Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Kolosyɛ̂ŋ 3:8 - Myēnj phōn mí Zɛɛ̄mb

8 Sá gwát ɛ́chāak ɛ́, kátká isá ɓík ɓyɛ̂ɛs: Ɛɓūk, nɛ ɛɓúk lɛ̄ ógoō, nɛ mɛcál mɛ̄ lyêm. Yā ā jé nāá, mɛlə́ə́ nɛ ɛkpas ī ɓākā gbás tí minup myēn.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Kolosyɛ̂ŋ 3:8
35 Iomraidhean Croise  

Sá gwát, myam mi ɓú ɓākā lɛ́ɛ́ nɛ nēn nāá, mot ɓákɛ̄l môt ndɔŋ yɛ̄ ɛɓūk ɔ́kɛ́, í nɛ nāá, ɓɛ̄ tɔ̂ nɛ nɛ̄ ɓɛ phǎnj mitɔɔ̄p. Nɔ̄l lɛ̄ɛ̄ môt ndɔŋ yɛ̄ nāá: “U nɛ ogoō ɔ́kɛ́.” Ɛ́ dalǎ nɛ ɛkɛndaá ɓɛ phǎnj mitɔɔ̄p mi Óyúɗɛn. Nɔ̄l ká lə́ə́ môt ndɔŋ yɛ̄ “oŋgwoŋg” ɔ́kɛ́, ɛ tí ɛdala nāá, ɓɛ̄ myás ɛ́ tí ɗú ɛ̄ kɔ̌m tí nɛ kɔ̄m.


nɛ ɛgús ɛ́kɔnd, nɛ ɛgómb ísá ī ɓót, nɛ ɛsá ɓyǒlǎ lyêm, nɛ ɛsá míkɔ̂ŋ, nɛ ta ɓɛ nɛ tɛ́m tí sá jüāk mɛ́tyuūŋ e, nɛ mɛ́zyūŋ, nɛ ɛlüii ɛ́ɓyóóɓyóó nɛ mín mɛ̄ ɓôt, nɛ ɛɓén ɛ̄ nôl, zī kā nwɔŋ lúk lyém.


Nī kɛ́ ka ɛ́dalá ɗakɛ ɓɛ́ kɛ̄ tí mwēs ê. Ná a thaŋgɛl ká ɛɗēē lɛ̄ íɗóó nɛ mɛnɔk, mot a a sá mɔlā nɛ mumá gú motóm ɗí ta ɓɛ wɛ̄ ɔ̂, nɛ ɛsá ósapâk, nɛ mɛgɔ́ya, nɛ ɓyǒlǎ lyêm.


Nɛ dɔ nāá, ɓī jína tí ɛcyǔk ɗakɛ ɓót ō sī nyûk. Tɛ́m jína nɛ mɛzyūŋ nɛ mɛgɔ́ya pāká nyēn é, ɓyā ā lyākɛ̄l náǎŋ nāá, ɓí ɓot o sī nyúk ɛ́, tí ɛkɛ thɔ́k ɗakɛ ɓót ō sī nyúk ɛ́?


Mi tí ɛgwók ɓā nāá, tɛ́m mí wā kúl ɓɛ yēn ékɛ́, má á ɓyela ɓén tí ɛsá yīl ɗí nāá, mā ā kám ê. Ɓyɔ̂ɔ thɔ́k ɓī gwōk mɛ́ tí ɛlɛ́ɛ́ ɓén yīl ɓí ɗí ta kam ê. Mí gwǒk ɓā nāá, má á ɓyela mɛ́gɔ́ya, nɛ mɛgómb ɛ́, nɛ mɛɓūk ɛ́, nɛ ɛsuŋ ɛ míkhóŋ, nɛ mɛlə́ə́ ɛ́, nɛ mɛphēkōl, nɛ ɛɓén ɛ̄ nól ɛ́, nɛ ɛtuūk pāká nyēn.


Sá gwát, ɓí wā kwokla pāká nyēn, ɓī ɓāālā mɛ́pyōŋ pāká nyēn nâk, ɓī gú ɓakɛl! Ɓɛ̄l ɓá a ɓwó nɛ ɛsamb ɓɛ̄l!


Nɛ ɛɗúɛl ózɛɛ̄mb o mí kpakā, nɛ ɛsá ɛ́lyemb, nɛ mɛzyūŋ, nɛ mɛgɔ́ya, nɛ ɛɓyóó ɛ̄ lyêm, nɛ mɛcál mɛ̄ lyêm, nɛ ɛlyel ɛ̄ lyém nɛ mimbōl, ta gwókol.


Ɛɓén ɛ̄ nól lá a ɓɛ pāká kányīnā, ta ɓɛ nɛ mboōŋ, gú thɔ́k ɛsá mɛ́gómb paká kányīnā.


Nák ɛ́, í je nāá, ɓī ɓyêt mɛkoō mɛ̄ kɛnd mɛ̄ ɛ́sɔ́k mēn. Ɓī sɔ́ ndǒmb cyuk ték yā nyúŋgɛl ɓeēn tí minjeā mī míkɔ́ŋ myā sisamb ɓeēn tɛ́m ɛsɔ́k ê.


Ɗɛ ɗí ɗyaāŋ ékɛ́, ɓyá a ɓākā sá ócāl. Mot ɛ dâ lɛ́ɛ́ môt ndɔŋ yɛ̄ sá ɗí ɛ́dalá ê. Nɛ dɔ nāá ɓináká ɓyɛ̂ɛs ní ka ipɛ́s ī nól phwát.


Ɓí gwōk ɛ́ɓūk nák ɛ́, ɓyá a sɛ̂m. Ɗwóó lá a ɓíl ɓyɔ̂ɔ tí ɛɓūk ɛ̄ ték.


Ɓyá a gbɛ́s íɓyǒla i mɛ́kɛ́l tí minup myēn, sá gwát dā gbɛ́ská mɛkɛ́l mɛ̄ ɗí nɛ khul ɛsá nāá, ɓot ō ndɔŋ yēn ɓɛ̄ gwée kê, mɛ̄ sā ɓɛ̄l ō wā gwók mɛ́ ɓák ɛnwɔŋ ê.


Ɓyā ā dálā ɛ́lɛ́ɛ́ mɛ́kɛ́l ta syoowa, nɛ mɛ̄l mɛ̄ ɗí ɗɛ mót tēāā lyém mák gú thɔ́k, ilwɔ̌kla i mɛ́kɛ̂l. Sá gwát mɛkɛ́l mēn mɛ́ dala ɛ́gbɔ́m tí ɛsú lɛ̄ ɛ́myaŋla nɛ Zɛɛ̄mb.


Sāká nāá, isá ɓɛ̄ íɓwaās ɓyɛ̂ɛs ɗí tí icyuk ɓyén ékɛ́, ɓī jüê Ɗakɛ ɓɔ̂ɔ ɛsá mɔlā nɛ motóm gú nɛ mumá ɓyɔ̂ɔ ta ɓā ɓáala, nɛ ɛsá isá ī lɔk, nɛ kpɛlā ɛsá ísá ī sɔ̂n, nɛ iɓyǒla ī mínjeā, nɛ ɛje nāá, ɛkūm lyɛ̂ɛs lī dâ ɗi lɔ̂. Ɛsá ɗyáŋ ɛ́, í ɛɗúɛl íɓyǒla ɓī ózɛɛ̄mb.


Ɓyá a sá ócāl pāká nyēn. Nɛ dɔ nāá, ɓí í ɓɛ́sa nɛ ndǒmb cyuk yēn nɛ isīsɛ̄ɛ̄ ɓyɛ̄, ɗakɛ mót ɓɛ̄sā nɛ ndǒmb kānd ê,


Ísu ɗɛ mā ɓɛ mí í lüii ɛ́ɓyóóɓyóó nɛ ɗín lɛ̄ tí mɛlú mɛ̄phús ê, nɛ ɗɛ mā ɓɛ mí í lûmla nɛ nɛ̄, mī lə́ə́ ɛ́ ékɛ́, Zɛɛ̄mb ɛ́ ɛ́ dós mɛ́ khɔɔ̄ŋ, nɛ dɔ nāá, ma a ɓɛ nɛ ɛɓūklā, ta gú thɔ́k sá mā ɓɛ tí ɛsisá ê.


Tí ndɔŋ ɓót ōték ɛ́, yā ɓɛ nɛ Imené ɓá nɛ Álɛkzaŋdɛ́, mā ɓɛ mí í gbá ɓɛ́ tí mɛɓɔ́ mí Sátan i zyē ɓá á gú nāá, ɓā ā dálā ɛ́ɓākā ɓyasi Zɛ́mb.


Nyɔ̂ɔ ká thɔ́k ɛ́, ní ka kúkuú thūnd ɓót ō ɓā ɓɛ ɓɛ́ ɛ́ lyákɛl nāá ɓɛ́ nɛ ɛɓūklā nɛ Zɛɛ̄mb ɓâk. Pha, nī sûl ka mbepok wɛ̂ɛs ɗí tí ɛtunɛ̌l kɛnd káyīnā é, ɗakɛ̌ ɓɔ̂ɔ sɛ̄m ɗí nāá, u tí kpás nɛ ɛgwól káɓiná ê, nī kɛ̄ ká kāmb Zɛ́mb jé nāá, nī kɛ́ ka ó ta tyak.


Yá a ɓɛ̄ thɔ́k mikūm mīték ɗí tí ɛlüii ɛ́ɓyóóɓyóó nɛ tyaa ɗín ɛ Zɛ́mb ā jüe ɓēn lá lík ɛ?


Milyém myēn myā ā dálā ɛ́ɗi phɛ̄ nɛ ɛɓyôo, kātká ocāl, nɛ mɛpek, nɛ mɛgômb, nɛ mɛsâala.


Ɓɛ́ lɛ̄ɛ̄ ɓót nāá, mot ɛ nɛ khul ɛsá sá yɛ̂ɛs nól nyɛ̄ ɗí nɛ khós ɛsá ê. Í ɗyaāŋ ɓɛ́ ɗí tí ɛsáŋ ɛ́kwánd ɓót o ɗí ɓá a lwɔ̂ɔ gbás tí ndɔŋ ɓót o ɗí ɓɛ́ ɛ́ nwɔ̌ŋ ɓyǒla zyé ɓâk, ɓɛ̄ ɗúm ɓɛ́, i zyē ɓá nɛ nɔ̄ɔ̄ ɓá á sá ísá ī Zɛ́mb ɓyén ɓík ndɔŋ.


Sá gwát, ɛ́ ɛ cis Lót mot ā ɓɛ zwēs ɔ̂, nyɛ mot ā ɓɛ nɛ phimb tí lyém tí ɛɓɛɛ́ lwɔ̌klǎ kǒ-kɛnd íɓyǒla ī ɓót ɓɛ̄ íkhanda iték ɔ̂.


Ɓɛ́ gbɛ̄s ísá ī sɔ́n ɓyɔ̄ɔ̄ tí ɛɓyakɔɔ ɗakɛ ɓáánénén ɓɛ̄ óɓwōk ō máŋ lwōkɛ̄l mɛ́ɓwom, ɓɛ̄ kɛ́nd mɛ́ ɓɛ̄ cīnd ê. Ɓɛ́ ɗakɛ ócwēēcwēn ō ɗí ta ɗǐ pyaāt gwát ɓâk. Zɛɛ̄mb ɛ́ ɛ́ kwomsa ɓɛ́ ŋgúmǎ pyaāt ɗí tí ɓū khɔmɔɔ, gúmɛ̄ ɓɛ́ wā ɗǐ kɔ̌m tí nɛ kɔ̄m ê.


Iɓyǒla i ɓót ɓīnɛ́ɛ̌ŋ ɓā sâ thɔ́k ɗyaāŋ. Ɓɛ́ jem ílíma nāá, ɓɛ tí ɛsá mɔlā nɛ ɓot zama, í thɔ́k ɗyaāŋ ɓɛ́ ɗí tí ɛlɔs mɛ́nól mɔ̄ɔ̄ ɓɔ̂ɔ ɓot oték ê, ɓɛ̄ ɓyāsī Də́ə́ mí Zɛɛ̄mb, ɓɛ̄ lüíí ɛ́ɓyóóɓyóó zinjá myā ɓééŋgeles o ɗí nɛ kúm ɓɛ íjwóó ɓâk.


Ɓot ɓɛ̄ ɓúzī ɗyúk tí ɓyǒla mɛ́jwōŋ mɛ̄ têk, ɓɛ̄ līlə̄ə̄ ɗín ɛ̄ mí Zɛɛ̄mb nyɛ mot ɗí nɛ də́ə́ ɛ́ thěs mbi ísá ī ték ɔ̂. Sá gwát ɓá a kam ɛ́cénj ɓyǒlǎ kǒ-kɛnd wɔ̄ɔ̄, ta jüe thɔ́k Zɛ̌mb kûm.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan