Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Efezyɛ̂ŋ 3:1 - Myēnj phōn mí Zɛɛ̄mb

1 Í mɛkɛpɛ mɛték, mí ɗí tí ɛdakla nɛ Zɛɛ̄mb, myam Pɔ́l, mbok ísɛ̄ɛ̄ ī mí Yésus Kilís tí ɛsú ɛ ɓyɔ̂ɔ ɓót o ɗí ta ɓɛ óyúɗɛn ɓâk.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Efezyɛ̂ŋ 3:1
30 Iomraidhean Croise  

Sá gwát ɛsɔ́k nāá, isá ɓīnɛ́ɛ̌ŋ ɓī kûl kɛ́, ɓá á nyēē mɛ́t ɓén, ɓɛ̄ pɔ̄nɛ̄s ɓén, ɓɛ̄ tɔ̄ nɛ nēn twóó minjāā mī míndakla tí ɛkɛ̄ dɔ́s ɓén. Ɓɛ̄ gbā ɓén tí mimbok. Ɓɛ̄ tɛ̄l ɓén sɔ̂kphɔ̌mb odə́ə́ tí ɛsú lâm.


Phúla ték ɛ́, ndə́ə́ isóda ték ɛ ɓúkā zye, nyɛ nāá, ɓɛ̄ mɛ̂t Pɔ̂l, ɓɛ̄ ɓāktā ídɔpɔ iɓá, ɓɛ̄ gwōl ɛ́ nɛ ɓyá. Ɛ ɓúkā jí nāá: «Í yɔ̂ɔ zɛ̄? Ɛ pūkū sā yɔ̂ɔ yɛ̄?»


Ndə́ə́ isóda thyet ték ɛ ɓúzī tɔ́ ɓá nɛ mwán ɔ́nɔ́ɔ̌ŋ ɛ kɛ́ kum nɛ nɛ̄ ɓɛ ɗáá ndə́ə́ isóda. Nyɛ nɛ nɛ̄ nāá: «Mot mimbok ɓɛ́ jōō ɛ́ nāá, Pɔ́l ɔ́kɛ́, lɛ̄ɛ̄ mɛ́ nāá, mi zyé ɔ nɛ mwâmotóm ɔ̂. Ɛ nɛ sínɔŋ nāá, á á lɛ́ɛ́ ɔ̂.»


Pɔ́l ɛ dá ɓɛ́s nāá: «Ísu ī ɓwɛ́ɛ, í su ta ɓwɛɛ ɛ́, mí dā dakla nɛ Zɛɛ̄mb nāá, a a sá nāá, ī dā ɓɛ wɔɔmɛ̄t. Sá gwát ɛ́, ī ɓɛ̂ ɓěn ɓyɛ̂ɛs o ɗí tí ɛgwókɛl mɛ́ mús ɓâk, ɓī ɗí ɗakɛ mí ɗí ê, ta ɓɛ nɛ idɔpɔ ɗakɛ mí ɗí nɛ ɓyɛ́ ɗék ê!»


Sá gwát, Ɗá Yésus nɛ nɛ̄ nāá: «Wɔ tɔ̂, í nyɛ mí tɔ̄p ɛ́ tí nāá, á á ɗi sɛ̂l waām, ɛ lɛ̄ɛ̄ íkúl īsüís nɛ mikūmāndē myɔ̄ɔ̄ nɛ ɓot ɓɛ̄ Ízaɛ́l tɛ̄lā wâm.


Í ɓɛ̄ zī tí ɛɓɛɛ mítūŋ nâk, í tí ɛsú ɛ̄ nāá, Zɛ̌mb ɛ lélɛl ɓeēn ɛ cís ɓén. Í ɓɛ̄ nāá, Zɛ̌mb ɛ tí ɛlelɛl ɓés nâk, í tí ɛsú ɛ̄ nāá, á á lelɛl ɓén thɔ́k tí nāá, ɓyá á jísɔɔ mítūŋ mī phwát zí ɗí tí ɛɓoma nɛ myɛ́ mîk.


Í myam Pɔ́l ɗí tí ɛlüií nɛ nēn. Ɓot ɓɛ́ lɛ̄ɛ̄ nāá, tɛ́m mí ɗí ɓɛ yēn ékɛ́, mi tí pyaala. Sá gwát, tɛ́m mí ɗí ɛ́cetaceta nɛ nēn ékɛ́, mi lüíí nɛ nēn ɛ́lyeelyel tí mɛkanā. Tí ɗín ɛ̄ Kūmāndē Zɛ́mb ā kɛs ɔ̂, nyɛ mot ɗí tí tela nɛ nwɔ̌ŋlǎ lyém ɔ̂,


Ɓɛ́ osɛ́l ō Kūmāndē Zɛ́mb ā kɛs ɔ́kɛ́? Náǎŋ ɛ́, mi mú tí ɛzī lüií ɗɛ mót ɗí ɛ́ ɛ́ pɔ́m ló ɔ̂. Myam thɔ́k mi sɛ́l wɛ̄ ī tháŋ ɓɛ̂. Myam mí i ɓɛɛ mitūŋ ī tháŋ ɓɛ̂, mi tɔ̄ mbɔk ikɛnd ikɛnd ī tháŋ ɓɛ̂, mi ɓīāā ɛ́ɓuuɓu ī tháŋ ɓɛ̂, mi tónd ɛ́süee tí ɓīl ítɛ́m ī tháŋ ɓɛ̂.


Ɓwán ɓɛ̄ ónaāŋg ɓâm, í ɓɛ̄ ceece nāá, mi jína tí ɛtɔ́ nɛ ɛlɛ́ɛ́ ɓót ɛkɛ́l ɛ̄ mí Zɛɛ̄mb nāá, ɓot ɓɛ̄ ɓáka sáwǎ zaŋgo tí nāá, Zɛɛ̄mb á á lɛ́ɛ́ nāá, ɓɛ́ mizwēs nâk, phú ɓot ɓā ā ká gbá mɛ́ tí mitūŋ. Ɓɛ̄ ɗí thɔ́k ta kā ɓyen nāá, Yésus Kilís ɛ́ ɛ ɓoma nɛ mitūŋ tí kolos.


Myam Pɔ́l mí lɛ̄ɛ̄ ɓén nāá: Ɓí wā gbá tí milyém myēn nāá, í ɛsáwǎ zaŋgo tí nāá ɓyá á ɗi ɓót ō mí Zɛɛ̄mb nâk, Kūmāndē Zɛ́mb ā kɛs ɔ́ a á kā ɓɛ nɛ nɔm tí mɛsú mēn.


Ɓot o gūm nɛ Yésus Kilís ɓák ɛ́, ɓɛ́ ɛ́ ɓomɛl ípúnd nɛ minjeā myɛ̄ myɛ̂ɛs ɗiɗul ɓɛ́ mík tí kolos.


Sá ték yɛ̂ɛs í dā dalǎ nɛ jwok mí Zɛɛ̄mb ɗí ndǒmb ɗiī ā lwóndɛl yɛ́ tí Yésus Kilís Ɗá káwūnā ê.


Í yɛ́ mí ɗí tí ɛlɛ́ɛ́ ɓén nāá, ɓyá a tyak tí tɔɔ̄p mítūŋ mí ɗí tí ɛɓoma nɛ myɛ́ tí ɛsú lēn ê. Mitūŋ mīték myá á sá nāá, ɓī ɓyê kûm.


Myam ɗí mwâthɛɛ̄mb tí ndɔŋ ɓót ō mí Kūmāndē Zɛ́mb ā kɛs ɔ́ ɓyɛ̂ɛs. Ɓyela yɔ̂ɔ nāá Zɛɛ̄mb ɛ́ ɛ́ jüe mɛ́ thúmb nāá mi lɛ́ɛ ɓɛ̄l ō ɗí ta ɓɛ Óyúdɛn ɓák, mɛɗím mɛ̄ mɛ́nwɔŋ mí Kūmāndē Zɛ́mb ā kɛs ɔ̂.


Ɗyaāŋ ték ɛ́, myam mot ɗí mbok tí ɛsú ɛ̄ mí Ɗá Yésus Kilís ɔ̂, mi tí ɛdakla nɛ nēn nāá ɓī cyûk tí tyaa kǒ-kɛnd ɗakɛ Zɛ́mb ā jôo ɓeēn nāá, ɓī kɛ̂ kê.


Myam ɗí mot ɓɛ́ kɛnd nāá, ɛ kɛ́ɛ lɛ́ɛ́ Tyâa Pɔ́ ték, í su ɗɛ mí ɗí twóó njāā mbok ê. Daklaká phɛ̄ tí nāá, mi lɛ́ɛ Pɔ́ ɗakɛ mí dálā nɛ ɛlɛ́ɛ́ é ta gwók ɓwɔ̄ŋ.


Í nɛ kham nāá, mi ɗí nɛ mbi ósīmsā ɓīnɛ́ɛ̌ŋ zinjá nyēn ɓěn ɓyɛ̂ɛs. Nɛ dɔ nāá, ɓěn ɓyɛ̂ɛs ɓí nɛ njés pyaāt twóó lyém wâm. Í ceece nāá ɓyā ɓɛ ɓí i kɛm mɛ tí isɛ̄ɛ̄ ī Zɛ́mb ā jüe mɛ twóó ɛnwɔŋ lɛ̄, tɛ́m mí ɗí ɛ́chāak tí mimbok nɛ tɛ́m mɛ́ ɓɛ̄ ta ɓɛ tí mbok é, nɛ tɛ́m mā ɓɛ ta ɓiɓyét nāá, ɓot ɓɛ̄ lûmla nɛ Tyaa Pɔ́ ê. Mā lilɛ́ɛ nɛ ɓot nāá, Tyaa Pɔ́ ték nyí oceeee.


Ɛ́chāak ɛ́, mi nɛ mimyaŋla tí ɛsú ɛ̄ mítūŋ mí ɗí tí ɛɓoma nɛ myɛ́ tí ɛsú lēn ê. Nɛ dɔ nāá, mí náǎŋ tí ɛlwóndɛl ɓuɓuka mítūŋ Kūmāndē Zɛ́mb ā kɛs ɔ́ nɛ nól nyaām tí ɛsú ɛ̄ nól nyɛ̄, ɗí Gós-óɓúkɛl ê.


Í myam mot ték Pɔ́l ɗí tí ɛtil mɛ́kɛ́l mɛ̄ mɛ́süesol mák nɛ mbɔ́ wâm. Ɓyá a jesa nāá, mi tí mimbok. Ī je nāá, Zɛ̌mb ɛ lɛ́mɛl ɓeēn ɓyɛ̂ɛsa.


Daklaká thɔ́k tí mɛsú mēs, i zyē Zɛɛ̄mb á á jüe ɓés zyeē nāá, zī lɛ́ɛ ɛkɛ́l lɛ̄, zī tímbɛ̄l ɓót sá sɔlā zinjá Kūmāndē Zɛ́mb ā kɛs ɔ̂. Í tɔɔ̄p ték mí ɗí ɛ́chāak tí mimbok ê.


Í je nāá, Ɗá Zɛ̌mb ɛ sâ njāā ɓót mí Onezifɔ́ɔ́ ɛnwɔŋ, nɛ dɔ nāá, ɛ ɓiɓɛ̄ tí ɛlilelɛl mɛ́ ítɛ́m ɓyɛ̂ɛs, ta gwók sɔ̂n nyaām tɔɔ̄p nāá, mi tí mimbok.


Ɗyǎŋ ték ɛ́, Wa a gwók sɔ́n ɛlüǐ tɔɔ̄p Ɗá káwūnā, wa a gwók thɔ́k sɔ́n tí ɛsú lám myam mot ɗí tí mimbok tí tɔɔ̄p wɛ̄ ɔ̂. Sá gwát í je nāá, u kâm nāá, nī ɓɛ́ɛ mitǔŋ ndɔŋ tí ɛsú ɛ̄ Tyâa Pɔ̂, tí ɛɓyes khúl Zɛ́mb jüē ɓíná nyîk.


Í myam Pɔ́l, mot ɗí tí mimbɔ̄k tɔɔ̄p ɛ́sála Yésus Kilís ɔ̂, í zá nɛ Timoté mwânaāŋg káwūnā ɗi tí ɛtil ɓén mɛkanā mâk. Zī tíl ɔ́ Filémɔ̂ŋ, wɔ mot ɗí sɔ̄ wēs zī ɗî tí ɓú kpɛl ɔ́, u ɓākā ɗi thɔ́k mót ndɔŋ yēs tí isɛ̄ɛ̄ ī mí Ɗá ɔ̂.


Epafalás mot ndɔŋ yám zá nɛ nɛ̄ ɗí kák tí mimbok tɔɔ̄p mí Yésus Kilís ɔ́kɛ́, ɛ tí ɛsües ɔ̂.


tí wúk tɔɔ̄p ɛ́, mí kā dakla nɛ nɔɔ̄ tí kpɛɛ̄l yīnā, myam Pɔ́l tí tɛ̄lā ódoōmb wám ɔ̂, myam mót ɗî ɛ́chāak tí mimbok tí tɔɔ̄p mí Yésus Kilís ɔ̂.


Wá á ɓɛɛ mítūŋ, sá gwát wa a kāmb sínɔŋ. Gwōk nāá, Sátan á á gus ɓɛ̄l ɓót tí ndɔŋ wēn tí mimbok tí ɛɓúɛl ɓén. Ɓyá á ɓɛɛ mítūŋ ɗyaāŋ táŋ mɛlú kām! Ɓakɛl ɛ́ɓūklā ísu ikūl ɔ́ ɛsüee, í náǎŋ mí wā ɗás ɔ́ nɛ ɛkoo lɛ̄ ókūmāndē ɗí cyuk mɛ́lú myɛ̂ɛs ê.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan