Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Pyɛ̂ɛ 2:1 - Myēnj phōn mí Zɛɛ̄mb

1 Milyém myēn myā ā dálā ɛ́ɗi phɛ̄ nɛ ɛɓyôo, kātká ocāl, nɛ mɛpek, nɛ mɛgômb, nɛ mɛsâala.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Pyɛ̂ɛ 2:1
50 Iomraidhean Croise  

Ɓyɔ̂ɔ ɓot o mɛ́pek, Izaí ɛ́ ɛ́ ɓɛ nɛ kham tɛ́m ā lüii tɔɔ̄p wēn ɗakɛ Zɛ́mb ā lɛ́ɛ́ ɛ ê. Ā lɛ́ɛ́ ɛ nāá:


Ɓyɔ̂ɔ thɔ́k, ɓí ɗyaāŋ. Tí mís mɛ̄ ɓót ɛ́, ɓí nyēn nāá, ɓí mizwēs, ɓyela nāá, milyém myēn mí lwōndlā nɛ mikɔ́ŋ, nɛ ɛɓyôo.»


Ndə́ə́ á á sɔ ɛ̂, ɛ pɔ̄nɛ̄s ɛ́ jwok gwát ɗakɛ ɓɛ́ pɔ̄nɛ̄s ɓót o mɛ́pek ê. Í pyaāŋ sɛ́l ték wā ɓɛ tí icīm nɛ mɛɓil ê.»


Mot mɛpek! Nyēē ɗüis pɛ́s lē ɗí tí ɗís lɔ́ ê, i zyē wá á gū ɓɛɛ ɛ́nwɔŋnwɔŋ, u ɓúkā ɗüǐs phut ɗí tí ɗís ɛ mwânɔɔ̄ŋg ê.»


Sá gwát ɛ́, Yésus ā ɓɛ tí gú mɛ́pek mɔ̄ɔ̄. Ɛ ɓúzī jí nɛ nɔ̄ɔ̄ nāá: «Ɓí sāŋ ɛ́lámb mɛ́ tí tɔɔ̄p yɛ̄? Ɓā zī lyākɛ̄lká mɛ chǎŋ mɔnī.»


Ɛkɔ̌p nɛ nēn ɓyɔ̂ɔ Ofatizyɛ̂ŋ! Nɛ dɔ nāá, ɓí ɗakɛ mɛ́vit mɛ ɗí ɓot ɓā ā ɓɛ́ɛ́, ɓɛ́ kɛ̄ kwóó ték ta gú ê!»


Tí tɛ́m isá īték ɛ́, ɓot mɛɓék mɛpamb ɓɛ̄ ɓúzī gwêslǎ ɓɛ ɗá mí Yésus. Mot ɛsāŋ pyaāt ɛ́ ká koō. Yésus ɛ ɓú nyēē lɛ́ɛ́ nɛ ophōn ɓɛ̄ nāá: «Ɓyá a ɗi ɓót ō míkɔ́ŋ ɗɛ Ófatizyɛ̂ŋ. Mikɔ́ŋ myɔ̄ɔ̄ mí nɔŋlǎ nɛ sá ɗí tí ɛsá nāá, mwâpha ɛ gbɔ́pa kê.


Í yɛ̄ ú ɗí nɛ khul ɛlɛ́ɛ́ nɛ mwânɔɔ̄ŋg nāá: “Mwânaāŋg waām, ɓyēt nāá, mi ɗüîs phut ɗí tí ɗís lɔ́ ê.” Ɓyela nāá, wā ā nyéé ɓɛɛ pɛ́s lē ɗí tí lɔ́ ɗís ê? Mot mɛpek, nyēē ɗüis pɛ́s lē ɗí tí lɔ̄ ɗís ê. I zyē wá á gū ɓɛɛ ɛ́nwɔŋnwɔŋ, ū ɓúkā ɗüǐs phut ɗí tí ɗís ɛ̄ mwânɔɔ̄ŋg ê.»


Tɛ́m Yésus ā ɓɛɛ Natanaɛ́l tí ɛzye ndumɛ nɛ nɛ̄ ékɛ́, nyɛ nāá: «Nyɛ̄t Ízaɛ̂l nyɔɔ̂! Ā ā gū ɛ́lɛ́ɛ́ ócāl.»


Ɓɛ́ lwōndlā nɛ iɓyǒla ɓɛ̄ ísínɔŋ ɓyɛ̂ɛs, lwōndlā nɛ ɛɓyôo, nɛ ɛkpɛl nāá, isínɔŋ ɓī dâ ɗi ɓyɔ̄ɔ̄, nɛ ɛɓyóó ɛ̄ lyêm, nɛ mɛgômb, nɛ ɛdó ɛ̄ ɓôt, nɛ mɛgɔ́ya, nɛ ɓyǒla mɛ́pek, nɛ ɛsá ísínɔŋ ɗɛ mót tēāā lyêm, nɛ ɛlüii ɛ́ɓyóóɓyóó nɛ mín mɛ̄ ɓôt.


Ɓwán ɓɛ̄ ónaāŋg ɓâm, ɗiká ɗɛ ótōmbá tɛ́m ɓí sîmsa ê. Ɗikāná ɗɛ ɓwâthɛɛ̄mb tí sá jüāk tɔɔ̄p ɛ́ɓyóó ê. Sá gwát, ɗiká otōmbá tí osīmsā.


Nī ɓwâlka phɛ̄ ɓwók Páska, ta kā ɓɛ nɛ mwâpha ɗí nɛ ndɔ̌mb levü̂ü mísɛ̄m nɛ osapák ê. Sá gwát ɛ́, nɛ mwâpha ta ɓɛ nɛ levü̂ü, mwâpha ɛ́chánjɔɔ, nɛ oceece.


Mi tí ɛgwók ɓā nāá, tɛ́m mí wā kúl ɓɛ yēn ékɛ́, má á ɓyela ɓén tí ɛsá yīl ɗí nāá, mā ā kám ê. Ɓyɔ̂ɔ thɔ́k ɓī gwōk mɛ́ tí ɛlɛ́ɛ́ ɓén yīl ɓí ɗí ta kam ê. Mí gwǒk ɓā nāá, má á ɓyela mɛ́gɔ́ya, nɛ mɛgómb ɛ́, nɛ mɛɓūk ɛ́, nɛ ɛsuŋ ɛ míkhóŋ, nɛ mɛlə́ə́ ɛ́, nɛ mɛphēkōl, nɛ ɛɓén ɛ̄ nól ɛ́, nɛ ɛtuūk pāká nyēn.


Ɓyá a ɓakɛl ɛ́ɓūk, kātká ityuūŋ, ɓyá a gwók mɛ́ɓūk nɛ ɛsá mɛ́gɔ́ya, nɛ mɛlə̂ə, zī kā nwɔŋ mímbi mī ɛ́ɓyóó myɛ̂ɛs.


Nɛ dɔ nāá, mɛlyóó zā jüe ɓeēn mák ɛ́, má a ɓɛ mɛ̄l mɛ̄ ɛ́ɗímɓɛl ɓén gú thɔ́k nāá, mɛ̄ ɗüís tí iɓyǒla ɓī ósīmsā ɗí tí milyém myēs ê. Thɔ́k ɛ́, zā ā sāŋ ɛ́kwɔ́ŋ môt.


Iɗyákɔn i ɓúá ɓɛ́ dala nɛ ɛ́ɗúɛl thɔ́k mɛnól mɔ̄ɔ̄, ta lüii ɛ́ɓyóóɓyóó nɛ ɗín ɛ̄ môt. Ɓɛ̄ māt mɛ́nól mɔ̄ɔ̄, ta ɓɛ nɛ mikɔ́ŋ tí isínɔŋ ɓyɛ̂ɛs.


U lɛ̄ɛ̄ thɔ́k nɛ otwāāɓúá nāá, ɓɛ̄ cyûk cyuk Zɛ́mb ɗí tí kpɛl ê. Ɓā ā dálā ɛ́lüii ɛ́ɓyóóɓyóó nɛ mín mɛ̄ ɓôt, ɓá a ɗi míkwōm mī mɛ́nɔk. Ɓɛ̄ lyākɛ̄l ɓót yīl ɗí tí nwɔŋ ê,


Nyɔ̂ɔ ká thɔ́k ɛ́, ní ka kúkuú thūnd ɓót ō ɓā ɓɛ ɓɛ́ ɛ́ lyákɛl nāá ɓɛ́ nɛ ɛɓūklā nɛ Zɛɛ̄mb ɓâk. Pha, nī sûl ka mbepok wɛ̂ɛs ɗí tí ɛtunɛ̌l kɛnd káyīnā é, ɗakɛ̌ ɓɔ̂ɔ sɛ̄m ɗí nāá, u tí kpás nɛ ɛgwól káɓiná ê, nī kɛ̄ ká kāmb Zɛ́mb jé nāá, nī kɛ́ ka ó ta tyak.


Í yɛ́ ɗí nāá, kātká ɛsá sá yɛ̂ɛs ɗí nɛ khul ɛlɔs ɓén ê, ti nɛ mimbi mi ɛ́ɓyóó myɛ̂ɛs. Daká ɛkɛ́l ɛ̄ mí Zɛɛ̄mb lā ɓɛaa tí milyém myēn ékɛ́ nɛ ɛsul ɛ nôl. Nɛ dɔ nāá, í lɔ̂ɔ ɗí nɛ khul ɛcis ɓén.


Sá gwát, ɓí wā ɓɛ̌ lwōndlā nɛ ɛɓyóó ɛ̄ lyêm, nɛ lyém ɛ́sá mɛ́syūŋ nɛ ɓot ō ndɔŋ yēn nâk, kātká ɛlɛ́ɛ́ mɛ́nól nāá, ɓí mipipēk, tí ɛsamb óceece, nɛ mɛkɛ́l mɛ̄ ócāl.


Ɓwán ɓɛ̄ ónaāŋg ɓâm, mot a a lüii ɛ́ɓyóóɓyóó nɛ ɗín ɛ̄ môt ndɔŋ yɛ̄. Mot ɛ́ wā lüii ɛ́ɓyóóɓyóó nɛ ɗín ɛ̄ môt ndɔŋ yɛ̄, gú ɛ dɔ̄s ɛ́ nâk, ɛ́ ɛ́ lüii ɛ́ɓyóóɓyóó nɛ lɔ́a mí Zɛɛ̄mb, ɛ dɔ̄s thɔ́k yɛ̂. Náǎŋ ɛ́, ú ú linja mót dɔ́s lɔ́a ɔ, ta kā ɓɛ mót ɗūɛ̄l yɛ́ ɔ̂.


Ɓyá a sîmsa nāá, sá Mɛ́kanā mɛ̄ Zɛ́mb lɛ̄ɛ̄ nāá: «Zɛ̌mb ɛ tí ɓū gúɛl sisímb ā gbâ twóó mɛnól kámīnā,» ékɛ́, í títoōk.


Ɓwán ɓɛ̄ ónaāŋg ɓâm, ɓyá a ɗî nɛ kɛl ka sā mɛ́ ɗék, kɛl ka ke mɛ́ ɗék pāká nyēn, kām nāá, Zɛ̌mb a a ɓwɔ̂ɔ dɔ́s ɓén. Nɛ dɔ nāá, nyɛ mot dɔ̄s ɓót ɔ́kɛ́, ɛ līs kéké ɛ kûl.


Kǒ-kɛnd wēn ū ɗî ɗakɛ ɓót ō ɗí ɓá a ká ɓɛ tí okwōm ɓâk. Sá gwát, ɓyá a sîmsa nāá, tɛ̄lā ɓī ɗí ta kā ɓɛ tí okwōm ékɛ́, ɓyá á ɓɛla nɛ wɛ́ tí ɛsú lɛ̄ ɛ́sɔl ɛ́ɓyôo. Sá gwát, sā ká ɗakɛ ósɛ́l ō mí Zɛɛ̄mb.


Nyɛ a a sɛ̂m ɗwóó ɛgwát. Thɔ́k ɛ́, a a lɛ́ɛ ocāl ɗwóó ɛgwát.


Tí oceece, Ɓaáchāāchānj ō Mítilā ɓɛ́ lɛ̄ɛ̄ nāá: «Mot kpɛ́l nāá, á á cyuk tyâa cyuk, ɛ ɓɛ́ɛ́ mɛ́lú mɛ̄ mɛ́nwɔŋ ɔ́kɛ́, Nup wɛ̄ wā ā dálā ɛ́lüii ɛ́ɓyóó zinjá ɓɛ̄l ɓôt. Thɔ́k, ta sá ócāl.»


Tí ɛkā nyɛl ɛ́chāak, tí ɓīm mɛ́lú ɓí ka līs nɛ mɛ́ tí iɓwaās ɓík ɛ́, ɓyá a kā cyǔk ɗakɛ ɓót ɓɛ̄ íɓwaās o kpél ê, sá gwát cyukká ɗakɛ Zɛ́mb kpɛ́l ê.


Ɛ́chāak ɛ́, ɓot o ɗí ta gú Zɛ́mb ɓák ɛ́, ɓɛ̄ tí ɛsɛ́mɛ tí ɛɓɛɛ nāá, ɓyá a ká ɓɛ̌ tel ndɔŋ tí ɛsá ílwɔ̌kla ɓɛ̄ ísínɔŋ ɓyɔ̄ɔ̄. Í yɛ́ ɓɛ́ ɗí tí ɛlüii ɛ́ɓyóóɓyóó nɛ mín mēn ê.


Minup myɔ̄ɔ̄ myá a lɛ́ɛ ocāl ɗwóó ɛgwát, ɓá a ɓɛ nɛ gus.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan