Lucas 22:34 - Bíblia

³⁴ Waneya Jesus wan-tshinru: — Halikaka wane ntshinyi, Pedro. Xye yetshno hma yanumatkanuklunuwa patlapa hepi kata, pixa map-kata pweyawatanu. Pma mimatletanutu ptshinanno.

Lucas 22:34 Iomraidhean Croise

João 13:38

Waneya Jesus wla tshinru: — Halikaklahe, haté piwejinri puknokanu hita tshinanupa? Klu tshinanu halikakni, halikakni ntshinyi, hma yanumatkanuklunuwa patlapa, pixa map-kata pweyawatanu. Pma mimatletanutu ptshinanno.

Marcos 14:30

Waneya Jesus wan-tshinru Pedro: — Puchinikanru xye: Xye yetshno hepi kata hma yanumatkanuklunuwa patlapa, pixa map-kata pma mimatletanutu ptshinanno.

Mateus 26:34

Waneya Jesus wan-tshinru: — Halikaka wane ntshinyi. Xye yetshno hma yanumatkanuklunuwa patlapa, pixa map-kata pma mimatletanutu ptshinanno.

Mateus 26:74

Waneya hyinuwaka hektuwaka tshinrexnawa, wla htshinatnaka: — Halikakni hi nimathetlu xye jeji! Waneya waneklukawa potuko patlapa yanumatatka.

João 18:27

Hiyrunuko hweyawata Pedro waneya waneklukawa potuko hyanumatatka patlapa.

Lucas 22:33

Waneya Simão Pedro wan-tshinru: — Tsru Hixikatshriwa, halpokotatshrino preso nutajikowakapa pixayma. Haté pixayma nupniywakapa halpokotatshrino.

Lucas 22:35

Jesus wan-tshinatnakna: — Pa kata mitshi nyokanathi tiyiro manikkanhi, tsapantshi, sandalha koxa manikkanhi. Kluhe mitshi hmahaxyatka? Waneya wanna wan-tshina: — Hike wmahaxyatka.

Lucas 22:61

Waneya Tsru Hixikatshriwa Jesus heknokyehitlu Pedro. Waneya Pedro hichinkaplu Tsru Hixikatshriwa Jesus tokanu, htshinakanaxyawaklu: “Xawakni hma yanumatkanuklunuwa patlapa, pixa map-kata hi pimathetno ptshinanu.”