Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Pyɛ̂ɛ 3:21 - Myēnj phōn mí Zɛɛ̄mb

21 Mɛɗyūū mɛ̄ tɛ́k mā ɓɛ ndɛ̌m nduān ɗí tí ɛcis ɓén mús ô. Nduān ték wá a ɓɛ̄ tí ɛsú lɛ̄ ɛsüesɛ̌l lɔk nól ipûnd. Sá gwát ɛ́, tí ɛjí Zɛ́mb nāá, ɛ chánjɛl ɓeēn mwáályêm. Nduān ték ū tí ɛcis ɓēn nɛ dɔ nāá, Yésus Kilís ɛ́ ɛ pâs,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Pyɛ̂ɛ 3:21
30 Iomraidhean Croise  

Tɔ̄ká phɛ̄ ɓɛ íkúl ɓyɛ̂ɛs, ɓī sā nāá, ɓɛ̄ ɗî ophōn ɓâm. Ɓī ɗúú ɓɛ́ tí ɗín ɛ̄ Sāŋg, nɛ Mwân, nɛ Áchāāchānj Sisîmb.


Nɔ̄l wā ɓûkla, ɛ ɗúa ɔ́kɛ́, á á ɓyě cyuk mɛ́lú myɛ̂ɛs. Sá gwát nɔ̄l wā ɓɛ ta ɓûkla ɔ́kɛ́, nyízaāŋ ték ɓá á cyúkɛ̌l tɔɔ̄p wɛ̄, ɓɛ̄ pɔ̄nɛ̄s ɛ̂.


Símɔn Pyɛ̂ɛ nɛ Yésus nāá: «Ɗâ, í ɓɛ̄ phɛ̄ ɗyaāŋ nák ɛ́, wa a dá süesɛl mɛ́ mɛkǒ nɛ mɛkoō. Süesɛl mɛ́ thɔ́k mɛɓɔ́ nɛ lô!»


Tí pum ŋgwát nɛ ŋgwát ték ɛ́, mbakɛl mimbok ónɔ́ɔ̌ŋ ɛ kɛ́ süesɛl Pɔ́l ɓá nɛ Sílas mɛpyōŋ mɔ̄ɔ̄. Phúla ték ɛ́, Pɔ́l nɛ Sílas ɓɛ̄ ɓúzī ɗuu ɛ́ nɛ ɓot ō njāā wɛ̄ tí pum ŋgwát nɛ ŋgwát têk.


Pyɛ̂ɛ ɛ ɓúzī nwɔŋ ɛ́kɛ̂l, nyɛ nāá: «Cēnjkāná icyuk ɓyēn, ákɛl nɛ kɛl ɛ ɗúā tí ɗín ɛ̄ mí Yésus Kilîs, i zyē Zɛɛ̄mb á á ju ɓén misɛ̄m myēn, ɛ jüē ɓén Áchāāchǎnj Sisîmb.


Ɛ́chāak, ú kā ɓākā ɓwónd yɛ̄? Gbal ê, u dáklā nɛ nɛ̄, u ɗúa, Zɛɛ̄mb á á süesɛl ɔ́ misɛ̄m myɔ̂ɔ.”»


Ɗɛ ɓā ɓɛ tí kɛnd ékɛ́, ɓɛ̄ ɓúzī kúl tí yīl pyaāt yā ɓɛ nɛ mɛɗyūū ê. Mot ɔ́nɔ́ɔ̌ŋ nɛ Fílíp nāá: «Ɓɛ mɛ́ɗyūū máā, yɛ̄ ká kambɛl náǎŋ nāá, mi ɗúa kê?»[


Fílíp nɛ nɛ̄ nāá, í ɓɛ̄ nāá, u tí ɛɓûkla Yésus nɛ lyém wɔ́ wɛ̂ɛsa nâk, mi nɛ khul ɛɗuu ɔ̂. Nyɛ nɛ Fílíp nāá: «Mi tí ɛɓûkla nāá, Yésus Kilís ɛ Mwán mí Zɛɛ̄mb.»]


Ɓyela nāá, tí ɛnyɛl tí tɛ́m mí Áɗam ī kɛ́ kum tí tɛ́m mí Moís ɛ́, ɛsüee lā ɓɛ lí í lyákɛl də́ə́ yɛ̄, ísu tí ɓot o ɗí nāá, myɔ̄ɔ̄ mísɛ̄m myá a ɓɛ jwok gwát ɗakɛ wūl mí Áɗam nyɛ mot ā ɓɛ ta ɗúɛl lɔ́a mí Zɛɛ̄mb ɔ̂. Áɗam ā ɓɛ ndɛm nɔ̄l ā ɓɛ nāá, á á zye ɔ̂.


Nɛ dɔ nāá, káɓiná ɓyɛ̂ɛs, Oyúɗɛn nɛ ɓot o ɗí ta ɓɛ Óyúɗɛn ɓák, nɛ mikwōm nɛ ɓot o ɗí ta ɓɛ míkwōm ɓák ɛ́, nā ɗuaka tí Áchāāchǎnj Sisímb ŋgwát, tí ɛsú lɛ̄ ɛ́sá nól phwát. Thɔ́k ɛ́, í Áchāāchǎnj Sisímb ŋgwát ték ɓináká ɓyɛ̂ɛs nā ɓye ka ɔ̂.


Ɓwán ɓɛ̄ ónaāŋg ɓâm, mi nwɔ̌ŋ ɓwoŋa nɛ za nɛ Apolós tí nāá, ɓyá á ɓye ɛ́célɔɔ twɔ́ɔ́ têk. Njeā wám ú nāá, ɓī ɗû tyaa zyeē ɗɛ í ɓā ɗǐ tilā tí Ɓaáchāāchānj ō Mítilā ê. Ɓí wā sá ɗyáŋ nák ɛ́, mot ŋgwát tí ndɔŋ wēn ā ā ka lɛ́ɛ́ nól tí ɛnwɔŋ pák mót ŋgwát tí nāá, á á lûmla nɛ nɔ̄l.


Sá zí ɗí nɛ mimyaŋla ték ɗɛ mwáályém wēs ɗí tí ɛlɛ́ɛ́ ékɛ́, í nāá: Kǒ-kɛnd wēs tí sī nyúk, áɗaáɗaŋ sɔ̂kphɔ̌mb nyēn ū ɓɛ̂ ɛ́dalâ, thɔ́k nɛ oceece o ɗüís ɓɛ ɗá mí Zɛɛ̄mb ɓâk. Nɛ dɔ nāá, i ɓɛ̄ ta ɓɛ̌ pek ɓót ɓɛ̄ ípúnd kikɛ̄ nɛ nēs. Sá gwát, i ɓɛ̄ ɛ́nwɔŋ ɛ̄ lyém lɛ̄ kikɛ̄ nɛ nēs.


Osɔ̄ ō kpɛɛ̄l ɓâm, ɗɛ ɗí nāá íkɛs iték ɓí tí ɛsú ɛ̄ kálīnā ékɛ́, nī chánjɛl ka mɛnól kámīnā tí sá yɛ̂ɛs lɔ́sɛ̄l ípúnd nɛ sisímb ê. Kǒ-kɛnd káwūnā wɛ̂ɛs ū ɓɛ̂ ɛ́chāānchānj twóó okɛ̄nd ō mí Zɛɛ̄mb.


Ɓěn ɓyɛ̂ɛs o ɗí ɓí í ɗua tí ɗín ɛ̄ mí Kūmāndē Zɛ́mb ā kɛs ɔ́ ɓák ɛ́, ɓi mú ɗakɛ nyɛ̂.


Ā sâ ɗyaāŋ tí nāá Gós-óɓúkɛl yá á ɗi ɛ́fúúfúp sɔ̂kphɔɔ̄mb mí Zɛɛ̄mb, tí ɛsüesɛl yɛ́ nɛ mɛɗyūū nɛ Ɛkɛ́l lɛ̄.


Tɛ́m ɓyā ɗua ékɛ́, ɓyā nɛ ɓɔɔ Kūmāndē Zɛ́mb ā kɛs ɔ́ ɓyā ɓɛ ɓí í ɗelaá ndɔŋ, ɓyā nɛ ɓɔɔ nɔ̄ɔ̄ ɓī pás thɔ́k ndɔŋ. Nɛ dɔ nāá, ɓí i ɓûkla khul mí Zɛɛ̄mb nyā sâ nāá, ɛ pǎs pāká mimúŋ ê.


Nɔm mɛ́chēsɛ́l mɛ̄ték í nāá, kpɛl ɓwán ɓɛ̄ ónaāŋg ī ɓwɔ́k ê. Kpɛ̂l ték ī tē tí lyém ɗí tí fúp ɔ́, nɛ tí tyaa mwáályém, nɛ tí ɛɓūklā ɛ̄ ɗí ta ɓɛ nɛ mɛpek lîk.


Lūmlā tyâa ɛlūmūl tí ɛsú lɛ̄ ɛ́ɓakɛl ɛ́ɓūklā, mɛ̌t cyuk mɛ́lú myɛ̂ɛs, nɛ dɔ nāá, Zɛɛ̄mb ā jóó ɔ tí ɛsú ɛ̄ cyuk têk, tɛ́m wā myam nɔ̌mla myamā wɔ́ sɔ̂kphɔ̌mb thūnd ɓót nāá, ú ú ɓûkla ê.


Pha, nī jémbaka ɓɛ ɗá mí Zɛ̌mb nɛ milyém kámīnā myɛ̂ɛs lwōndlā nɛ mɛjendɛɛ̄l, nɛ dɔ nāá, chía mí Yésus nyí chánjɛl mílyém kámīnā tí isá lyākɛ̄l káɓiná nāá yīl káyīnā í í sí ê, ɛ jüíí káɓiná nɛ mɛɗyūū mɛ̄ áfúúfûp.


Sá gwát, Áɓilam ā ɓɛ tí gú nāá, Zɛ̌mb ɛ nɛ khul ɛsá nāá, Ízak ɛ pás ê. Í yɛ́ Zɛ́mb ā ɓúlɛl ɛ mwán wɛ̄ ê. Sá ték í wɔ nāá, Ízak ā ɓɛ ɛ́ ɛ́ jüe ɛ ɓáká pas.


Daklaká tí mɛsú mēs. Zī tí gū ɛ́nwɔŋnwɔŋ nāá, mwáályém wēs ā ā jüē ɓés mɛɓɛɛ̄ tí yīl sínɔŋ. Nɛ dɔ nāá, zí je nāá, zī dâ sisá itɛ́m ɓyɛ̂ɛs ɛ́nwɔŋnwɔŋ.


Í ɓɛ̄ nāá í ceece nâk, chía Kūmāndē Zɛ́mb ā kɛs ɔ́kɛ́, nyí nɛ khul ɛ́ɓuuɓu nyī ɓáká thaŋ. Nɛ dɔ nāá, tí Sisímb ɗí kɔ̌m ti nɛ kɔ̄m e, Kūmāndē Zɛ́mb ā kɛs ɔ́kɛ́, nyɛ mot ték ā jüe Zɛ̌mb cyuk yɛ̄ ɗakɛ mɛ́tûnka mɛ ɗí ta ɓɛ nɛ jüas mâk. Chía nyɛ̄ nyá á chánjɛ̄l káɓiná mwáályém, tí iɓyǒla ɓɛ̄ ísínɔŋ ɓɛ̄ tí ɛkɛnd káɓiná ɓɛ ɛ́süee ɓík tí nāá, ná á sála ká Zɛɛ̄mb ɗí tí ɛcyuk ɔ̂.


Nɛ dɔ nāá, Kūmāndē Zɛ́mb ā kɛs ɔ́kɛ́ nyɛ a a nî tí pyaāt áchāāchānj ɗí sumā ɓót ɓɛ̄ íɓwaās, ɗí mbaŋambáŋa tyâa yɛ́ ê. Sá gwát, ā ku nî ku tí jwóó, tí nāá ɛ́chāak ɛ́, á á tyáá sɔ̂kphɔɔ̄mb mí Zɛɛ̄mb tí ɛsú ɛ̄ kálīnā.


Nī lúŋgɛl ka Zɛɛ̄mb, Sāŋg Ɗá káwūnā Yésus Kilîs! Tí thūnd ɛ́nwɔŋ ɛ̄ lyém ɛ́ ɗi nɛ lɛ̄ zinjá kányīnā ê. Ɛ́ ɛ́ sá nāá, nī ɓyēl ka mbyɛ̄lā myēnj tí sāwā ā sā nāá, Yésus ɛ pâs pāká mimúŋ ê. Náǎŋ ɛ́, ná á ɓɛ ká nɛ mɛjendɛɛ̄l mɛ ɗí ta jüe mák,


Sá gwát sāká yɛ̄ nɛ ɛtela ɛ lyêm, nɛ ɗūū, mwáályém wēn ɛ ɗí ɛ́fúúfûp. Tí ɛsú ɛ̄ nāá, tɛ́m ɓót wā lüii ɛ́ɓyóóɓyóó nɛ mín mēn tí tɔɔ̄p tyâa cyuk ókīlístɛn yēn ékɛ́, ɓɛ̄ ɗés sɔ̂ŋ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan