Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Kolosyɛ̂ŋ 4:12 - Myēnj phōn mí Zɛɛ̄mb

12 Epafás ɗí thɔ́k nɔ̄l mót wēn ɔ́kɛ́, ɛ́ ɛ́ sües ɓén. Sɛ́l mí Yésus Kilís ɔ́nɔ́ɔ̌ŋ ā ā kāt ɛ́dakla ɛ́lyeelyel tí mɛsú mēn, i zyē ɓyá á ɗi ɛ́thīn tí ɛɓūklā, ɓī tōmbā ɓɛ̄ pák sisîmb, ɓī ɗí thɔ́k nɛ tyuūŋ ɛ́ dā sá njeā mí Zɛɛ̄mb tí isínɔŋ ɓyɛ̂ɛs.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Kolosyɛ̂ŋ 4:12
30 Iomraidhean Croise  

Ɓyɔ̂ɔ nák ɛ́, ɗiká ta ɓɛ nɛ jüas ɗakɛ Sāŋg wēn ɗí ɓɛ jwóó ɔ́ ɗí ta ɓɛ nɛ jüas ê.»


Tyôfîl, mot kpɛ̌l waām.


Ɓwɔ̄ŋ nɛ ɓā ī ɓúzī sá Yésus. Ɛ ɓúzī ɓākā nyɛl míndakla nɛ khul nyɛ̂ɛs. Ɗiɗyuk ī gbīgbɔ̄m ɛ́ tí nól ɗakɛ mɛ́tɔ̄ mɛ̄ chía tɔ̄lā tí iɓwaās ê.]


Mot kám ɛ́ɗi sɛ̂l waām ɔ́kɛ́, ɛ ɗû mɛ. Nɛ dɔ nāá, sɛ̂l waām ɛ́ dala ɛ ɗǐ pyaāt mí ɗí ê. Mot wā sála tí ɛsú lám ɔ́kɛ́, Sāŋg waām á á jüe ɛ́ myána myɛ̄.»


Ɓwán ɓɛ̄ ónaāŋg ɓâm, myam mot ték mi tí gú ɛ́nwɔŋnwɔŋ nāá, ɓí lwōndlā nɛ ɛnwɔŋ ɛ̄ cyuk. Ɓí lwōndlā nɛ ŋgūā wɛ̂ɛs, thɔ́k ɛ́, ɓí nɛ khul ɛlyówol pāká nyēn.


Ɓwán ɓɛ̄ ónaāŋg ɓâm, sá mī jī ɓén ékɛ́ ī nāá, tí ɛsú ɛ̄ Ɗâ káwūnā Yésus Kilís, nɛ tí ɛsú lɛ̄ Áchāāchǎnj Sisímb ɗí tí ɛsá nāá, nī kpɛ́la ka pāká kányīnā ɔ́kɛ́, ī nāá, ɓī kɛ̂m mɛ tí ɛdakla nɛ Zɛɛ̄mb tí ɛsú lám, tí thumb mí ɗí tí ɛɗuŋ é


Ɓwán ɓɛ̄ ónaāŋg ɓâm, ɗiká ɗɛ ótōmbá tɛ́m ɓí sîmsa ê. Ɗikāná ɗɛ ɓwâthɛɛ̄mb tí sá jüāk tɔɔ̄p ɛ́ɓyóó ê. Sá gwát, ɗiká otōmbá tí osīmsā.


Ɓyela yɔ̂ɔ nāá, í kā ɓɛ ɓót ō Kūmāndē Zɛ́mb a kɛs ɗí ɓɛ́ ɛ́ lel tí ɛɓūklā ɓák nák, zyɔ̂ɔ zī tí ɛlyákɛl ɓɛ́ pek. Sá gwát, pek ték yá a ɓɛ̄ yīl sī nyûk, yá a ɓɛ̄ thɔ́k pek ɗüís tí iɓyǒla ɓɛ̄ ísínɔŋ i də̄ə̄ sī nyúk Zɛ́mb wā ndáman ɓîk.


Ɛ́chāak ɛ́, ɓwán ɓɛ̄ ónaāŋg, Sāŋká nāá, kǒ-kɛnd wēn ū ɓáka ɓū nwɔŋ. Lellaká pāká nyēn, ɓī gwókol, ɓī cyúk tí ɛpyaala, i zyē Zɛ̌mb kpɛ̌l nɛ ɛpyaala á á ɗi nɛ nēn.


Ɗyaāŋ ték nâk, nɛ nāá mí je nāá, ɓot ɓɛ̄ ɓɛ́ɛ nāá, mí í sá ɛ́nwɔŋnwɔŋ ɛ́, gú thɔ́k nāá, Zɛ̌mb ɛ ɓɛ́ɛ nāá, mí í sá ɛ́nwɔŋnwɔŋ? Ye nāá mí sāŋ nāá, ɓot ō sī nyúk ɓɛ̄ ɓɛ́ɛ nāá, mi tyaa mot ɛ́? Yāā! Mi ɓɛ̄ tí ɛkpɛl nāá, ɓot o sī nyúk ɓɛ̄ ɓɛ́ɛ nāá mi tyaa mot nâk, phú ma a kā ɓɛ sɛ́l mí Kūmāndē Zɛ́mb ā kɛs ɔ̂.


Ɓwán ɓâm, mi tí ɛɓākā ɓū gwók mítūŋ tí mɛsú měn ɗɛ múmá ɗí tí suŋla ɔ̂, ī kɛ́ kum nāá, Kilís ɛ nyên tí icyuk ɓyēn.


Sá gwát ɛ́chāak ɛ́, Zɛɛ̄mb ɛ́ ɛ́ kwombɛl pāká ɓyā nɛ ɓɔɔ nɔ̄ɔ̄ tí ɛsüee ɛ Mwán wɛ̄ ā jüe tí nól ipúnd lík, tí nāá, ɓyá á tyáá sɔ̂kphɔ̌mb nyɛ̄ ɛ́chāāchānj ta ɓɛ nɛ jüas, thɔ́k ta ɓɛ nɛ sá ɗí ɓá á jüe ɓén mɛɓɛɛ̄ ték ê.


Ɗyaāŋ ték ɛ́, zī tí ɛlɛ́ɛ́ ɓót ɓyɛ̂ɛs pɔ́ Kūmāndē Zɛ́mb ā kɛs ɔ̂. Zī tí ɛcésɛl nɛ ɛlyákɛl ákɛl nɛ kɛl nɛ pek yɛ̂ɛs zí ɗí nɛ khul ɛɓɛ nɛ yɛ́ é, i zyē yá á sá nāá, ákɛl nɛ kɛl ɛ lêl ɓɛ pák sisímb tí lɛt ɓá nɛ Kūmāndē Zɛ́mb ā kɛs ɔ̂.


Í sá ték mí ɗí tí ɛsála nɛ ɛlûmla nɛ khul Kūmāndē Zɛ́mb ā kɛs ɔ́ ā jüe mɛ́, khul ték ɗí thɔ́k tí ɛsála ɛ́lyeelyel twóó myam ê.


Í mot ndɔŋ káwūnā Epafás ná nɛ nɔ̄ɔ̄ sālāká ndɔŋ ní ɗí tí kpɛl ká ɔ́, ā lyákɛl ɓěn sukúl têk. Ɛ thɔ́k tí ɛsála tí mɛsú mēn ɗakɛ tyâa sɛ́l Kūmāndē Zɛ́mb ā kɛs ɔ̂.


Í sá ték zí ɗí tí ɛdakla tí mɛsú mén itɛ́m ɓyɛ̂ɛs tí ɛnyɛl tí mwēs zá nyɛl ɛgwôk tɔɔ̄p wēn ê. Zī tí ɛdakla nɛ Zɛɛ̄mb nāá, ɛ sâ nāá, ɓī gû njeā wɛ̄ wɛ̂ɛs, tí pek nɛ ɛcélɔɔ lyɛ̂ɛs Áchāāchǎnj Sisímb yɛ̄ ɗí tí ɛjüe ɓót ê.


Mi thes ɛ́ ɓá nɛ Onezím, mwânǎŋg kpɛɛ̄l ɗí tí ɛsála Ɗá ta tyak, ɗí thɔ́k mot wēn ɔ̂. Ɓá á lɛ́ɛ́ ɓén sá yɛ̂ɛs ɗí tí ɛthaŋ kák ê.


Í je nāá, Zɛ̌mb mot jüē ɛ́pyaala ɔ́kɛ́, ɛ sá nāá, ɓī dâ ɗǐ nje ték tí ɛsú lɛ̄. Ɛ ɓákɛl ɓěn isisímb ɓyēn, nɛ icyuk ɓyēn, nɛ mɛnól mēn, ī zyē nāá, tɛ́m Dá káwūnā Yésus Kilís wā ɓākā zye ékɛ́, ɛ ɓyélā ɓeēn ta ɓɛ nɛ jüas.


Epafalás mot ndɔŋ yám zá nɛ nɛ̄ ɗí kák tí mimbok tɔɔ̄p mí Yésus Kilís ɔ́kɛ́, ɛ tí ɛsües ɔ̂.


Sá gwát ɛ́, iɗóó ī ɗí tí lyel ɓík ɛ́, ɓí tí ɛsú ɛ̄ ɓót ō ɗí ɓɛ́ ɛ́ lel ɓâk, ɓɔ̂ɔ ɓot o ɗí tí gú thūnd ísínɔŋ, ī sā nāá, ɓɛ̄ gú ɛ́pis pāká ɛnwɔŋ nɛ ɛɓyóó ɓâk.


Tɛ́m Yésus ā ɓɛ tí iɓwaās ɓík ékɛ́, ā ɓɛ ɛ́ ɛ dakla nɛ ɛpyap Zɛ́mb mɛɓɔ̂, nyɛ mot ā ɓɛ nɛ khul ɛɗüis ɛ́ tí ɛsüee ɔ́kɛ́, twóó ɓaánénén ɓɛ̄ ícīm nɛ myāŋɛ̂l. Zɛɛ̄mb ɛ ɓúzī gwók míndakla myɛ̄, nɛ dɔ nāá, Yésus ā ɓɛ tí ɛɗúɛl ɛ̂.


Í myam Zwâk, sɛ́l mí Zɛɛ̄mb, thɔ́k sɛ́l mí Ɗá Yésus Kilîs. Mi tí ɛsües ɛ́yɔŋ ɛ mí Zɛɛ̄mb ɗí lí í dala sī nyɛ̂ɛs ê.


Sá gwát, í je nāá, mbán ték ū kɛ́ɛ kǔm ɓɛ mɛ́sīl, i zyē ɓyá á ɗi mílwōndlā, ta ɓɛ nɛ jüas, thɔ́k ta lúk ɓén yīl sínɔŋ.


Myamká phɛ̄ misɛ̄m myɛ̄n pāká nyēn, ɓák sɔ̂kphɔ̌mb ɓɛ̄l, ɓák sɔ̂kphɔ̌mb ɓɛ̄l. Thɔ́k ɛ́, ɓī dāklā nɛ Zɛɛ̄mb, ɓák tí mɛsú mɛ̄ ɓɛ̄l, ɓák tí mɛsú mɛ̄ ɓɛ̄l tí nāá, ɓyá á cyuk. Tí oceece, mindakla mi mót ɗí zwēs sɔ̂kphɔɔ̄mb mí Zɛ̌mb, sā nɛ khul nyɛ̂ɛs ɔ́kɛ́, mí nɛ khul ɛ́ɓuuɓu.


Ī myam Símɔn Pyɛ̂ɛ, sɛ́l mí Yésus Kilís, mi ɓákā ɗi thɔ́k lwōmtwōm wɛ̄. Mí til ɓɛ̄l ō ɗí ɓɛ́ ɛ́ ɓyě ɗim ɛ́ɓūklā jwok gwát ɗakɛ līl ɛ̄ kálīnā ɓák, tí ɛjüéna ɛ̄ mí Yésus Kilís nyɛ mot ɗí Zɛɛ̄mb káwūnā, ɛ ɓākā ɗǐ Cisa káyīnā ɔ̂.


Luŋgɛlká nɔ̄l ɗí nɛ də́ə́ ɛ́ɓakɛl ɓén tí nāá, ɓyá a ɗuma ɔ̂. Nɔ̄l ɗí nɛ khul ɛsá nāá, ɓī zí i tyá á ta ɓɛ nɛ jüas sɔ̂kphɔ̌mb ɛɓyakɔɔ lɛ̄ nɛ thūnd mímyaŋla ɔ̂.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan