Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Pyɛ̂ɛ 1:22 - Myēnj phōn mí Zɛɛ̄mb

22 Ɓyɔ̂ɔ ɛ́, ɓi ɓɛ̄ ɓí í chánjɛl mɛ́nól mēn tí ɛɗúɛl óceece tí nāá, ɓyá á ɗi nɛ tyaa kpɛ̌l ɗakɛ ɓwán ɓɛ̄ ónaāŋg. Kpɛlaká phɛ̄ pāká nyēn nɛ milyém myēn myɛ̂ɛs.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Pyɛ̂ɛ 1:22
51 Iomraidhean Croise  

Sá mí jī ɓén ékɛ́ í nāá, ɓí kpɛ́la pāká nyēn.»


Sukúl ɛ́kɛ́l ɛ̄ mí Zɛɛ̄mb mí jüē ɓén ékɛ́, í í síl ɛ́chánjɛl ɓén.


Sā nāá, ɓɛ jüē ɔ mɛnól mɔ̄ɔ̄ myɛ̂ɛsa nɛ oceece. Í ɛkɛ́l lɔ́ ɗí oceece.


Mí í jüe ɔ́ nôl nyaām nyɛ̂ɛsa tí ɛsú lɔ̄ɔ̄, tí nāá, u sâ nāá, ɓɛ̄ jüē ɔ thɔ́k mɛnól mɔ̄ɔ̄ myɛ̂ɛsa nɛ oceece ɓɔ̂.


Zɛɛ̄mb ā ā gbā mbɔ̄k pāká ɓɔ̂ɔ nɛ nyɔ̂ɔ kâ. Ɛ́ ɛ́ chánjɛl mílyém myɔ̄ɔ̄ nɛ dɔ nāá, ɓɛ́ ɛ́ ɓûkla.


Ɛkɛ́l ɛ̄ mí Zɛɛ̄mb lī ɓúzī naman. Ophōn ɓɛ̄ ɓúzī ɓǔ ɓɛ̌ Yotósalɛm. Thūnd ífata i mɛ́tûnka ɓā ɓɛ tí ɛɗúɛl mílyāklā mī óɓúkɛl.


Tí kɔŋ Mwán wɛ̄ ték ɛ́, Zɛɛ̄mb ɛ́ ɛ́ sá nāá, tí ɛnwɔŋ ɛ̄ lyém lɛ̄, mi ɗî lwōmtwōm tí ɛsú ɛ̄ kúm Kūmāndē Zɛ́mb ā kɛs ɔ̂, i zyē má á sá nāá, ɓot o ɓīl íkúl ɗɛ ɓyɔ̂ɔ ɓī ɓûkla ɛ́, ɓī ɗūɛ̄l ɛ̂, ɓyɔ̂ɔ ɓot o Yésus kilís ɓɛ̄ thɔ́k ɛ́ ɛ́ jóó ɓâk.


Sá gwát, tí ɛsú ɛ ɓɛ̄l ō sā mɛ́ɓūn nɛ nɛ̄, ɓɛ̄ ɓyén óceece, ɓɛ̄ ɓyēt nāá, ɛɓyóó lī də̂ə ɓɛ ɓák ɛ́, á á lyákɛl ɓɛ́ ánénén ɛɓūk lɛ̄.


Ɓí wā cyǔk ɗɛ ípúnd kám é nâk, ɓyá á jüe. Sá gwát, í ɓɛ̄ nāá, tí khul Áchāāchǎnj Sisîmb, ɓí í dó ísīsɛ̄ɛ̄ ɓī ípúnd nâk, ɓyá á cyuk.


Zí lyākɛ̄l thɔ́k nāá, zí osɛ́l ō mí Zɛɛ̄mb tí ɛcyuk tí ɛchánjɔɔ, nɛ ŋgūā óceece, nɛ ɓīsɔ̄ɔ̄, nɛ ɛnwɔŋ ɛ̄ cyuk, nɛ Áchāāchǎnj Sisímb tí ɛkɛ nɛ nēs, nɛ kpɛ̌l ta ɓɛ nɛ mɛpek,


Ɓyɔ̂ɔ Ogalât, í o ké ɓí í téaa mílyêm. Í zɛ̄ thūndɛ̄l ɓén ɗék ɔ̂? Ɓyela nāá ɓɛ́ ɛ ku lɛ́ɛ ɓěn ɛ́nwɔŋnwɔŋ ɗakɛ Yésus Kilís ā jüe tí kolos é, ɗɛ mót ké ɓyā ɓɛ yes.


Í kā ɓɛ nyɔ̂ɔ ká ɓot o ɗí tí ɛɓûkla ɓák nâk, ní ka nɛ mɛjendɛɛ̄l nāá, Zɛɛ̄mb á á jóó káɓiná mizwēs sɔ̂kphɔ̌mb nyɛ̄. Í Áchāāchǎnj Sisímb ɗí tí ɛjüe káɓiná khul nāá, nī ɗí kana tí phônd.


Ɓi ɓɛ̄ ɓí í kū nyɛl míkāmb ɛ́nwɔŋnwɔŋ. Í zɛ̄ ka ɗyuu ɓén zyeē, ɛ kámbɛ̄l ɓén nāá, ɓyá a kɛ tí oceece ɔ̂?


Gbāká mɛnól tí ɛɓakɛ̌l lɛt wēn tí khul Áchāāchǎnj Sisîmb. Í nyɛ sā nāá, ɓī ɗí nɛ lɛt nɛ ɛpyaala pāká nyēn.


Míndakla myám nɛ Zɛɛ̄mb tí mɛsú mēn mí nāá: Zɛ̌mb ɛ sá nāá kpɛɛ̄l yēn ī dâ gigwéé gwēē é tí tyaa ŋgūā óceece, nɛ tyaa gwókā ísínɔŋ.


Ɗá Yésus ɛ sâ nāá, kpɛ̌l ɓí ɗí nɛ yɛ́ pāká nyēn nɛ zinjá ɓot ɓyɛ̂ɛs ékɛ́, í ɓáka ɓwɔk ī nɔ́ŋlā nɛ ɗakɛ zí kpɛ́l ɓén ê.


Zí dala ɛ́myaŋla nɛ Zɛ̌mb itɛ́m ɓyɛ̂ɛs tí ɛsú lēn ɓyɔ̂ɔ ɓwán ɓɛ̄ ónaāŋg ɓēs. Ī tí dala nāá, zī sâ ɗyǎŋ nɛ dɔ nāá, ɛɓūklā lēn lī tí ɛgwéé ɛ́ɓuuɓu, thɔ́k kpɛɛ̄l ɓí ɗí nɛ yɛ́ pāká nyēn ékɛ́, i da ɓɛ̄ ɛ́gwéé nɛ ɛgwêe.


Ɓwán ɓɛ̄ ónaāŋg ɓēs, ɓɛ wēs pák ɛ́, zī dalǎ ɛmyaŋla nɛ Zɛɛ̄mb itɛ́m ɓyɛ̂ɛs tí mɛsú mēn, ɓyɔ̂ɔ ɓot o Ɗá kpɛ́l ɓâk. Nɛ dɔ nāá, Zɛɛ̄mb ɛ́ ɛ lwaa tɔ̂p ɓeēn tí mɛnyɛɛ̄l mɛ̄ ísínɔŋ, tí nāá, á á cis ɓén tí khul Áchāāchǎnj Sisímb ɗí tí ɛsá nāá, ɓī cyuk cyuk mɛ́chānj ê. Ɛ cís ɓén thɔ́k tí zyě ɛɓūklā ɛ̄ ɓyā ɓûkla oceece ê.


Ɗǐ ɓɛ̌ khandǎ Efɛ́ɛz ɗakɛ mā lɛ́ɛ ɔ tɛ́m mā ɓɛ tí ɛtɔ́ ɓɛ̌ cǐl ɓwǎs Maseɗwán ê. Í nɛ ɓot pyǎŋ tí ɛlyákɛl íɓyǒla imílyāklā, lɛ̄ɛ̄ ɓɛ́ nāá, ɓɛ̄ kát ê.


Nɔm mɛ́chēsɛ́l mɛ̄ték í nāá, kpɛl ɓwán ɓɛ̄ ónaāŋg ī ɓwɔ́k ê. Kpɛ̂l ték ī tē tí lyém ɗí tí fúp ɔ́, nɛ tí tyaa mwáályém, nɛ tí ɛɓūklā ɛ̄ ɗí ta ɓɛ nɛ mɛpek lîk.


Mot a a ɗyamɛl ɔ́ tɔɔ̄p nāá, u mgbānj. Sá gwát ɗi sá ɛ́ɓaŋa tí ɛsú lɛ̄ óɓúkɛl, tí mɛkɛ́l mɔ̂, nɛ kǒ-kɛnd wɔ̂, nɛ kpɛɛ̄l yɔ̂, nɛ ɛɓūklā lɔ̂, nɛ ɛchánjɔɔ lɔ̂.


Lüǐ nɛ otwāāɓúá ɗakɛ ú ɗí nɛ khul ɛlüii nɛ nɔɔ̄ŋg ê, u lüǐ nɛ mɛsyés ɗakɛ ú ɗí nɛ khul ɛlüii nɛ okɛ̄l ɓɔ́ ê. Ta ɓɛ nɛ iɓyǒla ɓi ósīmsā gú iɓyǒla ɓī íjwok tí lyêm.


Ɓakɛl tyâa mɛlyóó ɓā jüe ɔ mák ɛ́, tí khul Áchāāchǎnj Sisímb ɗí tí mɛnól kámīnā ɔ̂.


Í ɛɓūklā lā sâ nāá, Áɓilam ɛ ɗúɛl njōwōl mí Zɛɛ̄mb tí ɛtɔ́ ɓɛ̌ kánda Zɛ́mb ā ɓɛ nāá, á á jüe ɛ́ naā ɔ̂. Ɛ ɓúzī tɔ́, nyɛ ta gú ɓɛ ɛ́ tɔ́ ê.


Kpɛlaká pāká nyēn tɛ́m yɛ̂ɛs ɗɛ ɓwán ɓɛ̄ ónaāŋg.


Phúla ā ɓɛ ɛ́ ɛ́ síl ló-sɛ̄ɛ̄ wɛ̄ ékɛ́, Zɛɛ̄mb ɛ ɓúzī sá nāá ɛ ɗí ta ɓɛ nɛ jüas tí nāá, á á tii ɓɛ̄l ɓyɛ̂ɛs o ɗūɛ̄l nyɛ Yésus ɓák ceece.


Zɛ̌mb ɛ ɛ́dalâ. A á jesa ísɛ̄ɛ̄ ɓyēn nɛ kpɛɛ̄l ɓyā lyákɛl ɛ tí isɛ̄ɛ̄ ī ɓyā sála, ɓí jína thɔ́k tí ɛtɔ́ nɛ ɛsála tí ɛsú ɛ ɓɛ̄l óɓúkɛl ê.


Í ɓɛ̄ nāá í ceece nâk, chía Kūmāndē Zɛ́mb ā kɛs ɔ́kɛ́, nyí nɛ khul ɛ́ɓuuɓu nyī ɓáká thaŋ. Nɛ dɔ nāá, tí Sisímb ɗí kɔ̌m ti nɛ kɔ̄m e, Kūmāndē Zɛ́mb ā kɛs ɔ́kɛ́, nyɛ mot ték ā jüe Zɛ̌mb cyuk yɛ̄ ɗakɛ mɛ́tûnka mɛ ɗí ta ɓɛ nɛ jüas mâk. Chía nyɛ̄ nyá á chánjɛ̄l káɓiná mwáályém, tí iɓyǒla ɓɛ̄ ísínɔŋ ɓɛ̄ tí ɛkɛnd káɓiná ɓɛ ɛ́süee ɓík tí nāá, ná á sála ká Zɛɛ̄mb ɗí tí ɛcyuk ɔ̂.


Í yɛ́ ɗí nāá, kātká ɛsá sá yɛ̂ɛs ɗí nɛ khul ɛlɔs ɓén ê, ti nɛ mimbi mi ɛ́ɓyóó myɛ̂ɛs. Daká ɛkɛ́l ɛ̄ mí Zɛɛ̄mb lā ɓɛaa tí milyém myēn ékɛ́ nɛ ɛsul ɛ nôl. Nɛ dɔ nāá, í lɔ̂ɔ ɗí nɛ khul ɛcis ɓén.


Jēmbāká ɓɛ ɗá mí Zɛɛ̄mb, i zyē á á jémba thɔ́k ɓɛ yēn. Chānjɛ̄lká mɛɓɔ́ mēn, ɓyɔ̂ɔ ɓot o mísɛ̄m. Süesɛlká milyém myēn, ɓyɔ̂ɔ ɓot o mɛ́sō.


Zɛ̌mb Sāŋg ā ɓɛ ɛ́ ɛ́ tɔ́p ɓén ɗakɛ ā lwāā jües ê. Ɛ ɓúzī sá nāá, ɓī ɗí tí ɛsú lɛ́ tí khul Áchāāchǎnj Sisímb tí nāá, ɓyá á ɗúɛl Yésus Kilís, chía nyɛ̄ nyā süee, nyī chānjɛ̄l ɓén ɔ̂. Í je nāá, Zɛ̌mb ɛ lɛ́mɛl ɓēn ɛ́ɓuuɓu, ɛ jüē ɓén thūnd ɛ́pyaala.


Ɗūɛ̄lká mot nyɛ̂ɛs, ɓī kpɛ́l ɓót ō ndɔŋ yēn oɓúkɛl. Kāmbká Zɛɛ̄mb, ɓī ɗūɛ̄l kūmāndē Lóm.


Jwok gwát nɛ gwát thɔ́k ɛ́, ɓyɔ̂ɔ ɓuá ɗūɛ̄lká odóm ɓēn. I zyē ɓɛ̄l tí ndɔŋ wɔ̄ɔ̄, ɓɛ́ ɓɛ̄ ta ɓûkla ɛ́kɛ́l ɛ̄ mí Zɛɛ̄mb nák ɛ́, ɓá á ɓûkla tí ɛɓɛɛ kɔ̌ kɛnd wēn. Ísu ɓyá a lɛ́ɛ́ ɓɛ́ lá nɛ nup.


Isisímb ī ték ɛ́, ɓí ɓīl ī ɓót ō ɓā sâ lúk mɛ́lɔ́ tɛ́m ɛsɔ́k nɛ Zɛɛ̄mb, tɛ́m ā ɓɛ tí ɛɓwónd nāá, ɓɛ̄ cyênj icyuk tí tɛ́m Nɔ́y ā ɓɛ tí ɛkpak ɓyɛ́l ê. Í nje ɛɓīm ɛ̄ ɓôt, ɓot tɛ́n nɛ ōlɛ́l ɓā da nî twóó ɓyɛ̂l. Í nje ɓɔ̂ɔ mɛ́ɗyūū mā ɓɛ ta dô.


Tí ɛgɔl ɛ́kɛ́l lám ɛ́, gwōkōlká pāká nyēn, tɔɔ̄p mwânɔɔ̄ŋg ū ɗî ɗɛ̌ tɔɔ̄p wɔ̂. Kpɛlaká pāká nyěn ɗɛ ɓwán ɓɛ̄ ónaāŋg. Ɗiká ɓot ō ndōsā khɔ̂ŋ, ɓī ɗí nɛ ɛsul ɛ nól pāká nyēn.


Tɛ́m Zɛ́mb ā cyúkɛl nāá, á á pɔ́nɛs ɓót ékɛ́, í í kûl. Á á nyɛl nɛ ɛyɔŋ lɛ̄. Í ɓɛ nāá, á á nyɛl nɛ nyɔ̂ɔ ká ɓot ɓɛ̄ nâk, á mɛsūklā mɛ̄ ɓót ō ɗí tí ɛɓyen ɛ́ɓûkla Tyâa Pɔ́ mí Zɛɛ̄mb ɓák nâk, má á ká ɓɛ nâ?


Sá ɛ́sɔ́k í nāá, ɗiká nɛ thūnd kpɛɛ̄l pāká nyēn. Nɛ dɔ nāá, kpɛɛ̄l ī tí ɛsá nāá, ɓī ɓyê ijukā ī thūnd mísɛ̄m.


kwóó ɛɗǐ lɛt nɛ Zɛɛ̄mb ɛ́, ɓī kɛ́l chwáŋ ɓwán ɓɛ̄ ónaāŋg, kwóó chwáŋ ɓwán ɓɛ̄ ónaāŋg ɛ́, ɓī ɓúkā kɛ̌l kpɛɛ̄l.


Twóó oceece, pɔ́ ɓyā gwôk tí mɛnyɛɛ̄l ékɛ́ í nāá, nī kpɛ́la ka pāká kányīnā.


Mɛtyuūŋ mɛ Zɛ́mb ā jüe kaɓiná mák mɛ́ nāá, nī ɓûkla ka tí ɗín ɛ Mwán wɛ̄ Yésus Kilîs, nī kpɛ́la ka thɔ́k pāká kányīnā, ɗakɛ Kūmāndē Zɛ́mb ā kɛs ɔ́kɛ́, ā lɛ́ɛ káɓiná ê.


Mot ŋgwát nɛ ŋgwát a a ɓá ɓɛɛ Zɛ́mb. Sá gwát, ní wā kpɛla ká pāká kányīnā nák ɛ́, ná nɛ ɓɔɔ Zɛɛ̄mb ná á ɗi ká lɛt. Thɔ́k ɛ́, kpɛɛ̄l yɛ́ yá á nyén ɛ́nwɔŋnwɔŋ tí icyuk káɓīnā.


Mot ɛ́ lɛ̄ɛ̄ nāá, ɛ tí kpɛl Zɛɛ̄mb, ɛ nímb mwânaāŋg nák, ɛ cāl. Nɛ dɔ nāá, ɛ́ ɗǐ ta kpɛl mwânaāŋg ɛ́ ɗí tí ɛɓɛɛ ɔ́ nâk, a a ɓɛ̄ nɛ khul ɛkpɛl Zɛ́mb ɛ́ ɗí ta ɓɛɛ ɔ̂.


Osɔ̄ ō kpɛɛ̄l ɓâm, nī kpɛ́la ka pāká kányīnā. Nɛ dɔ nāá, kpɛl í ɗüǐs ɓɛ ɗá mí Zɛɛ̄mb. Thɔ́k ɛ́, mot kpɛ́l mwânaāŋg ɔ́kɛ́ ɛ mwán mí Zɛɛ̄mb, ɛ thɔ́k tí gú Zɛ́mb.


Sá gwát, mi tí ɛɓun ɔ́ tí yīl sínɔŋ. Sá ték í nāá, wā ā ká kpɛl mɛ́ ɗakɛ wā kpikpɛl mɛ tí mɛnyɛɛ̄l ê.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan