Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lókas 1:35 - Myēnj phōn mí Zɛɛ̄mb

35 Éŋgeles nɛ nɛ̄ nāá: «Áchāāchǎnj Sisímb á á zī ɓútɛl ɔ̂. Khul mí Zɛɛ̄mb ɗí Zɛɛ̄mb ɗí ɓɛ ɛ́kó ɓɛ ɛ́kó ɔ́kɛ́, nyī zyē ɓɛ yɔ̂. Nyī ɓútɛ̄l ɔ́ ɗakɛ pyóó ɓútɛ̄l íɓwaās ê. Í yɛ́ ɗí nāá, mwán ú wā ɓyá ɔ́kɛ́, á á ɓɛ ɛ́chāāchānj ê. Thɔ́k ɓɛ̄ jóó ɛ́ nāá, Mwán mí Zɛɛ̄mb ê.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lókas 1:35
26 Iomraidhean Croise  

Ɛɓyɛ̄l ɛ̄ mí Yésus Kilís lā ɓɛ ɗêk. Malía naāŋg mí Yésus ɓá nɛ Yósɛp ɓā ɓɛ nɛ mɛtyūŋ mɛ̄ ɛ́ɓáala ɗakɛ ɓót ō kāmb Zɛ́mb ɓák o sá ê. Sá gwát ɛ́, ɛsɔ́k nāá Yósɛp ɛ gbâ Malía twóó njāā wɛ̄, Malía ɛ khɛ̄ɛ̄ ɛ́ɓum tí khul Áchāāchǎnj Sisîmb.


Ɗakɛ ā ɓɛ tí ɛtwoŋgɛl sá ték ékɛ́, éŋgeles mí Ɗá ɛ dá sula ɛ́ tí líma, nyɛ nɛ nɛ̄ nāá: «Yósɛp, tha mí Ɗávit, wa a kámb ɛ́ ɓá Malía. Ɛɓum ɛ́ ɗí nɛ lɛ́ lík ɛ́, ɛ nwɔŋ lɛ́ tí khul Áchāāchǎnj Sisîmb.


Ophōn ɓā ɓɛ twóó ɓyɛ́l ɓák ɛ́, ɓɛ̄ zī kút mɛ́ɓɔ̄ŋ sɔ̂kphɔɔ̄mb mí Yésus ɓɔ̂ɔ nɛ nɛ̄ nāá: «Í oceece nāá, u Mwán mí Zɛɛ̄mb.»


Ɗɛ ndə́ə́ isóda ílomɛ́ nɛ isóda ɓā ɓiɓakɛl Yésus ɓák ɓā ɓɛɛ iɓwaās tí ɛthɛnja nɛ ɓīl ísínɔŋ ɓyā ɓākā sɛ́ɛ ɓík ékɛ́, ī ɓúzī sá ɓɛ́ ɓwɔ̄ŋ ɛ́ɓuuɓu, ɓɔ̂ɔ nāá: «Í kǔ ceece nāá, mot ɔ́kɛ́ ɛ ɓɛ̄ Mwán mí Zɛɛ̄mb!»


Sátan mot mɛphūɛ́l ɛ ɓúzī zyě ndumɛ nɛ nɛ̄, nyɛ nɛ nɛ̄ nāá: «Í ɓɛ̄ nāá, u Mwán mí Zɛɛ̄mb nâk, lɛ̄ɛ̄ mɛ́kɔ̄k mák nāá, mɛ línjā iɗôo.»


Gwōkká ɗakɛ Tyâa Pɔ́ mí Yésus Kilís, Mwán mí Zɛɛ̄mb nyā nyɛl ê.


«Yɔ́ í yɛ̄ nɛ nēs ēē, Yésus mot Nazalɛ́ ē? Ū kā zyē wák nāá, wá á zī gbá ɓés tí mitūŋ ɛ? Mā ā jōk ɔ̂, wɔ ɗí Áchāāchānj Zɛ́mb ā thes ɔ̂!»


Ɛ kɛ́nd ɛ́ ɓɛ līl ɛ́syés lā ɓɛ ta ɓā gú ɓótóm ê. Ɛsyés ɛ̄ ték ɓá nɛ Yósɛp tha mí Ɗávit ɓā ɓɛ nɛ mɛtyūŋ nāá, ɓá á ɓâla. Ɗín lɛ̄ ɛ́syés ɛ̄ ték lā ɓɛ Malía.


Í náǎŋ Malía kā jí nɛ éŋgeles nāá: «Yízaāŋ ték yá á sɛ́ɛ́ náǎŋ nā, myam ta ɓā gú ɓótôm?»


Ɓɛɛ nāá, Elísaɓɛt ɓyá nɛ nɛ̄ ɗí njāā ɓót ŋgwát ɔ́kɛ́, ɛ mú nɛ ɛɓum. Ɓyela nāá, ɛ mú ndoōmb. Á á ɓyá mwâmotôm. Ɓot ɓā lilɛ́ɛ wák nāá, Elísaɓɛt a á ɓyá tí sī. Ɛ́chāak ɛ́, í í sá óŋgɔn twōō ɗɛ ɛ́ nwɔŋ ɛ́ɓum ê.


Mi ɓúzī ɓɛɛ sá têk, myam thɔ́ kam nāá, í Mwán mí Zɛɛ̄mb.»


Natanaɛ́l ɛ ɓúkā lɛ́ɛ́ nɛ Yésus nāá: «Láɓi, u Mwán mí Zɛɛ̄mb, Ndə́ə́ kúl ɓót Ízaɛ̂l!»


Sá gwát, mɛ̄l mɛ̄ ɗí wák tí mɛkanā mák ékɛ́, mā tilaa i zyē nāá, ɓyá á ɓûkla nāá, Yésus ɗí Ndə́ə́ Zɛ́mb ā kɛs ɔ, ɛ thɔ́k Mwán mí Zɛɛ̄mb. Ɓí wā ɓûkla ɛ́ nâk, ɓyá á ɓyě cyuk tí ɗín lɛ̄.


Ɗɛ ɓā ɓɛ tí kɛnd ékɛ́, ɓɛ̄ ɓúzī kúl tí yīl pyaāt yā ɓɛ nɛ mɛɗyūū ê. Mot ɔ́nɔ́ɔ̌ŋ nɛ Fílíp nāá: «Ɓɛ mɛ́ɗyūū máā, yɛ̄ ká kambɛl náǎŋ nāá, mi ɗúa kê?»[


Sá gwát ɛ́, Zɛɛ̄mb ā lyákɛl nɛ khul nyɛ̄ nyɛ̂ɛsa nāá, ɛ Mwán wɛ̄ tí zyeē Áchāāchǎnj Sisímb tɛ́m á gbɛl ɛ pāká mimúŋ ê. Mwán wɛ̄ ték í Yésus Kilîs Ɗá káwūnā.


tí tɛ̄lā ɗí nāá, ɛ́chāak ɛ́, yá a ká ɓɛ myám ɗí tí ɛcyuk, í Kilís ɗí tí ɛcyuk twóó myam. Cyuk ípúnd mí cyúk tí sī nyúk tel ékɛ́, mí cyuk yɛ́ nɛ dɔ nāá, mi nɛ ɛɓūklā nɛ Mwán mí Zɛɛ̄mb, mot ā kpɛl mɛ, ɛ dǒl cyuk yɛ̄ tí ɛsú lám ɔ̂.


Ɓináká ɓyɛ̂ɛs nā ɓiɓɛ ka thɔ́k ɗɛ ɓɔ̂ɔ. Itɛ́m ɓyɛ̂ɛs nā da sisá ka iɓyǒla ɓɛ̄ ísínɔŋ nól ipúnd kányīnā nā titînd kaɓinā nāá, nī sáka ɓîk. Nā ɗiɗúɛl ka minjeā mīték ɛ́, nī ɗūɛ̄l ká iɓyǒla ɓɛ̄ ósīmsā káɓīnā. Ɛɓūk ɛ̄ mí Zɛɛ̄mb lí i dala nāá, lī süêe tí mɛnól kámīnā ɗakɛ ɓɛ̄l ɓôt, tɔ̌p tɛ̄lā káwūnā.


Nɛ dɔ nāá, ní ka nɛ ánénén fata mɛ́tûnka ɗí nɛ khul ɛgwók káɓiná tí ɛtɛɛ̄k ɛkálīnā. Nyɛ thɔ́k ɛ́ ɛ ɓye mɛphūɛ́l ɗɛ nyɔ̂ɔ kâ, sá gwát ta sɛ́m ɗwóó ɛgwát.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan