Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Pyɛ̂ɛ 5:8 - Myēnj phōn mí Zɛɛ̄mb

8 Jemkâ, ɓī nwɔ̌ŋ ɗyênd. Nɛ dɔ nāá, zīzyūŋ wēn Sátan ɛ tí ɛlyǔŋg nɛ ɛmuŋɛ̌l ɗakɛ Ziɓɔnd tí ɛsáŋ mót ɗí nāá, ɛ ɗɛ̂ kɔ̂.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Pyɛ̂ɛ 5:8
61 Iomraidhean Croise  

Zīzyūŋ ɓɛ́ yɛ́ ɔ́kɛ́, í Sátan. Ɛɗüis lɛ íɗóó ī pyeēmb ɛ́, í mɛsīl mɛ̄ sī. Oɗüisel ɓɛ̄ íɗóó ī pyeēmb ɛ́, í ɓeéŋgeles o mí Zɛɛ̄mb.


Ɗyaāŋ ték ɛ́, ɗiká tí phônd. Nɛ dɔ nāá, ɓyā ā gū ɗwóó ɛ̄ Ɗá yēn wā zye ê.


Ɛ ɓúkā lɛ́ɛ́ nɛ ɓɛ̄l ō wā ɓɛ ɓɛ̄ mbɔ́ ɛ́myɛɛ̄l wɛ̄ ɓák nāá: “Kpāŋká mɛ tí mîs, ɓyɔ̂ɔ mikālā mîk! Tɔ̄ká ɓɛ ɗú ɛ̄ kɔ̌m tí nɛ kɔ̄m Zɛ́mb ā kwomsa tí ɛsú ɛ̄ mí Sátan nɛ ɓeéŋgeles ɓɛ̄ lîk.


Phúla ték ɛ́, Sisímb mí Zɛɛ̄mb ī ɓúzī tɔ́ nɛ Yésus ɓɛ̌ sɔ̄sā sī tí nāá, Sátan á á kɛ̄ ɓúɛl ɛ̂.


Phúla ték ɛ́, Sátan ɛ ɓúzī ɓyét ɛ́, ɛ kpâŋ. Ɓeéŋgeles ɓɛ̄ ɓúzī zyě ndumɛ nɛ nɛ̄ tí ɛzī sála ɛ̄.


Phuūm nyī ɗúmā tí ɛphanj ɛ zyē. Ɛphanj ɛzyé lí nɔŋlǎ nɛ ɓot o gwók ɛ́kɛ́l ɛ̄ mí Zɛ̌mb ta ɓwɛɛ nák ɛ́, Sátan ɛ zí kpās ɛ̄ɗüis ɓɛ́ lá tí milyém ɓâk.


«Ɓī gú ɓakɛl. Milyém myēn myá a ɓwɔ̂ɔ lyáŋɔɔ tí tɔɔ̄p mɛ́phwók, nɛ phwɔk ndēs mɛ́nɔk, nɛ ɓā cyuk sī. Ɓí wā ɓɛ ta gwók lüii yám nák ɛ́, ɓyá á sɔkǎ mwēs Mwán mí mot wā zye ékɛ́, sɔkâ.


Jüenjɛlkâ, ɓī ɗí tɛ́m yɛ̂ɛs tí mindakla. Náǎŋ ɛ́, ɓyá á ɓɛ nɛ khul tí ɛjísɔɔ sá wā kúl ê. Ɓyá á ɗi thɔ́k mitítɛɛ̄l sɔ̂kphɔɔ̄mb Mwán mí mot.»


Yésus ɛ ɓúzī lɛ́ɛ́ nɛ Símɔn Pyɛ̂ɛ nāá: «Símɔn, kɔ̄nj ɛ́lɔ̂ u gwôk. Zɛɛ̄mb ɛ́ ɛ́ ɓyét Sátan nāá, ɛ gbâ ɓeēn tí mitūŋ.


Sāŋg wēn í Sátan, í sá ték ɓí ɗí tí ɛkpɛl ɛ́lwóndɛl mínjeā myɛ̄ ê. Ā nyɛl nɛ sɛ̄ɛ̄ ɛdó ɓɛ mɛ́nyɛɛ̄l mɛ̄ ísínɔŋ. Ā ā kɛ̄ tí oceece nɛ dɔ nāá, a a ɓɛ̄ nɛ oceece tí nyɛ mot têk, ocāl ɓɛ̄ ɓɛ́ ɓɛ̄l ō mbyɛ̄lā. Ɛ cāl, ɛ ɓákā ɗi thɔ́k sāŋg ocāl.


tí ɛkámb nāá, Sátan a a ɓwɔ̂ɔ thaŋ káɓiná tí khul. Nɛ dɔ nāá, nā ā jōk ká ijwok ɓyɛ̄.


Ɓyá a ɓyét Sátan pyaāt tí mɛnól mēn.


Ɓwātká isá ī ɗɔ́mb ɓyɛ̂ɛs Zɛ́mb jüē ɓén ɓík, tí nāá ɓyá á pet mɛ́koō sī sɔ̂kphɔ̌mb mɛpek mí Sátan


Sá gwát mumá á á dā cisaa tɛ́m ɛ́ wā ɓɛ nɛ ɓwán ê. Í dā je nāá, ɛ gbâ mbán tí ɛɓūklā, nɛ tí kpɛɛ̄l, ɛ cyúk cyuk ɛ́chánjɔɔ, nɛ ɛsul ɛ nôl.


Mí je thɔ́k nāá, ɓuá ɓɛ̄ ɓwāt mikānd mī wá ɗilɛl ɓɛ́ mîk, mbɔ́t ték ū súla, ta pálɔ̌ lɛt. Ɓā ā dálā ɛ́pyendaa míló mī wá jüe ɓɛ́ ɛɓén ɛ nól mîk, ɓā ā dálā ɛ́ɓwát ísá ī naŋgā ɗí sāwā nɛ gól, gú sāwā nɛ wūl mbǐ íɗim i mɛ́kɔ̄k ɓîk, gú thɔ́k ɛɓwát míkānd mī ɓú lyel ɛ́ɓɔ́m mîk.


Iɗyákɔn i ɓúá ɓɛ́ dala nɛ ɛ́ɗúɛl thɔ́k mɛnól mɔ̄ɔ̄, ta lüii ɛ́ɓyóóɓyóó nɛ ɗín ɛ̄ môt. Ɓɛ̄ māt mɛ́nól mɔ̄ɔ̄, ta ɓɛ nɛ mikɔ́ŋ tí isínɔŋ ɓyɛ̂ɛs.


Ɗyǎŋ ték ɛ́, tyá á ɛsɔ́k Gós-óɓúkɛl ā ā dálā ɛ́ɗi nɛ yīl sá ɛ́ɓyôo, ā ā dálā ɛ́ɓá gbāl, ɛ ɗí nɛ ɛmát ɛ̄ nôl, ɛ gū ɛ́timbɛl mítɔɔ̄p, ɛ ɗí nɛ tyaa cyuk, ɛ gū ɛ́ɓɛla nɛ ɓot o zyē ɓɛ yɛ̄ ɓâk, ɛ ɗí mot ɗí nɛ khul ɛlyákɛl ɓót sukúl Ɛ́kɛ́l ɛ̄ mí Zɛɛ̄mb ɔ̂.


Sá gwát, Ɗá ɛ́ ɛ zye mɛ mɛkhɛɛ̄m, ɛ̄ jüē mɛ́ khul tí nāá, mi lwóndɛl sɛ̄ɛ̄ ɛ́tyáá tūnd Tyâa Pɔ́, ī kɛ́ kǔm ɓɛ ɓót ɓyɛ̂ɛs o ɗí ta ɓɛ Óyúɗɛn ɓâk. Ɗá ɛ ɗüís mɛ́ thɔ́k tí nǔp ziɓɔnd.


Ɛ́ dala ɛ́ɓakɛl ɓót ō zyē ɓɛ yɛ̄ ɓák ɛ́nwɔŋnwɔŋ. Ɛ ɗí mot kpɛ́l ɛ́nwɔŋ ɔ̂. Ɛ ɓɛ̄ thɔ́k mot ɗí nɛ pek ɔ̂, ɛ ɗí zwēs, ɛ ɗí mot ɗí ɛ́chāānchānj ɔ̂, ɛ gū ɛ́mát nól nyɛ̄ tí iɓyǒla ɓɛ̄ ísínɔŋ.


Ɛnwɔŋ ɛ̄ lyém lɛ̄ ɛ̄ ték lí lyākɛ̄l káɓiná ɗɛ mót dálā ɛ́ɓyét ɓyɔ̌lǎ cyuk nɛ minjeā mī íɓwaās é, tí nāá, ná á kā cyuk ká tí sî nyúk cyuk ɗí tí timbɛl, cyuk ɗí ɛ́dalá, cyuk ɗí lɛt nɛ Zɛɛ̄mb ê.


Lɛɛ́ nɛ mindoōmb nāá, ɓɛ̄ mât mɛnól mɔ̄ɔ̄, ɓɛ̄ sā tyâa isīsɛ̄ɛ̄, ɓɛ̄ gū ɛ́timbɛl mítɔɔ̄p. Ɓá a tyaŋla tí ɛɓūklā, nɛ tí kpɛɛ̄l nɛ ɓīsɔ̄ɔ̄.


tí nāá, ɓá á lyákɛl ɓwâɓuá ō ɗí ta ɓā ɓwɛɛ tí mɛɓá mɔ̄ɔ̄ ɓák, ɗɛ ɓɛ́ dála ɛ́kpɛl ódóm ɓɔ̄ɔ̄ nɛ ɓwán ɓɔ̄ɔ̄ ê,


Lyōō thɔ́k mɛgbānj nāá, ɓɛ̄ ɗí nɛ tyaa osīmsā.


Ɗūɛ̄l ká phɛ̄ Zɛɛ̄mb, ɓī lūmlā nɛ Sátan, i zyē á á kámb ɛ tɔ̄ ɛ́cetaceta nɛ nēn.


Í yɛ̄ ɗí nāá, ɓī ɗî mikwomsā tí ɛsú lɛ ɛ́sála Zɛ́mb ê. Jüenjɛlkâ, ɓī gbā mɛ́jendɛɛ̄l mēn myɛ̂ɛs tí ɓwɔk Zɛ́mb wā jüe ɓén tɛ́m Yésus Kilís wā zye ê.


Mɛsīl mɛ̄ sī mɛ́ ɛ́ kúnɔɔ. Ɗyaāŋ ték nák ɛ́, ɗiká nɛ pek, ɓī ɓákɛ̄l ísisímb ɓyěn minjemā, i zyē ɓyá á ɓɛ nɛ khul tí nāá, ɓyá á sá míndakla.


Phúla ték ɛ́, mi ɓúzī gwók lyěllǎ jwōnd ɓɛ̌ jwóó ī līlɛ̄ɛ̄ ɗêk: «Ɛ́chāak ɛ́, í í kúl tɛ́m ɛ́kot ɓôt! Ɛ́chāak ɛ́, Zɛɛ̄mb ɛ́ ɛ́ lyákɛl khúl nyɛ̄ nɛ də́ə́ yɛ̄! Ɛ́chāak ɛ́, Kūmāndē Zɛ́mb ā kɛs ɔ, ká ɗi nɛ də̂ə! Nɛ dɔ nāá, mot ā ɓiɓɛ tí ɛput ɓwán ɓɛ̄ ónaāŋg ɓēs mwēs nɛ pum ɓɛ ɗá mí Zɛɛ̄mb ɔ́kɛ́, ɛ́ ɛ́ sɔaá ɓɛ̌ jwóó, ɛ gúsāā ɓɛ sī.


Í yɛ́ ɗí nāá, jwóó, nɛ ɓyɔ̂ɔ ɓot o ɗí pyǎŋ ɓák ɛ́, Myaŋlakâ! Sá gwát, ɛkɔ̌p nɛ mâŋ, nɛ ɓot ɓɛ̄ íɓwaās! Nɛ dɔ nāá, ɓyǒla mót ɛ́ ɛ́ sǔl pyǎŋ ɓɛ yěn Lwōndlā nɛ ánénén ɛɓūk, Nɛ dɔ nāá, ɛ tí gú nāá, tɛ́m yɛ̄ i līs kékê.»


Sá tīt énɛ́ɛ̌ŋ ī ɓúzī gusaá ɓɛ̌ koōl. Í nyɛ ɗí ndoōmb nwɔ̂ŋ, í nyɛ ɓɛ́ ɓākā jóó nāá, Ɓyǒla mót ɔ, gú thɔ́k Sátan, mot ɗí tí ɛkwóŋ sī nyɛ̂ɛs ɔ̂. Ɓá nɛ ɓeéŋgeles ɓɛ̄ ɓɛ̄ ɓúzī gusaá ɓɛ̌ íɓwaās.


Náǎŋ ɛ́, ɓyǒla mót ā kikwôŋ ɓɛ ɔ́kɛ́, á á gusaa twóó somb ɗú nɛ pit ɗí tí ɓū ɗísa ê, pyaāt ɓā myas tīt ɔ́nɔ́ɔ̌ŋ ɓá nɛ mgbɛ́sel mitɔɔ̄p míkɔ́ŋ ê. Pyaāŋ ɛ́, ɓá á ɗi tí mitūŋ mwěs nɛ pum ndǒmb ɗiī nɛ ndǒmb ɗî.


Ɛ ɓúzī mɛ́t sá Tīt ta timbɛl, ndoōmb nwɔ́ŋ ɔ́nɔ́ɔ̌ŋ ɗí ɓyǒla môt, thɔ́k Sátan ɔ́kɛ́, ɛ gwōl ɛ́ nɛ dɔpɔ tí ɛsú ɛ̄ mímbú mîl.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan