Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Filipyɛ̂ŋ 3:19 - Myēnj phōn mí Zɛɛ̄mb

19 Mɛsūklā mɔ̄ɔ̄ mɛ́ nāá, ɓá á tɔ́ ɓɛ ndīmbɛ́l tɔɔ̄p nāá, mimo myɔ̄ɔ̄ mí ɓɛ ozɛɛ̄mb. Ɓɛ́ myaŋla yɔ̄ɔ̄ tí sá ɗí nāá, í jüē ɓɛ́ sɔ́n ê. Ɓɛ́ dā sîmsa nje ték isá ɓɛ̄ íɓwaās.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Filipyɛ̂ŋ 3:19
52 Iomraidhean Croise  

Sá gwát, Yésus ɛ dá lyuŋg ɛ lɛ̄ɛ̄ nɛ nɛ̄ nāá: «Sátan! Pēmā mɛ́ tí mîs. U ŋgúma myāk tí ɛsú ɛ̄ ló-sɛ̄ɛ̄ wâm, nɛ dɔ nāá, osīmsā ɓɔ́, ɓá a ɓɛ̄ ɗɛ ɓɛ̄l ō mí Zɛɛ̄mb. Sá gwát ɛ́, ɓɛ́ ɗɛ ɓɛ̄l ō ɓót ɓɛ̄ íɓwaās.»


Ɛ ɓúkā lɛ́ɛ́ nɛ ɓɛ̄l ō wā ɓɛ ɓɛ̄ mbɔ́ ɛ́myɛɛ̄l wɛ̄ ɓák nāá: “Kpāŋká mɛ tí mîs, ɓyɔ̂ɔ mikālā mîk! Tɔ̄ká ɓɛ ɗú ɛ̄ kɔ̌m tí nɛ kɔ̄m Zɛ́mb ā kwomsa tí ɛsú ɛ̄ mí Sátan nɛ ɓeéŋgeles ɓɛ̄ lîk.


Náǎŋ mí wā kā lɛ́ɛ́ nāá, myam nyɔɔ̂ nɛ thūnd mɛ́nwɔŋ tí ɛsú ɛ̄ thūnd mímbû. Má á kū dākā ɗi sī, mi dákā ɗiɗɛ̌ ɗɛ̂. Mi ɗīɗí tí mimyaŋla.”


Yésus ɛ ɓúzī lɛ́ɛ́ wūl lɔ̂ŋ, nyɛ nāá: «Í i ɓɛ nɛ wūl kūm ā ɓiɓwât tyaa mikānd mī lyél ɛ́ɓɔ́m mîk. Mɛlú myɛ̂ɛsa ā cicyuk ɛ́nwɔŋnwɔŋ, ɛ ɗīɗɛ̄ mbi íɗóó wɛ̂ɛs ɛ́ kpɛ́l ê.


Itɛ́m ɓyɛ̂ɛs ā titɔ́ ɓík ɛ́, ndɔ́sel mitɔɔ̄p ta kam ɛ́dɔ́s tɔɔ̄p wɛ̄. Phúla ték ɛ́, ndɔ́sel mitɔɔ̄p ɔ́nɔ́ɔ̌ŋ ɛ ɓúzī ɗi ɛ́puu, nyɛ nāá: “Mi tí gú nāá, mā ā kāmb Zɛ́mb, mā ā kāmb thɔ́k mot.


Nɛ dɔ nāá, wūnɛ́ɛ̌ŋ mbǐ ɓót ɓā ā sālā Kūmāndē Zɛ́mb ā kɛs ɔ́ ɗí Ɗá káwūnā ɔ̂. Ɓɛ́ dā sālā tí ɛsú ɛ́ mímo myɔ̄ɔ̄. Ɓɛ́ kwōŋ ɓáákhamɛkham nɛ i nwɔ̌ŋla i mɛ́kɛ́l mɔ̄ɔ̄, ti nɛ mɛkɛ́l mɔ̄ɔ̄ ɓɛ́ kwānd ɓót nɛ má mâk.


Ɓyā ɓye wɔ́ɔ́ mbi myána tí ɛsá ísá ī ɗí nāá, mús ɛ́, í ɓěn isá ī sɔ́n ê? Nɛ dɔ nāá, mɛsūklā mɛ̄ ísá ī ték mɛ́ ɛsüee.


Nɛ dɔ nāá, ɓī jína tí ɛcyǔk ɗakɛ ɓót ō sī nyûk. Tɛ́m jína nɛ mɛzyūŋ nɛ mɛgɔ́ya pāká nyēn é, ɓyā ā lyākɛ̄l náǎŋ nāá, ɓí ɓot o sī nyúk ɛ́, tí ɛkɛ thɔ́k ɗakɛ ɓót ō sī nyúk ɛ́?


Ɓī thɔ́k tí ɛɓākā sá ókhɔ́nj, ɓī lyūk nāá ɓī ɗí nɛ phimb twóó milyém myēn, ɓī sɔ́ mbi mót ték tí gós yēn.


Yīnɛ́ɛ̌ŋ yá a ɓɛ̄ sá ɗí ī jüê ɓěn ɛɓén ɛ̄ nól ê. Ɓī tí gú ɛ́nwɔŋnwɔŋ nāá: «Ɓīɓyɔ̄k levü̂ü ī tí ɛsá nāá, ɓúk ɓelé yɛ̂ɛs ī gbɛ́pa.»


Ma á kát ɛ́sá ɗɛ mí ɗí tí ɛsá ɛ́chāak ɗék ê. Kámb nāá, milwōmtwōm mī ócāl ɓá a ɓwɔ̂ɔ ɓyelǎ pyaāt ɗí ɓá á lɛ́ɛ́ mɛ́nól nāá, ɓɛ́ sālā thɔ́k ɛ́dalá ɗɛ nyɔ̂ɔ ká ê.


Ɓot ɓā ā dálā ɛ́sɔka tí ɓɛɛ ósɛ́l ō mí Sátan tí ɛnwɔŋ mítɛ̄lā mī ósɛ́l ō lyākɛ̄l ɓót tyaa zyeē ɓâk. Tí mwēs mɛ́sīl ɛ́, Zɛɛ̄mb á á pɔ́nɛs ɓɛ́ dala nɛ isīsɛ̄ɛ̄ ɓyɔ̄ɔ̄.


Ɓot o sāwāā zaŋgo ɗyaāŋ ɓák ɛ́, ɓɔ̂ɔ ɓot oték ɓā ā ɗūɛ̄l lɔ́a. Ɓɛ́ kam náǎŋ nāá, ɓyɔ̂ɔ ɓī sāwāā zaŋgo, i zyē ɓá á lɛ́ɛ́ mɛ́nól tí sāwā zaŋgo wēn.


Ɓɛ̄l ɓyɛ̂ɛs ɓɛ́ dā kás ɓā nje tí mitɔɔ̄p myɔ̄ɔ̄ ɓɔ̂ɔ ɓot oték, ta nwɔŋ ɛ́kɔɔ nɛ tɔɔ̄p mí Yésus Kilîs.


Dā kɛnd ká osīmsā ɓēn tí isá ī ɗí ɓɛ ɛ́kó ɓík, ta ɓɛ ɓīl ī ɗí tí iɓwaās ɓîk.


Pɔ̄nɛ́s ɓɛ́ wā jüe ɓɛ́ ékɛ́, yá á ɓɛ̄ ámɔthüǐ kɔ̌m ti nɛ kɔ̄m, tí ɛsú ɛ̄ nāá, ɓɛ̄ ɗî ɛ́cetaceta nɛ Ɗá ta kúnɔɔ thɔ́k nɛ khul ɛɓyakɔɔ lɛ̄.


Náǎŋ ɛ́, ɓot ɓyɛ̂ɛs ɓā ɓɛ ta ɓûkla óceece, sá gwát ɓɛ̄ ɓɛ́ɛ́ nāá, ɛsá ɛ́ɓyóó lī tí nwɔŋ ɓák ɛ́, ɓá á ɓye pɔ̄nɛ̄s mí Zɛɛ̄mb.


Náǎŋ ɛ́, ɓyǒla Mót ɛ ɓúkā zī nyên. Ɗá Yésus á á ɗüis ɛ́ khul nɛ ɛɓyakɔɔ lɛ̄ ɛ́zye lɛ̄, ɛ dō ɛ́ nɛ ŋgúl wā gbɔ́m tí nup wɛ̄ ê.


nɛ mɛpēl mɛ̄ ɗí ta sí mák pāká ɓot o ɗí nāá, ɓá a ká ɓɛ nɛ tyaa osīmsā ɓâk, ɓā ā ká gú óceece. Ɓɛ́ sīmsā nāá, tí ɛɗǐ lɛt nɛ Zɛɛ̄mb ɛ́, í ŋgúma zyé tí nāá, ɓá á ɓyûk.


Ɓá á ɓɛ ɓót ō ɓɔ̄mā ɓót ō ndɔŋ yɔ̄ɔ̄ ɓâk, ɓá á sá ísínɔŋ ɗɛ ɓót o tēāā mílyêm, ɓá á ɓɛ̌ lwōndlā nɛ ɛɓén ɛ̄ nôl. Ɓá á ɓɛ tí ɓū kpɛl mínjeā mī ípûnd, ɓɛ̄ lyūk ɛ́kpɛl Zɛ́mb.


Sá gwát twóó oceece, ɓí ɓot ɓɛ̄ ɛ́lɛ́ɛ́ ɛ̄ nôl, nɛ ɓot ɓɛ̄ ɛ́ɓén ɛ̄ nôl. Mīnɛ́ɛ̌ŋ mímbi mī ɛ́lɛ́ɛ́ ɛ nól myɛ̂ɛs myā ā nwɔ̂ŋ.


Tɛ́m ɛsɔ́k ɛ́, í i ɓɛ nɛ ogbɛ́sel o mítɔɔ̄p ɓɛ̄ ócāl tí kúl Ízaɛ̂l. Jwok gwát thɔ́k ɛ́, yá á ɓɛ̄ nɛ iyêkle ɓī ócāl tí ndɔŋ wēn. Ɓá á nyúŋgɛl iɓyǒla ɓɛ̄ íɗɔ́ktɛn wā ɗímbɛl ɓén ɓík nɛ mɛpek. Ɓɛ̄ lǔm kɔŋ nɛ Ndə́ə́ ā cis ɓɛ ɔ̂. Í ɗyaāŋ ték ɓɛ́ wā sá nāá, ndīmbɛ́l wɔ̄ɔ̄ ú kûl ɓɛ̄ khāŋlā ê.


Ɓá á ɓye myána mī íɓyǒla ī mísāwā myɔ̄ɔ̄. Ɓɛ̄ nɛ mimyaŋla tɛ́m ɓɛ́ lwōndɛ̄l íɓyǒla ī mínjeā myɔ̄ɔ̄ ɗwóó jüēs ê. Í ŋgúm sá ɗí tí ɓū ɓyóó nɛ sá sɔ́n tí mɛsú mén tɛ́m ɓyá nɛ nɔ̄ɔ̄ sɔ́njā mɛ́ɓɔ́ tí kat íɗóó ê. Ɓɛ́ tí mimyaŋla tɛ́m ɓɛ́ kwɔ̄ŋ ɓén ê.


Iɓyǒla ɓɛ̄ íyêkle iték, tí kpɛlā mɔnī wɔ̄ɔ̄ ɛ́, ɓá á kwánd ɓén nɛ milɔ́ŋ mī ócal myɔ̄ɔ̄ tí nāá, ɓá á nwɔŋ ɓén isínɔŋ ɓyēn. Sá gwát, Zɛɛ̄mb ɛ́ ɛ́ lwāā cyúkɛl dɔ́s tí nāá, á á pɔ́nɛs ɓɛ̂. Thɔ́k ɛ́, mɛsīl mɔ̄ɔ̄ mɛ līs kékê.


Sá gwát, ɓot ɓīnɛ́ɛ̌ŋ ɓɔ̂ɔ ɓɛ́ lə̄ə̄ ísá ī ɓɛ́ ɗí ta gú ɓîk. Isá ī ɓɛ́ ɗí tí gú ɓík ɛ́, nɛ pek yɔ̄ɔ̄ ɗí ɗɛ̌ pek ótīt ékɛ́, ɓí dā kɛnd ɓɛ́ ɓɛ ndīmbɛ̂l.


Ɓot oték ɓɛ́ tɛ́m yɛ̂ɛs tí mɛɓūk, ɓā ā myáŋlā tɛ̄lā wɔ̄ɔ̄. Ɓɛ́ sā sá ɓɔ̂ɔ ɓot oték kpɛ́l ê. Ilüii ɓyɔ̄ɔ̄ ɓí lwōndlā nɛ ɛɓén ɛ nôl. Ɓɛ́ kwɔ̄ŋ ɓót nɛ mɛkɛ́l tí nāá, ɓá á nyúl ɓɛ̂.


Nɛ dɔ nāá, ɓɛ̄l ɓót ō ɗí Zɛɛ̄mb ɛ́ ɛ́ lwāā cyúkɛl tí Mɛkanā mɛ̄ nāá, á á pɔ́nɛs ɓɛ́ ɓák ɛ́, ɓɛ́ ɛ́ jóola pāká nyēn ɓyɔ̂ɔ ta gû. Iɓyǒla i ɓót īték ɓɛ́ linj ɛ́kɛ́l ɛ̄ mí Zɛɛ̄mb ɛ lüíí tɔɔ̄p ɛ́nwɔŋ ɛ lyém ɛ̄ Zɛ́mb káwūnā ê, tí nāá, ɓá á lyákɛl nāá, cyuk ímɔlā yɔ̄ɔ̄ í tyaa kǒ-kɛnd. Ɓɛ̄ kālā Ndə́ə́ ŋgwát káwūnā ɗí Ɗá Yésus Kilís ɔ̂.


Sāká nāá, ɛ ɓɛ́ɛ mitūŋ, ɛ jê ī dálā nɛ ɗakɛ ā lilɛ́ɛ nól nɛ kúm, Nɛ inɔ̌mla ɓɛ̄ ísá ɓyɛ̄ ê. Ā lilɛ́ɛ twóó lyém wɛ̄ nāá: “Mí ɗi sī wák ɗɛ̌ kūmāndē múmá, ma a ɓɛ̄ kûs, thɔ́k ɛ́, ma á ɗi tí mɛda ɗwóó ɛgwát.”


Ɓɛ̄ ɓúzī mɛ́t tīt ɔ́nɔ́ɔ̌ŋ ti nɛ mgbɛ́sel mitɔɔ̄p míkɔ́ŋ ā sisá mɛsimbā sɔ̂kphɔ̌mb nyɛ̄, tí ɛsú lɛ̄ ɛ́kɛnd ɓót ō ɓā ɓɛ ɓɛ́ ɛ́ ɓye ɛ́jüeēs ɛ tīt ték, nɛ ɓɛ̄l ō ɓā ɓiɓûkla vekle yɛ̄ ték ɓák ɛ́, ɓɛ̄ ndīmbɛ̂l. Ɓɛ̄ ɓúzī nwɔŋ ɓyɛ̂ɛs ōɓá, ɓɛ̄ gús ɓɛ́ mikǔla twóó somb ɗú nɛ pit ɗí tí ɓū ɗísa ê.


Sá gwát, yīl ká jüák mímbīmbwɔ̄ŋ nɛ ɓɛ̄l ō ɗí ta ɓûkla Ɛ́kɛ́l ɛ̄ mí Zɛɛ̄mb ɓák, nɛ ɓɛ̄l ō sā ílwǒkla ɓɛ̄ ísínɔŋ ɓák, nɛ ɓɛ̄l ō dō ɓót ɓák, nɛ ɓot o sā ímɔlā nɛ ɓot zama ɓák, nɛ ɓot o sā ókhaŋ ɓák, nɛ ɓɛ̄l ō ɗūɛ̄l ózɛɛ̄mb ō míkpakā ɓák, zī kā nwɔŋ ɓót ɓɛ̄ ócāl nák ɛ́, ɓɔ̂ɔ ɓá á gusaa twóó somb ɗú nɛ pit ɗí ɛsüee ɛ mbá ê.»


Sá gwát, yīl ká ɗǔm nɛ ɓɛ̄l ō sā ísínɔŋ ɗakɛ óphyé ɓák, nɛ ɓɛ̄l ō sā ókhaŋ ɓák, nɛ ɓot o sā ímɔlā nɛ ɓot zama ɓâk, nɛ ɓot o dō ɓót ɓâk, nɛ ɓɛ̄l ō ɗūɛ̄l ívekle ɓâk, zī kā nwɔŋ ɓɛ̄l ō kpɛ́l ɛ́sá ócāl ɓák ɛ́, ɓízaāŋ ōték ɓyɛ̂ɛs, ɓá á ɗǐ ɓɛ̌ koōl ɓá ǎ ní twóó khanda.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan