mb

42 Ɗá Yésus ɛ ɓúzī ɓɛ́s nɛ nɛ̄ nāá: «Mbakɛl ɗí ɛ́dalá ɛ ɓákā ɗi cél ɔ́kɛ́, í nɔ̄l ndə́ə́ wɛ̄ jüē ɛ́ isɛ̄ɛ̄ ɓī ɛ́dámbɛl ósɛ́l ɓɛ̄, ɛ ɓándā sála ísɛ̄ɛ̄ ī ték itɛ́m ɓyɛ̂ɛsa ɛ́dalá ɔ̂.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lókas 12:42
29 Iomraidhean Croise  

Ɛ ɓúkā lɛ́ɛ́ ɓɛ́ nāá: «Í ɗyaāŋ ɗí nāá, yêkle ílɔ́a yɛ̂ɛs ɗí ɛ́ ɛ́ célɔɔ tí sá jüāk Də́ə́ mí Zɛɛ̄mb ékɛ́, ɛ ɗakɛ ndə́ə́ njāā nwɔŋ tí ɓwɔk yɛ́ mimyēnj nɛ mindoōmb mɛ̄ ísínɔŋ ɔ̂.»


«Tɛ́m yā kûl ɓíkokō ékɛ́, mot pyeēmb ɛ ɓú lɛ́ɛ́ nɛ mot nōn ísɛ̄ɛ̄ ɓyɛ̄ ɔ́ nāá: “Jōō ɓót ɓɛ ísɛ̄ɛ̄, u jüē ákɛl mɛ̄ myána. Tí ɛnyɛl nɛ ɓot o mí nwɔŋ ɛ́phús ɓák ɛ́, ī kɛ́ sí nɛ ɓot ɓɛ̄ ɛ́sɔ̂k.”


Sɛ́l ték á á ɓɛ nɛ lɛ̄m, tɛ́m ndə́ə́ wɛ̄ wā ɓúla, ɛ ɓyélā ɛ́ tí ɛsála ló-sɛ̄ɛ̄ ték ê!


Ɗɛ Ɗá ā ɓɛɛ kús ɔ́nɔ́ɔ̌ŋ ékɛ́, ī ɓúzī sá ɛ́ nyuūŋ. Nyɛ nɛ nɛ̄ nāá: «Kāt ɛ́jüeē!»


ɛ kɛ́nd ɓɛ́ nāá, ɓɛ̄ kɛ̂ jí nɛ Ɗá nāá: «Í wɔ ɗí Kūmāndē Zɛ́mb ā kɛs dálā nɛ ɛzye ɔ́kɛ́, gú thɔ́k zí dalá nɛ ɛɓwónd nɔ̄l mót süîs?»


Kāndɔ̄ɔ̄ká mɛnól mēn, ɓī gú jüák íthɛmbɛ i mí Zɛɛ̄mb ɓyɛ̂ɛs, nɛ Áchāāchǎnj Sisímb ā jüe ɓeēn nāá ɓī ɓákɛl ɓîk. Ɗikāná oɓakɛl ō gós-óɓúkɛl o mí Zɛɛ̄mb. A ɓwâm yɛ́ nɛ chía nyɛ̄ nyɛ mot ték tí nāá, yá á ɗi yɛ̄.


Sá gwát mí wā ɗi ta lī zye nâk, mitilā mík myá á lyákɛl ɔ́ ɗɛ mót dálā ɛ́kɛ twóó njāā mí Zɛɛ̄mb ê. Njāā mí Zɛɛ̄mb ték ɛ́, ú ɓót ō Gós-óɓúkɛl o mí Zɛɛ̄mb ɗí tí ɛcyuk, ɗí ɛkond ɛpyétɛ̄l óceece lîk.


Otōmbá ō Gós-óɓúkɛl ō kɛ̄ nɛ Gós-óɓúkɛl ɛ́nwɔŋnwɔŋ ɓák, ɓɛ́ dala ɛ́ɓye myána myɔ̄ɔ̄ ikɛnd iɓá, áɗǎɗaŋ ɓɛ̄l ō ɗí ló-sɛ̄ɛ̄ wɔ̄ɔ̄ í ɛlɛ́ɛ́ Pɔ́ nɛ ɛjüe ɓót sukúl Ɛ́kɛ́l ɛ̄ mí Zɛɛ̄mb ɓâk.


Tyāá tūnd ɛ́kɛ́l ɛ̄ mí Zɛɛ̄mb, u sā syēn, ísu í tí tyaa tɛ̂m, gú ta ɓɛ tí tyaa tɛ̂m. U sā nāá, ɓot ɓɛ̄ kâm lɔ́ŋ wɔ̂, u lüíí nɛ ɓot o ɗí tí ɛsá ɛ́ɓyóó ɓâk, u lyōō ɓɛ́ tí ɛlyákɛl ɓɛ́ ɛkɛ́l ɛ̄ mí Zɛ̌mb nɛ thūnd ɓīsɔ̄ɔ̄.


Tí oceece e, tyáá ɛsɔ́k Gós-óɓúkɛl, nyɛ mot nwɔ́ŋ ɛ́kɔɔ nɛ isá í mí Zɛɛ̄mb ɔ́kɛ́, ɛ́ dala ɛ́ɗǐ ta ɓɛ nɛ yīl sá ɛ́ɓyôo, ta ɓén nôl, ta kpás ɛ́gwók ɛ́ɓūk, ta ɗɛ mɛ́nɔk, ta ɗuŋ ítumb, ta sá íɓyǒla ɓɛ̄ ísínɔŋ tí nāá, á á ɓyě mɔnī.


Ɗuɛ̄lká otyáá ɓɛ̄ ɛ́sɔ́k ɓēn, ɓī súl mɛ́nól mēn sɔ̂kphɔ̌mb nyɔ̄ɔ̄. Í ɓɔ̂ɔ ɗí tí ɛnwɔ̌ŋ njuūk wēn itɛ́m ɓyɛ̂ɛs. Nɛ dɔ nāá, ī ɓɔ̂ɔ wā lɛ́ɛ́ Zɛ́mb ɗakɛ ɓɛ́ sā tí mɛsú mēn ê. Sāká phɛ̄ ɗɛ ɗí nāá, ɓɛ̄ lwóndɛl ló-sɛ̄ɛ̄ wɔ̄ɔ̄ ték nɛ mimyaŋla, ta kā ɓɛ nɛ minyuŋla ê, yá a ɓwɔ̂ɔ ɗi ta ɗita ɓén nɔm.


Sīmsāká otyáá ɓɛ ɛ́sɔ́k ɓēn, ɓɛ̄l ō ɓā lɛ́ɛ ɓěn tyaa pɔ́ mí Zɛɛ̄mb ɓâk. Sīmsāká ɗɛ ɓā cicyuk ê, nɛ ɗɛ ɓā jüe ê, ɓī ɓáŋā ɛ́ɓūklā lɔ̄ɔ̄.


Moís ɓɛ wɛ̄ pák ɛ́, ā ɓɛ ɛ́ ɛ́ kɛ ɛ́dalá ɗɛ Zɛ́mb kpɛ́l ékɛ́ twóó njāā mí Zɛɛ̄mb wɛ̂ɛs, tí tɛ̄lā sɛ́l jüēāā ló-sɛ̄ɛ̄ ɛ́lɛ́ɛ́ ísá í ɓyā ɓɛ nāá, Zɛ̌mb á á lɛ́ɛ́ ɓîk.


Í je nāá, ákɛl nɛ kɛl ɛ ɓɛ́la nɛ thúmb Zɛ́mb ā jüe ɛ nyík tí ɛsú lɛ̄ ɛ́vɔ́l ɓwán ɓɛ̄ ónaāŋg ɓɛ̄. Náǎŋ ɛ́, ɓyá á ɓɛ tyâa osɛ́l ō ɗí tí gú ɛ́kɛ nɛ mɛthúmb mimbi mimbi Zɛ́mb ā jüe ɓěn nyík mâk.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan