Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Pyɛ̂ɛ 1:1 - Myēnj phōn mí Zɛɛ̄mb

1 Í myam Pyɛ̂ɛ, lwōmtwōm mí Yésus Kilîs. Myam ɗí tí ɛtil ɓɛ̄l ō Zɛ́mb ā tɔ̂p, ɓɛ̄ khúmbaa ɓɛ̄ kɛ́ ɗi ójóŋ tí cǐl ɓwaās Pɔ̂ŋ, nɛ yīl Galasî, nɛ yīl Kapaɗôs, nɛ yīl Azî, ndɔ nɛ yīl Ɓitiní ɓâk.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Pyɛ̂ɛ 1:1
34 Iomraidhean Croise  

Milwōmtwōm kām nɛ mīmbá mīték mín mɔ̄ɔ̄ máā: Mot ɛsɔ́k ɛ́, Símɔn ɓɛ̄ jōō nāá, Pyɛ̂ɛ ɔ̂, ɓá nɛ Ándéa mwânaāŋg, nɛ Zwák ɓá nɛ Zwâŋ ɓwán ō mí Zeɓeɗe.


Í ɓɛ̄ nāá, Ɗá a a tunɛl mɛ́lú mɛ̄ték nâk, phú mot a á pɔm. Sá gwát, á á tunɛl mɛ́lú mɛ́ték tí ɛsú ɛ̄ ɓót ā tɔ̂p ɓâk.


Ɗakɛ Yésus ā ɓɛ tí ɛkɛ tí mwɔ̄ŋ jembě Galilé ékɛ́, ɛ ɓúzī ɓɛɛ ɓótóm ōɓá, Símɔn ɓā jijôo nāá Pyɛ̂ɛ ɔ̂, nɛ Ándéa mwânǎŋg wɛ̄ tí ɛgus íphūndā tí jembe, ɓā ɓɛ ɓot o sā gba mɛ́ɗyūū ɓâk.


Í Zɛɛ̄mb wā ɓū ɓyen ɛ́gwók míndakla mi ɓɛ̄l ō ɗí ɛ́ ɛ́ tɔ́p, ɗí tí ɛcím mwēs nɛ pum sɔ̂kphɔ̌mb nyɛ̄ ɓák ɛ? Á á sá nāá, ɓɛ̄ ɓwônd ɛ́ɓwɛɛ ɓwɛɛ ɛ́?


Thɔ́k ɛ́, ta dā ɓɛ tí ɛsú ɛ̄ kúl Óyúɗɛn yɛ́ nɛ yɛ́, sá gwát tí nɛ ɛgwésɛl ɓwán ō mí Zɛɛ̄mb ɓā ɓɛ ɓɛ́ ɛ́ das ɓɛ̄ tɔ̄ zama zama ɓák nāá, ɓɛ̄ ɗî pîm.


Óyúɗɛn ɓɛ̄ ɓúzī jijíila mímīā pāká nyɔ̄ɔ̄ nāá: «Ɛ́ kam ɛtɔ́ tí yɔ́ɔ́ pyaāt ɗí nāá, ná ǎ ɓyelaká nyɛ̄ ê? Á á tɔ́ ɓɛ ɓɛ̄l Óyúɗɛn o ɗí pāká Igɛlɛ́k ɓák ɛ? Á á kɛ̄ jüe Ígɛlɛ́k sukúl ɛ̄?


Kɛ̄ kǔm pyaāŋ nák ɛ́, ɛ ɓúzī ɓoma nɛ nɔ̄l Yúɗɛn ɗín lɛ̄ Akílas, mot pák ɓwaās pɔ́ŋ ɗí a a lwɔ̂ɔ kúl tí ɛɗüǐs ɓɛ pák ɓwaās Ítalí ɓá nɛ myɛ̌l wɛ̄ Piisîl. Nɛ dɔ nāá, kūmāndē Kolót ā ɓɛ ɛ́ ɛ́ nwɔ̌ŋ cyūklā nāá, Oyúɗɛn ɓyɛ̂ɛs ɓɛ̄ twôl khanda Lôm. Pɔ́l ɛ ɓú kɛ̄ ɓyela ɓɛ̂.


Ɛ ɗí pɛ́s tɛ̂m, phúla ték ɛ́, ɛ kpâŋ. Ɛ tháŋ ɓɛ pák ɓwǎs Galasí nɛ ɓɛ pák ɓwǎs Fiizí tí ɛtɔ́ nɛ ɛlelɛl óphōn ɓyɛ̂ɛs.


Ā sisá ɓɛ sukúl ték ɗyaāŋ táŋ mimbú mīmbá, tí tɛ̄lā ɗí nɛ nāá, ɓɛ̄l ɓā ɓɛ ɓɛ̌ cǐl ɓwǎs Azí ɓyɛ̂ɛs ɓák, nɛ Oyúɗɛn nɛ Igɛlɛ́k ɓɛ̄ gwôk ɛkɛ́l ɛ̄ mí Ɗâ.


Ɓɛ̄l ɓót ɓā ɓɛ tí ɛsá íɓuluk nɛ nɛ̄. Yā ɓɛ ɓot ō njāā míndakla ɓɛ́ jōō nāá: Njāā ɓót ō ɗí ɓɛ́ ɛ́ ɗüis tí okwōm nɛ ophala ɓâk. Ɓot oték ɓā ɓɛ Oyúɗɛn ɓā ɗüis ɓɛ̌ Silɛ́n nɛ ɓɛ̌ Alɛkzaŋdilí kā zī nwɔŋ ɓɛ̄l ɓā ɗüis ɓɛ̌ Silisí nɛ ɓɛ̌ cǐl ɓwǎs Azí ɓâk.


Oɓúkɛl ɓā ɓóla ɓák ɛ́, ɓɛ̄ ɓúzī titɔ́ dala ípyaāt nɛ ɛtityáá tūnd Tyâa Pɔ̂.


Igós ɓī óɓúkɛl ī cǐl ɓwǎs Azí, ɓī tí ɛsües ɓén. Nɛ Akílas nɛ Piisîl, nɛ Gós-óɓúkɛl o gwēslā ɓɛ yɔ̄ɔ̄ é, ɓɛ́ ɛ́ thes ɓén tyaa mɛsüesol tí ɗín ɛ̄ mí Ɗâ.


Ɓwán ɓɛ̄ ónaāŋg, zí je nāá, ɓī gû nāá, zí i ɓoma nɛ thūnd mítūŋ ɓɛ̌ cǐl ɓwǎs Azî. Mitūŋ mīték myā ɓɛ mí í thaŋ ɓés khul, zyɔ̂ɔ thɔ́ sîmsa nāá, yēs í í sî.


Tɛ́m mí ɗí tí ɛthes Gós-óɓúkɛl ɗí ɓɛ̌ Galasí ɓák mɛkanā mák ékɛ́, zá nɛ ɓwán ɓɛ̄ ónaāŋg ɓyɛ̂ɛs o ɗí kák ɓák zí ndɔŋ, mɛkanā mɛ̄ték mɛ́ lɛ̄ɛ̄ nāá:


Ɓyá a jesa nāá, tí tɛ́m ték ɛ́, ɓyā ɓɛ tí ceta nɛ Yésus Kilîs. Ɓyá a ɓɛ nɛ ɛkɔɔ tí isá ī ɓot ɓɛ̄ Ízaɛ̂l. Zɛɛ̄mb ā ɓɛ ɛ́ ɛ́ sá mɛ́phōn nɛ kúl ɓót yɛ̄. Sá gwát ɓyɔ̂ɔ ɓyá a ɓɛ twóó ikɛs i têk. Ɓyá a ɓɛ nɛ yīl sá yā ɓɛ nāá ɓī jéndɛl kê. Ɓyɔ̂ɔ ɓyā ɓɛ twóó sī, sá gwát ɓyá a gû Zɛɛ̄mb.


Yɛ́ ɗí nāá, ɓyɔ̂ɔ ɓot o ɗí ta ɓɛ Óyúɗɛn ɓák ɛ́, ɓyá a ká ɓɛ ójóŋ gú thɔ́k ɓot o zyē zyé ɓâk. Sá gwát ɓī mú ɓot o mí Zɛɛ̄mb, ɓī mú ɓot ǒ njāā ɓót wɛ̄.


U tí gú nāá, ɓot ō cǐl ɓwǎs Azí ɓyɛ̂ɛs ɓɛ́ ɛ́ lúm míkɔŋ nɛ naām, ɓot ɗɛ ɓɔ̂ɔ Fizɛ́l, nɛ Hɛɛmozɛ̂n.


Ɓot ɓīnɛ́ɛ̌ŋ ɓyɛ̂ɛs ɓā jüe twóó ɛɓūklā, ɓá a ɓye mɛnwɔŋ mɛ Zɛ́mb ā kɛs mâk. Sá gwát, ɓɛ́ ɛ ɓɛɛ mɛ́ nɛ ɛchetā, ɓɛ̄ myáŋlā mɛ̂. Thɔ́k ɛ́, ɓā ɓɛ ɓɛ́ ɛ́ gú nāá, ɓɛ́ ojóŋ tí iɓwaās ɓík, thɔ́k ɓɛ̄ kpǎŋ kpāŋ ê.


Í myam Zwâk, sɛ́l mí Zɛɛ̄mb, thɔ́k sɛ́l mí Ɗá Yésus Kilîs. Mi tí ɛsües ɛ́yɔŋ ɛ mí Zɛɛ̄mb ɗí lí í dala sī nyɛ̂ɛs ê.


Osɔ̄ ɓâm, ɓyɔ̂ɔ ɓot o mí ɓū kpɛl ɓâk. Ɓyá a jesa nāá, ɓí ojóŋ tí iɓwaās ɓîk. Thɔ́k ɓí wák tí ɛsú ɛ̄ ɓīɓyɔ̌k tɛ̂m. Í yɛ́ mí ɗí tí ɛlɛ́ɛ́ ɓén nāá, ɓī kándɔɔ ɛsá mínjeā mí ipúnd ê. Isá ɓīnɛ́ɛ̌ŋ ɓí dā lûmla nɛ ɓyɔ̂ɔ ɓot otêk.


Ī myam Símɔn Pyɛ̂ɛ, sɛ́l mí Yésus Kilís, mi ɓákā ɗi thɔ́k lwōmtwōm wɛ̄. Mí til ɓɛ̄l ō ɗí ɓɛ́ ɛ́ ɓyě ɗim ɛ́ɓūklā jwok gwát ɗakɛ līl ɛ̄ kálīnā ɓák, tí ɛjüéna ɛ̄ mí Yésus Kilís nyɛ mot ɗí Zɛɛ̄mb káwūnā, ɛ ɓākā ɗǐ Cisa káyīnā ɔ̂.


Ī ɓú lilɛ́ɛ́ ɗêk: «Til sá ú ɗí tí ɛɓɛɛ ékɛ́ tí mɛkanā, u kɛ́nd mɛ́kanā mɛ̄ték ɓɛ Ígós ɓɛ̄ óɓúkɛl i ɗí ɓɛ íkhanda ī: Efɛ̄ɛ̄z, nɛ Ɛmīīn, nɛ Pɛɛgâm, nɛ Tiatíi, nɛ Saaɗɛ́s, nɛ Filaɗɛlfí zī kā nwɔ̌ŋ Laoɗisê.»


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan