Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lókas 1:17 - Myēnj phōn mí Zɛɛ̄mb

17 Á á zyě ɗakɛ lɛ́ɛ́ Pɔ́ mí Zɛɛ̄mb nɛ sisímb nɛ khul mí mgbɛ́sel mitɔɔ̄p mí Zɛɛ̄mb Éli tí nāá, á á gbá ɛ́pyaala pāká osāŋg nɛ ɓwân. Ɛ sā nāá, ɓot o sā lúk mɛ́lɔ́ nɛ Ɗâ Zɛɛ̄mb ɓák ɛ́, ɓɛ̄ kɛ̂ tí kǒ-kɛnd ɓɛ̄l ō ɗí zwēs sɔ̂kphɔɔ̄mb mí Ɗâ Zɛɛ̄mb ɓâk. Í ɗyaāŋ ték ɛ wā kwomsa ŋgúma ɛ́yɔŋ ɛ wā kámb Ɗá Zɛɛ̄mb lîk.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lókas 1:17
38 Iomraidhean Croise  

Í ɓɛ̄ nāá, ɓī tí ɛkpɛl ɛ́gú mót ɓɛ́ jōō nāá, Zwáŋ ɔ́ nâk, má á lɛ́ɛ́ ɓén nāá, í nyɛ ɗí Éli ā ɓɛ nāá, á á zye ɔ̂.


Nɛ dɔ nāá, Zwáŋ ā lɛ́ɛ́ nɛ Elôd nāá: «Wa a ɓɛ̄ nɛ zyē nāá, u ɓâ Eloɗyâaɗ.»


Í tí tɔɔ̄p mí Zwáŋ ték Izaí mgbɛ́sel mitɔɔ̄p mí Zɛɛ̄mb ā lilüii tɛ́m ā lilɛ́ɛ nāá: «Jwōnd mót ī tí ɛdós ɓɛ̌ sɔ̄sā sī. Í lɛ̄ɛ̄ nāá: “Kwombɛlká zyē mí Ɗâ. Ɓī syēs mímbɔ̄ŋ!”»


Zwáŋ ā ɓiɓwât kānd ɓā sâ wɛ́ nɛ mi mi tīt ɓɛ́ jōō nāá, samó ɔ̂, nɛ kandǎ kōt lyēmblā tí kuū. Ā ɗiɗɛ ɓaákhata nɛ mɛgbɔ̄k nɛ mɛdo.


Í nyɛ wā sá nāá, thūnd ɓót ɓɛ̄ Ízaɛ́l ɓɛ̄ ɓákā kɛ tí zye mí Ɗâ Zɛɛ̄mb wɔ̄ɔ̄.


Í kā ɓɛ wɔ́ mwán aām nák ɛ́, Wá á ɓɛ mgbɛ́sel mitɔɔ̄p mí Zɛɛ̄mb ɗí ɓɛ ɛ́kó ɓɛ ɛ́kó ɔ̂. U kīkɛ̄ sɔ̂kphɔ̌mb nyɛ̄ tí ɛkwombɛl ɛ́ zyeē.


Ɓɛ̄ mú ɓwán ō mí Zɛɛ̄mb, ta ɓɛ̌ tɔɔ̄p nāá, ɓɛ ɓyɛ̂l ɗakɛ mót nyɛ̂ɛs ɓá ɓyɛ́l ê, gú thɔ́k tí kpɛlā mí mot. Sá gwát ɓɛ́ mbyāwā mí Zɛɛ̄mb.


Mi ɓúzī ɓɛɛ sá têk, myam thɔ́ kam nāá, í Mwán mí Zɛɛ̄mb.»


Ɓyɔ̂ɔ ɓot oték ɓyā ɓɛ ɓí í gwók ɗɛ mā lɛ́ɛ nāá: “Ma a ɓɛ̄ Kūmāndē Zɛ́mb ā kɛs ɔ̂. Sá gwát, mi mot ā thesaa ɛsɔ́k nɛ nɛ̄ ɔ̂.”


Myam thɔ́k ma a thyóŋ, mi ɓú da kɛnd ɓót ɓɛ yɔ́ tí ɛkɛ́ jóó ɔ̂. Í í sá ɛnwɔŋ nɛ dɔ nāá, ú ú zye. Nyɔ̂ɔká ɓâā sɔ̂kphɔɔ̄mb mí Ɗá Zɛɛ̄mb tí ɛɓwónd nāá, u lɛ́ɛ ɓēs sá Ɗá gbā tí nup wɔ́ nāá, u zí i lɛ́ɛ́ ɓés ê.»


Sá gwát, ā kam ɛlyákɛ̌l ɗakɛ kúm nyɛ̄ ɗí tí ɓwɔ̌k zinjá ɓɛ̄l ā dôs ɓɛ khɔɔ̄ŋ, ɓɛ̄l ā lwaa kwomsa ɓɛ tí nāá, ɓá á ɗi tí kúm nyɛ̄ ɓâk.


Myaŋlaká nɛ Zɛ̌mb Sāŋg, nyɛ mot jüē ɓén khul nāá, ɓī ɓyê ɛkɔɔ ɛ mɛ́nwɔŋ ɛ́ kwōm ɓót ɓɛ̄ ɓɛ kánda ɛɓyakɔɔ ɔ̂.


Mot wā kándɔɔ isá īɓyōō ɓīnɛ́ɛ̌ŋ ɓyɛ̂ɛsa ɔ́kɛ́, ɛ́ nɔŋlǎ nɛ pelés ɓɛ́ ɓɛ́lā nɛ yɛ́ tí mwēs ɓwók ê. Ɓá á ka ɛ́ tí ɛphanj tí ɛsú ɛ̄ wɛ̄ ló-sɛ̄ɛ̄ wɛ́ nɛ wɛ̄, á á ɓɛ̄ nɛ nɔm tí ɛsú ɛ̄ mót ɗí nɛ nɛ̄ ɔ̂. Thɔ́k ɛ́, á á ɓɛ tí ɛsú ɛ tyâa mimbi mī ísɛ̄ɛ̄ myɛ̂ɛs.


Sá gwát ɓyɔ̂ɔ ɛ́, ɓī kúl ɓót o Zɛɛ̄mb ā ɓɛ ɛ́ ɛ́ tɔ́p ê. Ɓī ifata ī mɛ́tûnka i mí Kūmāndē. Ɓí kúl ɓót o ɗí tí ɛsú ɛ̄ mí Zɛɛ̄mb ê. Ɓí ɛyɔŋ ɛ mí Zɛɛ̄mb. Ā tɔ̂p ɓēn tí ɛsú ɛ̄ nāá, ɓyá á lɛ́ɛ́ ɓót tyaa isá ɛ́ ɓɛ̄ ɛ́ ɛ́ sá ɓîk, nyɛ mot ɗüis ɓén tí khɔmwaāl, ɛ thés ɓén ɓɛ tyâa ɛɓyakɔɔ lɛ̄ ɔ̂.


Thɔ́k ɛ́chāak ɛ́, ɓwán ɓâm, ɗiká lɛt nɛ Kūmāndē Zɛ́mb ā kɛs ɔ̂. I zyē ná á ɗi ká ta ɓɛ nɛ ɓā mwēs ɛ́ wā zye é, ta ɓɛ nɛ sɔ́n sɔ̂kphɔ̌mb nyɛ̄ tí mwēs têk.


Mi ɓúzī ɓākā ɓɛɛ íɗiī īdə̂ə: Ɓot o ɓā ɓɛ mindíndiīl ték ɓák ɛ́, ɓɛ̄ ɓúzī jüeaa də́ə́ ɛ́dɔ́s ɓôt. Mi ɓúzī ɓākā ɓɛɛ thɔ́k ɓot o ɓā cyûklaa miló tɔɔ̄p ɓā ɗúɛl oceece o Yésus ā gbɛ̂s ɓâk, nɛ tɔɔ̄p ɓā ɗúɛl ɛkɛ́l ɛ̄ mí Zɛɛ̄mb ê. Ɓɔ̂ɔ ɓá a ɗúɛl tīt ɔ́nɔ́ɔ̌ŋ, gú thɔ́k vekle yɛ̄. Ɓá a ɓye ɛjüeēs lɛ̄ tí phɔɔ̄mb, gú thɔ́k tí mbɔ̂. Ɓɔ̂ɔ ɛ́, ɓā ɓɛ ɓɛ́ ɛ́ pas tí nāá, ɓá nɛ ɓɔɔ Kilís ɓá á də́ə́ táŋ mimbú mîl.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan