Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




2 Pyɛ̂ɛ 1:1 - Myēnj phōn mí Zɛɛ̄mb

1 Ī myam Símɔn Pyɛ̂ɛ, sɛ́l mí Yésus Kilís, mi ɓákā ɗi thɔ́k lwōmtwōm wɛ̄. Mí til ɓɛ̄l ō ɗí ɓɛ́ ɛ́ ɓyě ɗim ɛ́ɓūklā jwok gwát ɗakɛ līl ɛ̄ kálīnā ɓák, tí ɛjüéna ɛ̄ mí Yésus Kilís nyɛ mot ɗí Zɛɛ̄mb káwūnā, ɛ ɓākā ɗǐ Cisa káyīnā ɔ̂.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




2 Pyɛ̂ɛ 1:1
40 Iomraidhean Croise  

Milwōmtwōm kām nɛ mīmbá mīték mín mɔ̄ɔ̄ máā: Mot ɛsɔ́k ɛ́, Símɔn ɓɛ̄ jōō nāá, Pyɛ̂ɛ ɔ̂, ɓá nɛ Ándéa mwânaāŋg, nɛ Zwák ɓá nɛ Zwâŋ ɓwán ō mí Zeɓeɗe.


Ɗakɛ Yésus ā ɓɛ tí ɛkɛ tí mwɔ̄ŋ jembě Galilé ékɛ́, ɛ ɓúzī ɓɛɛ ɓótóm ōɓá, Símɔn ɓā jijôo nāá Pyɛ̂ɛ ɔ̂, nɛ Ándéa mwânǎŋg wɛ̄ tí ɛgus íphūndā tí jembe, ɓā ɓɛ ɓot o sā gba mɛ́ɗyūū ɓâk.


Lyém wám ú mɛ lwōndlā nɛ mimyaŋla. Nɛ dɔ nāá, Zɛɛ̄mb ɛ́ ɛ́ cis mɛ̂.


Í yɛ́ Zɛ́mb, tí pek yɛ̄ ā lɛ́ɛ nāá: “Má á thes ɓɛ́ ogbɛ́sel o mítɔɔ̄p nɛ milwōmtwōm. Ɓá á dó ɓɛ̄l tí ndɔŋ wɔ̄ɔ̄, ɓɛ̄ pɔ̄nɛ́s ɓɛ̄l.”


Ɛ ɓúzī tɔ́ nɛ Símɔn ɓɛ ɗá mí Yésus. Yésus ɛ ɓú dā jüák Símɔn ɛ́ɓwɔ̄ɔ̄, nyɛ nɛ nɛ̄ nāá: «Í wɔ ɗí Símɔn mwán mí Zwâŋ, ɓá á kā jijóó ɔ́ nāá: Kéfas.» Ɗín ɛ̄ ték lí tian nāá: «Ɛkɔ̄k.»


Mot kám ɛ́ɗi sɛ̂l waām ɔ́kɛ́, ɛ ɗû mɛ. Nɛ dɔ nāá, sɛ̂l waām ɛ́ dala ɛ ɗǐ pyaāt mí ɗí ê. Mot wā sála tí ɛsú lám ɔ́kɛ́, Sāŋg waām á á jüe ɛ́ myána myɛ̄.»


Yésus ɛ ɓúzī ɓākā lɛ́ɛ́ ɓɛ́ nāá: «Ɛpyaala lī ɗí nɛ nēn! Ɗakɛ Sāŋg waām ā lwôm mɛ ékɛ́, myam thɔ́k mí í lwóm ɓén.»


Símɔn a a lwɔ̂ɔ syɛɛ káɓiná wák tí mɛnyɛɛ̄l mɛ Tyâa Pɔ́ ɗakɛ Zɛ́mb kpɛ́l ɓót ō ɗí ta ɓɛ Óyúɗɛn, ɛ tɔɔ̄p ɓɛ̄l pāká nyɔ̄ɔ̄ tí nāá, ɓá á ɗi ɓɛ̄ ê.


Í myam Pɔ̂l, sɛ́l mí Yésus Kilís ɗí tí ɛtil ɓén mɛkanā mâk. Zɛɛ̄mb ā jôo mɛ̄, ɛ tɔ̄p mɛ́ nāá, mi ɗî lwōmtwōm wɛ̄ tí ɛsú lɛ̄ ɛ́tyáá tūnd Tyâa Pɔ́ nyɛ̄.


Mi nɛ khul ɛ ɓākā lɛ́ɛ́ nāá, mi tí ɛɓū thaŋ ɛje ɛ́ɗi pāká nyēn tí nāá, má á lelɛl ɓén, ɓyɔ̂ɔ ɓī lélɛ̄l myám tí ɛɓūklā ɛ̄ kálīnā.


Tí ɛgū ɓɛɛ ɛ́, Tyaa Pɔ́ nyí lyākɛ̄l ɗɛ Zɛ́mb nwɔ́ŋ mót nāá, ɛ zwēs tɛ́m ɛ́ ɓūklā ɛ́ ê. Ɛɓūklā ɛ̄ték lí í dala. Ɗakɛ Ɓááchāāchānj ō Mítilā lɛ̄ɛ̄ nāá: «Mot ɓūklā Zɛ́mb ɔ́kɛ́, ɛ zwēs. Nɔ̄l ɗí zwēs tí ɛɓūklā ɔ́kɛ́, á á cyuk.»


Sá gwát Zɛɛ̄mb ɛ́ ɛ́ sá nāá, ɓyá nɛ ɓɔɔ Yésus Kilís ɓī ɗî lɛt, ɛ sā nāá Kūmāndē ā kɛs ɔ́kɛ́, ɛ ɗî pek káyīnā. Í Kūmāndē ték a kɛs ɔ́kɛ́, sā nāá ni ɗíka mizwēs sɔ̂kphɔɔ̄mb mí Zɛɛ̄mb. Ɛ sā thɔ́k nāá nī cyûk ka tí ɛsú ɛ̄ mí Zɛɛ̄mb, ɛ tíí káɓiná tí sɛ̄m.


Í ceece nāá, myam mi ɓīɓyɔ̄k lwōmtwōm, mā ā dálā ɛ́jóaa nāá, lwōmtwōm. Nɛ dɔ nāá, mā ɓɛ tí ɛgbigbá Gós-óɓúkɛl tí mitūŋ.


Ma a ɓɛ̄ nɛ zyeē nāá, mi sâ ɗɛ lyém wám kpɛ́l ékɛ́? Ma a ɓɛ̄ lwōmtwōm ɛ́? Ma a ɓɛ mí í ɓɛɛ Yésus, Ɗá káwūnā? Yá a ɓɛ isɛ̄ɛ̄ ɓyám mā sála ɓɛ yēn tí ɛsú ɛ̄ mí Ɗá ɓík ɓyā sá nāá, ɓī ɓûkla Ɗá?


Ɓǎchāāchānj o Mítilā ɓɛ́ lɛ̄ɛ̄ nāá: «Mí í ɓûkla, í yɛ́ mí lüíí ê.» Zyɔ̂ɔ thɔ́k, tí Sisímb ɛ́ɓūklā ɛ̄gwát ɛ̄ ték ɛ́, zí í ɓûkla, í yɛ́ zí ɗí tí ɛlüii ê.


Kūmāndē Zɛ́mb ā kɛs ɔ́kɛ́, a a sɛ̂m. Sá gwát ɛ́, Zɛɛ̄mb ɛ ɓúzī sá nāá, ɛ khɛ̂ sɛ̄m káwūnā. I zyē ná á ɗi ká mizwēs sɔ̂kphɔɔ̄mb mí Zɛɛ̄mb tí lɛt ná nɛ ɓɔɔ Kūmāndē ā kɛs ɔ̂.


Nɛ dɔ nāá Zɛɛ̄mb ɛ́ ɛ́ sá nāá, mi ɗî lwōmtwōm ɓót o ɗí ta ɓɛ Óyúɗɛn ɓák jwok gwát ɗakɛ ā sá nāá, Pyɛ̂ɛ ɛ ɗî lwōmtwōm Óyúdɛn ê.


Tí tɛ́m ɛsɔ́k ɛ́, Zɛ̌mb a a nyee lɛ́ɛ ɓot sá sɔlā têk. Sá gwát ɛ́chāak ɛ́, Zɛɛ̄mb ɛ́ ɛ́ lyákɛl ɓááchāāchānj ō mílwōmtwōm myɛ̄ nɛ ogbɛ́sel o mítɔɔ̄p ɓɛ̄ yá tí Sisímb yɛ̄.


Í nyɛ ā jüe ɓot ɓyɛ̂ɛs mɛthûmb. Ɛ jüe ɓák nāá, ɓɛ̄ ɗî milwōmtwōm, ɓɛ̄l ɓɛ̄ ɗí ógbɛ́sel o mítɔɔ̄p o mí Zɛɛ̄mb, ɓák ɓot ō wā lilɛ́ɛ́ ɓót Tyaa Pɔ́ ɓâk, ɓɛ̄l ɛ́, ɓot o wā kikɛ nɛ ɓot o mí Zɛ̌mb nɛ ɛjüe ɓɛ́ sukúl ɛ́kɛ́l ɛ̄ mí Zɛɛ̄mb ɓâk.


Ɗá ɛ da ɓɛ̄ ŋgwát, ɛɓūklā ɛ̄ gwát nɛ nduān ŋgwát.


Í myam Pɔ́l nɛ Timotê, osɛ́l ō mí Yésus Kilîs. Zí til ɓót ō mí Zɛɛ̄mb o ɗí tí ɛsú ɛ̄ mí Yésus Kilís, ɓɛ̄l ō ɗí ɓɛ̌ khandǎ Fílíp ɓák ti nɛ otyáá ɓɛ̄ ɛ́sɔ́k nɛ iɗiákɔn ɓyɔ̄ɔ̄.


Nɛ dɔ nāá, Zɛɛ̄mb ɛ́ ɛ́ jüe ɓén lɛ̄m zinjá Kūmāndē Zɛ́mb ā kɛs ɔ́ nāá, ɓyá a dā ɓûklǎ Kūmāndē Zɛ́mb ā kɛs ɔ́ ɓūklâ, sá gwát í nāá, ɓī ɓáka ɓɛɛ thɔ́k mitūŋ tí ɛsú lɛ̄.


mi ɗí thɔ́k tyâa lɛt nɛ nɛ̄. Mā ā kám ɛ́lɛ́ɛ́ nāá, mi zwēs tí tɔɔ̄p ɛ́ɗúɛl lɔ́a. Í tí tɔɔ̄p ɛ́ɓūklā lám zinjá mí Yésus Kilís Zɛ́mb lɛ̄ɛ̄ nāá, mi zwēs ê. Í Zɛɛ̄mb sā nāá mot ɛ ɗî zwēs. Ɛ́ sā yɛ́ zinjá mot nyɛ̂ɛs ɓūklā ɛ́ ɔ̂.


Mā ā jésā tyâa ɛɓūklā ú ɗí nɛ lɛ́ lîk. Í ɛɓūklā ɛ̄gwát nɛ gwát ɛ̄ ték nɔ́ŋg-phǎmb Loís nɛ nɔ̌ŋg Ənís ɓā nyee ɓɛ nɛ lɛ́ lîk. Mi tí gú ɛ́nwɔŋnwɔŋ nāá, wɔ thɔ́k u nɛ ɛɓūklā ɛ̄ têk.


Í myam Pɔ́l, sɛ́l mí Zɛɛ̄mb, thɔ́k lwōmtwōm mí Yésus Kilís ɗí tí ɛtil mɛ́kanā mâk. Zɛ̌mb thes mɛ́ tí nāá, mi sâ nāá, ɓot o nyɛ́ ā tɔ̂p ɓák ɛ́, ɓɛ̄ ɓûkla ɛ. Mi sā thɔ́k nāá, ɓɛ̄ gû oceece tí nāá, ɓá á cyǔk ɗɛ Zɛ́mb kpɛ́l ê.


Mí til ɔ́ mɛkanā mâk, wɔ Tît, tyâa mwán aām tí ɛɓūklā, nɛ dɔ nāá, wɔ thɔ́k ú ú ɓûkla Yésus kilís ɗakɛ zyɔ̂ɔ. Í je nāá, Zɛ̌mb Sāŋg ɓá nɛ Yésus Kilís Cisa káyīnā ɓɛ̄ lɛ́mɛl ɔ, ɓɛ̄ jüē ɔ́ ɛpyaala!


Tɛ́m ní ɗí tí ɛɓwónd ká tyaa mwēs ónɔ́ɔ̌ŋ ní ɗí tí ɛjendɛl ká ɔ̂. Mwēs Yésus Kilís mot ɗí ánénén Zɛɛ̄mb káwūnā ɛ ɓákā ɗǐ Cisa káyīnā ɔ́kɛ́, wā zye twóó kúm nyɛ̄ ê.


Í myam Zwâk, sɛ́l mí Zɛɛ̄mb, thɔ́k sɛ́l mí Ɗá Yésus Kilîs. Mi tí ɛsües ɛ́yɔŋ ɛ mí Zɛɛ̄mb ɗí lí í dala sī nyɛ̂ɛs ê.


Í myam Pyɛ̂ɛ, lwōmtwōm mí Yésus Kilîs. Myam ɗí tí ɛtil ɓɛ̄l ō Zɛ́mb ā tɔ̂p, ɓɛ̄ khúmbaa ɓɛ̄ kɛ́ ɗi ójóŋ tí cǐl ɓwaās Pɔ̂ŋ, nɛ yīl Galasî, nɛ yīl Kapaɗôs, nɛ yīl Azî, ndɔ nɛ yīl Ɓitiní ɓâk.


Mitūŋ mīték mī tí ɛsú lɛ̄ ɛ́ɓɛɛ gú ɛɓūklā lēn lí tyaa lɛ́, gú lá a ɓɛ̄ tyâa lɛ́ nâk. Gól í nɛ khul ɛsɛmb, sá gwát ɓɛ́ ɓɛɛ nāá, í tyaa yɛ́, tɛ́m ɓɛ́ gbā yɛ́ tí ɗú ê. Í ɗyaāŋ ték thɔ́k ɛ́ɓūklā lēn ɗí nɛ nɔm lī tháŋ gól lík, ɗí tí ɛnyén tí mimbi mī mítūŋ myɛ̂ɛs ɓí ɗí tí ɛɓoma nɛ myɛ́ mík, tí ɛɓɛɛ gú lī tí lyel nâk. Nák ɛ́, mwēs Yésus Kilís wā zye ékɛ́, ɓá á luŋgɛl ɓén, ɓɛ̄ gūmɛ̄l ɓén, ɓɛ̄ ɗūɛ̄l ɓén.


Ɛkɔ̄k ɛ̄ ték lí nɛ njés nɔm tí ɛsú ɛ̄ ɓyɔ̂ɔ ɓot o ɗí oɓúkɛl ɓâk. Sá gwát, tí ɛsú ɛ̄ ɓɛ̄l ō ɗí ta ɓûkla ɓák ɛ́: «Ɛkɔ̄k ɛ̄ ɓót ō zúm ɓā myas lík, Lí í kā linja ɛ́kɔ̄k ɛ̄ pyétɛ̄l njāā ɗɛ ɛ́kond ɛ sāŋg lîk.»


Ɛ́chāak ɛ́, mí kā lüií nɛ otōmbá ō gós-óɓúkɛl o ɗí pāká nyēn ɓâk. Myam thɔ́k mi tōmbá gós-óɓúkɛl. Mís mám mɛ́ ɛ ɓɛɛ́ Kūmāndē Zɛ́mb ā kɛs ɔ́kɛ́ tí mitūŋ. Thɔ́k ɛ́, má á ɓye ɛ́kɔɔ ɛ kúm Zɛ́mb wā lyákɛl ê. Sá mí lɛ́ɛ ɓén nāá, ɓī sâ ké í nāá:


Í ɗyaāŋ ték ā jüe kaɓiná minjés mí ísínɔŋ i ɗí nɛ nɔm ā lwaa kɛs kaɓiná ɓík ê. I zyē nāá, tɛ́m ɓí wā ɓye ɓyɛ́ ékɛ́, ɓyá á pɔm tí sī nyúk ɗí nyí í ɓɔ tí iɓyǒla i mínjeā ékɛ́, ɓī ɗí tel lɛt nɛ Zɛ̌mb nyɛ mot têk.


Í myam Yûuɗ, sɛ́l mí Yésus Kilís, mwânaāŋg mí Zwák ɗí tí til ɓɛ̄l ō Zɛ́mb Sāŋg ā jôo ɓɛ, ɛ kpɛ́l ɓɛ́, ɛ kwóm ɓɛ́ tí ɛsú ɛ̄ mí Yésus Kilís ɓâk.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan