Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Zozuwe 6:5 - WẼNNAAM SEBRE 2014

5 La yãmb sã n wʋm baorgã peebg rãamde, bɩ nebã fãa zẽk b koees n kaas ne koe-kãsenga. La wakat-kãng bala, tẽngã lalg na n sirgame n lʋɩ a toore, la ned kam fãa na n kell n tũu zĩig ning a sẽn beẽ wã n kẽ.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

SEBR SÕNGO

5 Baorga sã n peeb raaga n kaoose, tɩ y wʋme, bɩ neba fãa naag taaba n wẽ b zabr nobɩnga. Tẽnga lal-gũbrã na n wẽneg n lʋɩɩme. Ned kam fãa teesda a taoore n tak zabre.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Zozuwe 6:5
17 Iomraidhean Croise  

Baorgã peebg rãamd rag n paasdame. A Moyiis gomdame tɩ Wẽnnaam leokd yẽnda ne sa-kɛlenga.


Sẽn-Ka-Saab na n tusa fo lalsã sẽn me n zẽk n tar pãngã n lubi. Bãmb na n siig-b lame, b na n lub-b-la tẽngã tom pʋga.


Kʋʋbã daar sã n ta tɩ gãsdã siigdẽ, ko-soay ne ko-zoetem n na n zĩnd tãn-lug-lugã ne kunkub-zãonglsã zutu.


Kaas-y zabr kaasg n gũbg-a n zab ne-a! A rʋʋga a zab-teedo. A gãsdã rʋʋgdame, t'a lalsã sirgdẽ: Yaa Sẽn-Ka-Saab n dokd b sũuri! Rok-y y sũur ne-a! Maan-y-yã-a wa yẽnda me sẽn dag n maanã!


Yɩɩ ne tẽeb la Zeriko lalsã lʋɩ yã, nebã sẽn gilg-a dasem a yopoe wã poore.


La gilgr a yopoe soabã sẽn pidi, maan-kʋʋdbã peeba bardã, la a Zozoe yeela nebã: «Kaas-y zabr kaasgo, bala, Sẽn-Ka-Saab kõo yãmb tẽngã.


Bardã sẽn peebã, nebã kaasa zabr kaasgo. Nebã sẽn wʋm bardã peebgã, b kaasa ne pãnga, la lalgã lʋɩ a toor bala, la nebã wudg n kẽe tẽngã. Ned kam fãa kell n tũ a sẽn dag n be zĩig ningã n kẽ. La b reega tẽngã.


Gilgrã wakate, bɩ maan-kʋʋdb a yopoe zã bard a yopoe sẽn maan ne pe-raad yɩɩla, n lʋɩ kaoolã koglgã taoore. Rasem a yopoe wã daare, bɩ y gilg tẽngã naoor a yopoe, tɩ maan-kʋʋdbã peeb bardã.


A Nun biig a Zozoe boola maan-kʋʋdbã n yeel-b yaa: «Bɩ y tʋk kaoolã koglgã, tɩ maan-kʋʋdb a yopoe zã bard a yopoe sẽn maan ne pe-raad yɩɩla, n lʋɩ Sẽn-Ka-Saab kaoolã koglgã taoore.»


Neb nins sẽn dag n soondã yii tao-tao n kẽ Gɩbeya tẽngã n kʋ neb nins fãa sẽn dag n be tẽngã pʋgã ne zabr sʋʋse.


Dẽ, a Davɩɩd sãda yibeoog pĩnda, n bas a piisã ne ned a to la a rɩk rɩɩbã n kẽnge, wa a ba wã sẽn yeel-a wã. Yẽnda sẽn wa n ta tãb-sikẽ wã tɩ Israyɛll nebã yiime n kaasd n dabd zabrã zĩigẽ.


Dẽ, Israyɛll nebã ne Zʋʋda nebã kaasame, la b rig Filistẽ-dãmbã hal n tɩ tãag longẽ wã, ne Ekrõ tẽngã noyã. Filistẽ-dãmbã kũum yɛdga Sarayim sorã zug hal n tãag Gat ne Ekrõ.


Wakat ning Sẽn-Ka-Saab kaoolã koglgã sẽn ta tãb-sikẽ wã, Israyɛll nebã fãa kaasame, la tẽngã fãa rigimdame.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan