Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lókas 1:32 - Myēnj phōn mí Zɛɛ̄mb

32 Á á ɓɛ ánénên, ɓɛ̄ jóó ɛ́ nāá, Mwán mí Zɛɛ̄mb ɗí ɓɛ ɛ́kó ɓɛ ɛ́kó ɔ̂. Ɗá Zɛɛ̄mb ték ɛ́, á á jüe ɛ́ də́ə́ ɗakɛ ā jüe sǎŋg-phǎmb wɛ̄ Ɗávit ê.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lókas 1:32
39 Iomraidhean Croise  

Njāā ɓót mí Yésus Kilís wā nyɛl ɗêk: Yésus Kilís ā ɗüis tí ɗú ɛ̄ njāā ɓót mí Ɗávit, Ɗávit ɛ ɗüis tí ɗú ɛ̄ njāā ɓót mí Áɓilam,


Tí mwēs dɔ̄s ɛ́, mumá ā ɓɛ ndə́ə́ ɓɛ kánda Sáɓa ɔ́kɛ́, á á gbal ɛ zī jüe ɓót ō ɓíliīk mɛɓɛɛ̄, nɛ dɔ nāá, dǎ ɓɛ nyɛ́ ā tyáá tí nāá, á á zī gwókɛl mɛ́kɛ́l mɛ̄ ɛ́célɔɔ ɛ mí Salomɔ̂ŋ. Ɓyela nāá, nɔ̄l ɗí thɔ́k ɓyá nɛ nɔ̄ɔ̄ wák ɔ́kɛ́, ɛ́ ɛ́ thaŋ Salomɔ̂ŋ!»


Yésus ɛ ɓúzī jémbǎ ndumɛ nɛ nɔ̄ɔ̄, nyɛ nāá: «Zɛɛ̄mb ɛ́ ɛ́ jüe mɛ́ də́ə́ yɛ̂ɛs tí ɛnyɛ̌l ɓɛ̌ jwôo, ī zí kum tí iɓwaās.


Myam mí ɗuu ɓɛ́n nɛ mɛɗyūū tí ɛlyákɛl nāá, ɓí í lúm míkɔŋ nɛ mɛɓyôo. Sá gwát í nāá, í nɛ mot tí ɛzye phûs kɔŋ nyaām. Nyɛ, ɛ nɛ khul ɛ tháŋ mɛ̂. Ma a ɓɛ̄ tí tɛ̄lā ɗí nāá, mi nɛ khul ɛtii míkɔɔ̄l mī ísapát ɓyɛ̄ ê. Nyɛ, á á ɗuu ɓén nɛ Áchāāchǎnj Sisímb nɛ ɗû.


Sá gwát, Yésus ɛ dá jwolǎ jwolǎ ta ɓúm ɛ́kɛ̂l. Ndə́ə́ ifata ɛ ɓúzī ɓākā jí ɛ́ nāá: «Í wɔ ɗí Kūmāndē Zɛ́mb ā kɛs ɔ́kɛ́? Mwán mí Zɛɛ̄mb zí ɗí tí ɛgúmɛl ɔ́kɛ́?»


Ɛ ɓúzī ɓó cīm, nyɛ nɛ nɛ̄ nāá: «Yésus Mwán nɔ̄l ɗí Zɛɛ̄mb kwóó ozɛɛ̄mb ɓyɛ̂ɛs ɔ̂. Ú kpɛl ɛ́sá mɛ́ nā? Mí í dakla nɛ nɔɔ̄ tí ɗín ɛ̄ mí Zɛɛ̄mb wa a sá mɛ́ ɛɓyôo!»


Tí ɛɓɛɛ nák ɛ́, mwán ték á á ɓɛ ánénén mot sɔ̂kphɔɔ̄mb mí Ɗâ. A á ɗɛ mɛ́nɔk. Á á ɓɛ lwōndlā nɛ Áchāāchǎnj Sisímb nyɛ twóó mo náŋg.


Éŋgeles nɛ nɛ̄ nāá: «Áchāāchǎnj Sisímb á á zī ɓútɛl ɔ̂. Khul mí Zɛɛ̄mb ɗí Zɛɛ̄mb ɗí ɓɛ ɛ́kó ɓɛ ɛ́kó ɔ́kɛ́, nyī zyē ɓɛ yɔ̂. Nyī ɓútɛ̄l ɔ́ ɗakɛ pyóó ɓútɛ̄l íɓwaās ê. Í yɛ́ ɗí nāá, mwán ú wā ɓyá ɔ́kɛ́, á á ɓɛ ɛ́chāāchānj ê. Thɔ́k ɓɛ̄ jóó ɛ́ nāá, Mwán mí Zɛɛ̄mb ê.


Í kā ɓɛ wɔ́ mwán aām nák ɛ́, Wá á ɓɛ mgbɛ́sel mitɔɔ̄p mí Zɛɛ̄mb ɗí ɓɛ ɛ́kó ɓɛ ɛ́kó ɔ̂. U kīkɛ̄ sɔ̂kphɔ̌mb nyɛ̄ tí ɛkwombɛl ɛ́ zyeē.


Zwáŋ nɛ nɔ̄ɔ̄ nāá: «Myam mí ɗuu ɓén nɛ mɛɗyūū. Sá gwát ɛ́, nɔ̄l ɗí nɛ khul ɛ thaŋ mɛ́ ɔ́kɛ́, ɛ tí ɛzye. Ma a ɓɛ̄ nɛ tɛ̄lā ɛ́sɔ́ ínalɓwaās ɓyɛ̄. Nyɛ á á ɗuu ɓén nɛ Áchāāchǎnj Sisímb, nɛ ɗû.


Nák ɛ́, ɓyɔ̂ɔ ɓyá a sá ɗyáŋ. Kpɛl kāná mizīzyūŋ myēn, ɓī sá ɓɛ́ ɛnwɔŋ. Ɓí kol mót mɔnī nâk, ɓī ɗüís mílyém têk. Í náǎŋ ték ɓí wā ɓye myána mi ánénén ê. Ɓyá á ɗí ɓwán ō mí Zɛɛ̄mb ɗí ndə́ə́ odə́ə́ ɔ̂. Nɛ dɔ nāá, ɛ Zɛɛ̄mb ɗí tí ɓū nwɔŋ tí ɛsú ɛ̄ ɓót ɓɛ̄ ínɛ̄m nɛ iɓyǒla i ɓót ɔ̂.


Thūnd ɓót ɓɛ ɓúzī ɓɛ́s ɛ́ nāá: «Zā ɓɛ zí í gwók tí mɛkanā mɛ̄ ílɔ́a nāá, Kūmāndē Zɛ́mb ā kɛs ɔ́kɛ́ á á cyuk tɛ́m yɛ̂ɛs tí iɓwaās. Í yɛ̄ wɔ́ kā lɛ́ɛ́ nāá, ɓá á ɓén Mwán mí mot ê? Á Mwán mí mot ték ɛ zɛ̄?»


Zyɔ̂ɔ zí í ɓûkla, zī tí gú thɔ́k nāá, wɔ ɗí Áchāāchānj Zɛ́mb ā thes ɔ̂.»


Ɛ ɓúzī nyɛl ɛɗú ɓés zá a ɓɔ̂ɔ Pɔ́l nɛ ɛlilɛ́ɛ́ khúl nāá: «Ɓot ɓák ɓɛ́ osɛ́l ō mí Zɛɛ̄mb ɗí kwóó íjwóó ɔ̂. Ɓɛ́ lyākɛ̄l ɓén náǎŋ zyē. Í zye ték ɓí wā ɓyelǎ cyuk ê.»


Sá gwát Ɗávit ā ɓɛ mgbɛ́sel mitɔɔ̄p mí Zɛɛ̄mb. Thɔ́k ɛ́, ā ɓɛ tí gú nāá, Zɛɛ̄mb ɛ́ ɛ kɛs ɛ́, ɛ kána nāá, mwán wɛ̄ ŋgwát á á zī jila ɛ́ tí ɗia ókūmāndē yɛ̄.


Ɗyaāŋ ték ɛ́, ɓyɔ̂ɔ kúl ɓót Ízaɛ̂l, gūká ɓěn ɓyɛ̂ɛs ɛ́nwɔŋnwɔŋ nāá, Yésus ónɔ́ɔ̌ŋ ɓyā ɓomɛl ɛ tí kolos ɔ́kɛ́, í nyɛ Zɛ́mb tɛ́l ɛ́ Kūmāndē, ɛ ɓákā ɗǐ Kūmāndē ā kɛs ɔ̂!»


Ɓyela yɔ̂ɔ nāá, Zɛɛ̄mb ɗí ɓɛ̌ jwôo ɔ́kɛ́, ā ā ɗí tí minjāā mī súmāā nɛ mɛɓɔ́ mɛ̄ ɓót mîk. Ā kpása yɛ́ tí nup mgbɛ́sel mitɔɔ̄p wɛ̄ nāá:


Sá gwát ɛ́, Zɛɛ̄mb ā lyákɛl nɛ khul nyɛ̄ nyɛ̂ɛsa nāá, ɛ Mwán wɛ̄ tí zyeē Áchāāchǎnj Sisímb tɛ́m á gbɛl ɛ pāká mimúŋ ê. Mwán wɛ̄ ték í Yésus Kilîs Ɗá káwūnā.


«Til éŋgeles Gós-óɓúkɛl ɗí ɓɛ̌ khandǎ Filaɗɛlfí ɔ̂: Mot ɗí áchāāchānj nɛ oceece ɔ, nɔ̄l ɗí nɛ sap mí kūmāndē Ɗávit ɔ, nɔ̄l ɗíí ta ɓɛ nɛ mot ɗí nɛ khul ɛɗyuɛl, nɔ̄l ɗyúɛ̄l ta ɓɛ nɛ mot ɗí nɛ khul ɛɗii ɔ́kɛ́, ɛ́ lɛ̄ɛ̄ ɗêk:


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan