Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Pyɛ̂ɛ 1:8 - Myēnj phōn mí Zɛɛ̄mb

8 Ɓí kpɛl ɛ́ ɓyɔ̂ɔ ta ɓɛɛ ɛ̂. Ɓī ɓūklā ɛ ɓyɔ̂ɔ ta ɓā lī ɓɛɛ ɛ̂. Í yɛ́ ɓí ɗí milwōndlā nɛ mbi mímyaŋla mī ɗí ɓyā ā gú ɗɛ ɓí wā nyɛl tí ɛlɛ́ɛ́ mót myá mík ê.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Pyɛ̂ɛ 1:8
37 Iomraidhean Croise  

Mot kpɛ́l sāŋg gú naāŋg i tháŋ mɛ́ ɔ́kɛ́, ā ā dálā nɛ ɛɗi mót waām. Nɔ̄l kpɛ́l mwán ī tháŋ mɛ́ ɔ́kɛ́, ā ā dálā nɛ ɛɗi mót waām.


«Ɓí ɓɛ̄ tí kpɛl mɛ́ nâk, ɓyá á ɓakɛl mɛ́tyuūŋ mâm.


«Mot ɗí tí kpɛl mɛ̄ ɔ́kɛ́, í nɔ̄l ɓákɛ̄l mɛ́tyuūŋ mám ɛ ɗūɛ̄l mɛ́ ɔ̂. Sāŋg wâm á á kpɛl mót kpɛ́l mɛ́ ɔ, myam thɔ́k ɛ́, má á kpɛl nyízaāŋ ték, mi sā nāá, ɛ ɓɛ́ɛ mɛ.»


Sá gwát mot ɗí ta kpɛl mɛ́ ɔ́kɛ́, ā ā ɗūɛ̄l mɛ́kɛ́l mâm. Ɓyela yɔ̂ɔ nāá, mɛkɛ́l mɛ̄ték ɓí ɗí tí ɛgwók mák mā ā ɗüís ɓɛ yâm, í mɛkɛ́l mɛ̄ Sǎŋg waām mot ā ɓa thes mɛ ɔ̂.


Í thɔ́k jwok gwát nɛ gwát ɗakɛ ɓyɔ̂ɔ ɗí ɛ́chāak tí phimb ê. Sá gwát ɛ́, ná á ɓākā ɓomakâ. Náǎŋ ɛ́, milyém myēn myá á lwónd tí mimyaŋla. Mimyaŋla miték ɛ́, mot a a ɓɛ̄ nɛ khul ɛ̄ ɗüis ɓén myá.»


Yésus nɛ nɛ̄ nāá: «Ú ɓūklā nɛ dɔ nāá, ú ú ɓɛɛ mɛ̂. Lɛ̄m nɛ ɓɛ̄l ō ɓûkla ɓɔ̂ɔ ta nyēē ɓɛɛ ɓâk!»


Yésus nɛ nɔ̄ɔ̄ nāá: «Í ɓɛ̄ nāá, Zɛɛ̄mb ɛ ɓɛ̄ Sāŋg wēn nâk, phú ɓí tí ɛkpɛl mɛ̂. Tí oceece, myam mi ɗüǐs ɓɛ ɗá mí Zɛɛ̄mb, mi zyē wák tɔɔ̄p wɛ̄. Ma a zyē wák tí khul nyaām. Sá gwát, í nyɛ ā thes mɛ.


Ɛ ɓúzī nwɔŋ Pɔ́l ɓá nɛ Sílas ɛ tɔ̄ nɛ nɔ̄ɔ̄ ɓɛ̌ njāā wɛ̄, ɛ jüē ɓɛ́ iɗôo. Ɓá nɛ njāā ɓót wɛ̄ ɓɛ̄ ɓúzī myaŋlǎ tɔɔ̄p nāá, ɓɛ́ ɛ́ ɓûkla Zɛ́mb.


Nɛ dɔ nāá, ɛɗî tí Də́ə́ mí Zɛɛ̄mb yá a ɓɛ̄ tɔɔ̄p íɗóó nɛ mɛnɔk. Sá gwát, Də́ə́ mí Zɛɛ̄mb ɛ́, í ɛɓyét nāá, Áchāāchǎnj Sisímb ɛ sâ nāá, ní sáka yīl ɗí ɛ́dalá é, milyém kámīnā mí ɗí ɛ́sɔ̄ŋ nɛ mimyaŋla.


Í je nāá, Zɛ̌mb nyɛ mot ɗí ɛtín ɛ̄ mɛ́jendɛɛ̄l ɔ́kɛ́, ɛ́ sâ nāá, ɓī ɗî tɛ́m yɛ̂ɛs tí mimyaŋla, ɓī ɗí mílyém ɛ́sɔ̄ŋ nɛ dɔ nāá, ɓí tí ɛɓûkla ɛ̂. Náǎŋ ɛ́, ɓyá á ɗǐ lwōndlā nɛ mɛjendɛ̌l nɛ nɛ̄ tí khul Áchāāchǎnj Sisîmb.


Ī ɓɛ̄ nāá, mot ā ā kpɛ́l Ɗá Yésus nák ɛ́, Zɛ̌mb ɛ kâl nyízaāŋ! Malaná ta, Ɗá wēs, thaā!


Í thɔ́k nyɛ ā gbá kaɓiná ɛjüeēs lɛ̄. Ɛ lwōndɛ̄l Áchāāchǎnj Sisímb twóó milyém kámīnā. Tí nāá, á á ɗi ɛ́kɔɔ ɛ mɛ́nyɛɛ̄l mɛ̄ ɓwɔk ɛ́ wā jüe káɓiná yá ê.


Ɗyaāŋ ték ɛ́, pǎl nyēs nyá a ɓɛ̄ tí isá ī nyén ɓîk. Sá gwát, nyí tí ɓīl ī ɗí ta nyén ɓîk. Nɛ dɔ nāá, isá ī nyén ɓík ɛ́, ɓí kpǎŋ kpāŋ ê. Ɓīl ī ɗí ta nyén ɓík ɛ́, ɓí ndǒmb ɗiī.


Nɛ dɔ nāá, ní dā kɛ ká tí ɛɓūklā, ta ɓɛ tí yīl ní ɓɛ́ ɛ́ ká nɛ mís ê.


Nī myáŋla ka nɛ Zɛɛ̄mb tí ɛnwɔŋ ā sâ kaɓiná, ɗí ta dala nɛ mɛ̄l mɛ́nwɔŋ ê.


Sá gwát minjeā mī Áchāānchǎnj Sisímb myɔ̂ɔ mí: Kpɛɛ̄l, nɛ mimyaŋla, nɛ ɛsɔ́ŋga ɛ̄ lyêm, nɛ ɓīsɔ̄ɔ̄, nɛ ɛnwɔŋ ɛ̄ lyêm, nɛ ɛɓɛlǎ nɛ ɓot, nɛ ɛɗi ta ɓɛ nɛ mikɔ̂ŋ.


Nɛ dɔ nāá, mot ɗí lɛt nɛ Yésus Kilís ɔ́kɛ́, gú ɛ́ ɛ́ sáwǎ zaŋgo, gú a a sāwāā zaŋgo, yīnɛ́ɛ̌ŋ yá a ɓɛ̄ nɛ nɔm. Sá ɗí nɛ nɔm ékɛ́ í nāá, ɛ ɓûkla, ɛ lyākɛ̄l ɛ́ɓūklā lɛ̄ tí kpɛɛ̄l.


Ɛ̂ɛŋ, ísu ɗɛ̌ kpɛɛ̄l yɛ̄ ɗí tí ɓwɔk ī tháŋ míŋgwōkā mī ɓót ékɛ́, mi tí ɛdakla tí nāá, ɓī gû kpɛɛ̄l têk. Ī zyē ɓyá á gbá twóó milyém myēn ɛ́, isá ɓyɛ̂ɛs i ɗí ɓīl ī mí Zɛɛ̄mb ɓîk.


Í je nāá, Zɛ̌mb ɛ lɛ́mɛl mót nyɛ̂ɛs ɗí tí kpɛl Ɗá káwūnā Yésus Kilís nɛ kpɛɛ̄l ɗí ta sí ê.


Ɗakɛ mí ɗí tí gú nāá mǎ jüe, ná á ɗi ká ndɔŋ ékɛ́, má á kɛm ɓén tí nāá, ɓī gwéé e, ɓī ɗí nɛ mimyaŋla twóó ɛɓūklā.


Twóó oceece, í nyɔ̂ɔ ká ɗíka nɛ tyaa sāwā zaŋgo. Nɛ dɔ nāá, ní sālāká Zɛ̌mb nɛ khul Áchāāchǎnj Sisímb wɛ̄. Ní ka nɛ mimyaŋla tɔɔ̄p nāá, nâ ɓɔɔ Yésus Kilís ní ka ndɔŋ. Thɔ́k ɛ́, nā ā cél ká ɛɓūklā kálīnā tí mɛtum mɛ ɓót.


Ɗiká nɛ mimyaŋla tɛ́m yɛ̂ɛs tɔɔ̄p nāá, ɓí ɓot o mí Ɗâ. Mi tí ɛɓākā lɛ́ɛ́ ɓén nāá, ɓī ɗí nɛ mimyaŋla.


Ɛɓūklā, ī tɛ́m ú ɗí tí gú nāá, sá ū ɗí tí ɛɓwónd ékɛ́, ú ú ɓye yɛ́ ê. Í thɔ́k ɛkam nāá, isá ī ɗí ta nyēn ɓík ɛ́, ɓí yes ceece.


Í tí ɛɓūklā, Moís ā gbâs tí kandǎ Egíptɛn ta kámb ɛ́ɓūk ɛ̄ mí kūmāndē. Ɛ ɓándā ɗi ta ɓúlɛl nól phús tí cyūklā wɛ̄ ɗɛ mót ké nāá, ā ɓɛ tí ɛɓɛɛ Zɛ́mb ɗí ta nyén ɔ̂.


Ɗiká phɛ̄ milwōndlā nɛ mimyaŋla tí ɛsú ɛ̄ têk. Ísu ī kūl nāá, ɓī ɗî ɛ́chāak tí phimb tí ɓīɓyɔ̄k tɛ́m tí mimbi mī mítūŋ myɛ̂ɛs ɓí wā ɓoma nɛ myɛ́ mík.


Ɛkɔ̄k ɛ̄ ték lí nɛ njés nɔm tí ɛsú ɛ̄ ɓyɔ̂ɔ ɓot o ɗí oɓúkɛl ɓâk. Sá gwát, tí ɛsú ɛ̄ ɓɛ̄l ō ɗí ta ɓûkla ɓák ɛ́: «Ɛkɔ̄k ɛ̄ ɓót ō zúm ɓā myas lík, Lí í kā linja ɛ́kɔ̄k ɛ̄ pyétɛ̄l njāā ɗɛ ɛ́kond ɛ sāŋg lîk.»


Tɛ́m ndə́ə́ oɓakɛl ɓɛ̄ ítaa wā túula ékɛ́, á á jüe ɓén myána mi ɗí nɛ kúm ɗí nyā ā sɛ́mb nyîk.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan