Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lókas 10:2 - Myēnj phōn mí Zɛɛ̄mb

2 Ɛ ɓúzī lɛ́ɛ́ nɛ ophōn ɓɛ̄ nāá: «Pyeēmb í í tǘsa, sá gwát, osɛ́l ɓā ā ɓû. Ɗaklaká phɛ̄ nɛ mot pyeēmb ték nāá, ɛ thês osɛ́l ō wā zī ɗüis íɗóó ɓyɛ̄ ɓâk.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lókas 10:2
48 Iomraidhean Croise  

«Də́ə́ mí Zɛɛ̄mb í nɔŋlǎ nɛ ɗakɛ môt pyeēmb gbās tí mbūt mɛ́lyám tí ɛkɛ̄ sáŋ ɓót ɓɛ ísɛ̄ɛ̄ nāá, ɓá á kɛ̄ sála tí pyeēmb yɛ̄ ê.


Í nɔŋlǎ nɛ ɗakɛ mót tɔ̄ kɛnd, ɛ lyūk njāā wɛ̄ nɛ osɛ́l ɓɛ̄, ákɛl nɛ kɛl nɛ wɛ̄ ló-sɛ̄ɛ̄. Nyɛ nɛ mbakɛl ɗí tí ɛgbɛ̄s ɔ́ nāá, ɛ jüénjɛl kê.


Yésus ɛ ɓúkā lɛ́ɛ́ nɛ nɔ̄ɔ̄ nāá: «Tɔ̄kāná tí sī nyɛ̂ɛsa. Ɓī tyāā tūnd Tyâa Pɔ́ zinjá mot nyɛ̂ɛsa.


Náǎŋ ɛ́, ophōn ɓɛ̄ ɓɛ̄ ɓúkā tɔ́ nɛ ɛtityáá tūnd Tyâa Pɔ́ ipyaāt ɓyɛ̂ɛsa. Ɗá ɛ jījüē ɓɛ́ khul tí isɛ̄ɛ̄ ɓyɔ̄ɔ̄ ī têk. Ɛ līlyākɛ̄l nāá, Pɔ́ nyɔ̄ɔ̄ ték nyā ɓɛ oceece, tí mɛsimbā ɓā titɔ́ nɛ ɛsá mâk.


Yésus ɛ ɓúzī gwésɛl óphōn kām nɛ ōɓá ɓɛ̄. Ɛ jüē ɓɛ́ də́ə́ ɛ́sɔ íɓyǒla ɓɛ̄ ísisímb ɓyɛ̂ɛs nɛ ɛjwom mɛ́kpay.


Ɗɛ ɓā ɓɛ ɓɛ́ ɛ́ nyɛl ɛ́lûmla nɛ gós-óɓúkɛl tí tɛ́m ɓā dô Étyɛn ékɛ́, ɓɛ̄ ɓúzī kâmb, ɓɛ̄ kɛ́ kǔm ɓɛ pák ɓwǎs Fenisí, nɛ ɓɛ̄ Sîpɛ, nɛ ɓɛ̌ Aŋtiós. Sá gwát ɛ́, ɓā da tityāā tūnd Tyâa Pɔ́ nje ték ɓɛ Óyúɗɛn.


Tí wūl mwēs ɛ́, ɓɛ̄ ɓúzī gwêsla tí ɛsála Zɛ́mb, nɛ ɛsá ci íɗóó nɛ mɛɗyūū. Áchāāchǎnj Sisímb ɛ ɓúzī lɛ́ɛ́ nɛ nɔ̄ɔ̄ nāá: «Ɗüiská mɛ Ɓaanáɓas nɛ Sɔ́l ɓī gbā ɓɛ́ tí ɛphanj tí nāá, ɓá á sála ísɛ̄ɛ̄ mí jōō ɓɛ́ ték ɓîk.»


Ɗakɛ Áchāāchǎnj Sisímb ā lwôm Ɓaanáɓas nɛ Sɔ́l ékɛ́, ɓɛ̄ ɓúzī tɔ́ ɓɛ̌ Seləsī. Náǎŋ ɛ́, ɓɛ̄ ɓúzī kalɔɔ́ kukɛ, ɓɛ̄ tɔ̄ ɓɛ̌ pāk ɓɛ́ jōō nāá, Sîipɛ ê.


Kāndɔ̄ɔ̄ká mɛnól mēn, ɓī gú jüák íthɛmbɛ i mí Zɛɛ̄mb ɓyɛ̂ɛs, nɛ Áchāāchǎnj Sisímb ā jüe ɓeēn nāá ɓī ɓákɛl ɓîk. Ɗikāná oɓakɛl ō gós-óɓúkɛl o mí Zɛɛ̄mb. A ɓwâm yɛ́ nɛ chía nyɛ̄ nyɛ mot ték tí nāá, yá á ɗi yɛ̄.


Sá gwát ɛ́, Ɗá ɛ ɓúzī ɓākā lɛ́ɛ́ nɛ naām nāá: “Ɓā tɔ̂, mí kɛnd ɔ́ ɛ́cetaceta ɓɛ ɓót ō ɗí ta ɓɛ Óyúɗɛn ɓâk!”»


Oɓúkɛl ɓā ɓóla ɓák ɛ́, ɓɛ̄ ɓúzī titɔ́ dala ípyaāt nɛ ɛtityáá tūnd Tyâa Pɔ̂.


Í yɛ́ ɗí nāá, twóó gós-óɓúkɛl ɛ́, Zɛɛ̄mb a nyee tɛ́l ɛsɔ́k milwōmtwōm, phúla milwōmtwōm ɛ́, ogbɛ́sel o mítɔɔ̄p myɛ̄, phúla ték, iyêkle, phúla ték ɓot o sā mɛ́simbā ɓâk, kā zī nwɔŋ ɓót ō jwóm mɛ́kpay ɓák, nɛ ɓɛ̄l ō ɗí nɛ thúmb ɛvɔ́l ɓót ō ndɔŋ yɔ̄ɔ̄ ɓâk, nɛ ɓɛ̄l ō ɗí nɛ thúmb ɛ́kɛ nɛ ɓot ō ndɔŋ yɔ̄ɔ̄ ɓák, gú thɔ́k ɛlüii ilüiī i ɗí mot nyɛ̂ɛs ā ā gwók ɓîk.


Sá gwát, Zɛɛ̄mb tí ɛnwɔŋ ɛ̄ lyém lɛ̄, ɛ́ ɛ́ sá nāá, mi ɗî sá mí ɗí ɛ́chāak ɗék ê. Thɔ́k ɛnwɔŋ ɛ̄ lyém lɛ̄ zinjá nyaām lá a jüě thuk. Nɛ dɔ nāá, mí i sála mi tháŋ mīl mílwōmtwōm myɛ̂ɛs. Tí oceece é, ta ɓū ɓɛ myâm, sá gwát kpɛɛ̄l mí Zɛɛ̄mb ɗí twóó myam ékɛ́, ɗí tí ɛsála.


Ɗyaāŋ ték ɛ́, ɗɛ ɗí nāá zá a ɓɔɔ Zɛɛ̄mb zí sālā ndɔŋ ékɛ́, zī tí ɛdakla nɛ nēn nāá, ɓyá a ɓyét nāá, ɛnwɔŋ ɛ lyém ɛ̄ mí Zɛɛ̄mb tí mɛsú mēn lī jüē thuk.


Ɓɛ̄l ɓyɛ̂ɛs ɓɛ́ dā kás ɓā nje tí mitɔɔ̄p myɔ̄ɔ̄ ɓɔ̂ɔ ɓot oték, ta nwɔŋ ɛ́kɔɔ nɛ tɔɔ̄p mí Yésus Kilîs.


Mi ɓɛ̄ mí i ɓɛɛ nāá, mi nyê ɓúlɛl ɓén mwânaāŋg káwūnā Epafoɗít mot zá nɛ nɛ̄ zā sála ndɔŋ, zī lūmlā ɗɔ́mb ndɔŋ ɔ̂. Í nyɛ ɓyā thes mɛ nyaā nāá, ɛ zí ǐ jüe mɛ́ isá ē ɓyā ɓɛ tí ɛlúk mɛ́ ɓîk.


Nɛ dɔ nāá, ɛ ɓɛ̄ ɛ́ ɛ́ wā jüe tí isɛ̄ɛ̄ í mí Kūmāndē Zɛ́mb ā kɛs ɔ̂. Ɛ́ ɛ tond ɛsüee tí ɛzī vól mɛ́ pyaāt ɓyɔ̂ɔ ɓot oték ɓyā ɓɛ nāá ɓī sâ, sá gwát ɓī dá kā thes nyɛ́ ê.


Í sá ték mí ɗí tí ɛsála nɛ ɛlûmla nɛ khul Kūmāndē Zɛ́mb ā kɛs ɔ́ ā jüe mɛ́, khul ték ɗí thɔ́k tí ɛsála ɛ́lyeelyel twóó myam ê.


Epafás ɗí thɔ́k nɔ̄l mót wēn ɔ́kɛ́, ɛ́ ɛ́ sües ɓén. Sɛ́l mí Yésus Kilís ɔ́nɔ́ɔ̌ŋ ā ā kāt ɛ́dakla ɛ́lyeelyel tí mɛsú mēn, i zyē ɓyá á ɗi ɛ́thīn tí ɛɓūklā, ɓī tōmbā ɓɛ̄ pák sisîmb, ɓī ɗí thɔ́k nɛ tyuūŋ ɛ́ dā sá njeā mí Zɛɛ̄mb tí isínɔŋ ɓyɛ̂ɛs.


Ɓwán ɓɛ̄ ónaāŋg, ɓyā ā jésā ɗɛ zā gbigbá mɛnól nɛ ɛtúk mɛ́ tí isɛ̄ɛ̄ ê. Tí ɛlɛ́ɛ́ ɓén Tyaa Pɔ́ mí Zɛɛ̄mb ɛ́, zā sisála nɛ mwěs nɛ pum tí nāá, zá a ɓwɔ̂ɔ ɗi ŋgúmǎ mbɛpok tí mɛsú mēn.


Ɓwán ɓɛ̄ ónaāŋg, sá zí ɗí tí ɛlɛ́ɛ́ nɛ nēn ékɛ́ í nāá, ɓī ɗúɛl ɓot o ɗí tí ɛsálǎ ɓɛ yēn ɗakɛ ótyáá ɓɛ̄ ɛ́sɔ́k ɓâk. Ɓɛ̄l o Ɗá ā tɛ̂l nāá, ɓɛ̄ kɛ̂ nɛ nēn, ɓɛ̄ jüē ɓén mɛlyóó ɓâk.


Tí ɛgɔl ɛ́, ɓwán ɓɛ̄ ónaāŋg, daklaká tí mɛsú mēs ī zyē nāá, Ɛkɛ́l ɛ̄ mí Ɗá lī kpás ɛdala ípyaāt ɓyɛ̂ɛs, ɓot ɓɛ̄ ɗūɛ̄l lɛ́ ɗakɛ ɗí tí ɛsɛ́ɛ́ ɓɛ yēn ê.


Tí oceece, í ɓɛ nāá, nī tí ɛsála ká ilyělla ɓɛ̄ ísɛ̄ɛ̄, nī sāká ɛlūmūl thɔ́k nák ɛ́, ī tí tɔɔ̄p nāá, ní í gbá ká mɛjendɛɛ̄l kámīnā tí Zɛɛ̄mb ɗí tí ɛcyuk ɔ̂. Nɔ̄l ɗí Cisa mót nyɛ̂ɛs ɔ̂, áɗǎɗaŋ ɓot o ɗí tí ɛɓûkla ɓâk.


Sá gwát í kā ɓɛ wɔ́ nák ɛ́, māt nôl nyɔɔ̄ tí isínɔŋ ɓyɛ̂ɛs, u jīsɔ̄ɔ̄ mítūŋ. Gbā nól tí ɛtyáá tūnd tyâa Pɔ̂, u lwōndɛ̄l ló-sɛ̄ɛ̄ wɔ́ Zɛ́mb ā jüe ɔ wá ɔ̂.


Í myam Pɔ́l, mot ɗí tí mimbɔ̄k tɔɔ̄p ɛ́sála Yésus Kilís ɔ̂, í zá nɛ Timoté mwânaāŋg káwūnā ɗi tí ɛtil ɓén mɛkanā mâk. Zī tíl ɔ́ Filémɔ̂ŋ, wɔ mot ɗí sɔ̄ wēs zī ɗî tí ɓú kpɛl ɔ́, u ɓākā ɗi thɔ́k mót ndɔŋ yēs tí isɛ̄ɛ̄ ī mí Ɗá ɔ̂.


Sá gwát, Kūmāndē Zɛ́mb ā kɛs ɔ́kɛ́, nyɛ ā kɛ ɛ́dalá tí tɛ̄lā Mwán sāŋg ā tɛ̄l ɛ̄ nāá, ɛ ɗî ló twóó njāā wɛ̄ ɔ̂. Njāā wɛ̄ ték ɛ́ í nyɔ̂ɔ kâ, í dā je nāá, nī ɓákɛl ka mɛjendɛɛ̄l kámīnā nɛ mbyes ɗí sá ɛ́lɛ́ɛ́ ɛ nól kálīnā ê.


Til éŋgeles Gós-óɓúkɛl ɗí ɓɛ̌ khandǎ Efɛ̂ɛz ɔ, u lɛ̄ɛ̄ ɛ́ ɗêk: «Mot ɗí nɛ ocwēēcwēn tɛ̄n nɛ ōɓá tí ɛkɔ́nj ɛ mbɔ́ ɛ́dóm wɛ̄, ɗí tí ɛkɛ kúkǔ icela ɓī ólámba tɛ̄n nɛ īɓá sāwā nɛ gól ɔ́kɛ́, ɛ́ lɛ̄ɛ̄ nāá:


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan