Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Zozuwe 20:8 - WẼNNAAM SEBRE 2014

8 La Zʋrdẽ kʋɩlgã rʋʋndã, Zeeriko nin-taoorã, b yãka Bɛtsɛɛr sẽn be weoogẽ wã, yaa tẽn-nabdrẽ sẽn be Rubɛn nebã tẽngã pʋgã. Bãmb yãka Ramot sẽn be Galaad soolmẽ wã sẽn yaa Gaad buudã soolmã sʋkã. B leb n yãka Golan sẽn be Basannã, Manaase buudã soolmã sʋka.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

SEBR SÕNGO

8 Zʋrdẽ rʋʋnde, Zeriko yaanga, a Rubẽ tẽn-peelmẽ la weooga noorẽ, b yãka Besɛr. N yãk a Rubẽ soolmẽ, Ramot-Galaad, a Gad tẽn-peelmẽ. N yãk Golan, Bazã tãng zugu, a Manase tẽn-peelmẽ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Zozuwe 20:8
12 Iomraidhean Croise  

Woto, Israyɛll rĩmã tigma a no-rɛɛsdb sõor sẽn kolg kobs-naase, n sok-b yaa: «Mam tog n kẽng n tɩ zaba ne Ramot sẽn be Galaadã bɩ, bɩ m ka tog n kẽnge?» La no-rɛɛsdbã leokame: «Kẽng-y n tɩ zab-y ne-ba. Zu-soabã na n kɩtame tɩ y tõog-ba.»


Rĩm a Akaazɩya tũu rĩm a Akaab biig a Zoram n kẽng Ramot sẽn be Galaadã n na n tɩ zab ne Siiri rĩm a Azayɛlle, la Siiri rãmbã pogla rĩm a Zoram.


Tõnd deesa tẽms nins fãa sẽn be tẽn-nabdrẽ wã ne Galaad fãa la Basan fãa hal tɩ ta Salka la Edreyi sẽn yaa tẽms sẽn be Basan rĩm a Oog soolmẽ wã.


Tẽmsã yaa Betsɛɛr sẽn be weoogã pʋgẽ wã, Rubɛn nebã yĩnga, Ramot sẽn be Galaad tẽngã Gaad nebã yĩnga, la Golan sẽn be Basan wã, Manaase nebã yĩnga.


Israyɛll nebã yãka Galɩle tẽng a ye sẽn boond tɩ Kedɛɛs n be Neftali tãmsã sʋka, ne Sɩkɛm sẽn be Efrayiim tãmsã sʋkã, n paas ne Kiryat-Arba b sẽn boond tɩ Ebrõ n be Zʋʋda tãmsã sʋkã.


Tẽn-bãmbã n yaa tẽms nins b sẽn yãk Israyɛll nebã yĩnga, ne sãambã sẽn be bãmb sʋkã yĩnga, tɩ ned sã n kʋ a to ne yĩdgu, bɩ a zoe n kẽng be, tɩ b ra wa kʋ-a n dok b sũur t'a nan ka yals nebã taoor tɩ b kao a bʋʋd ye.


B yãka tẽms a yiib ne b pʋ-wees Manaase buudã pʋɩ-sʋkã soolem pʋgẽ n kõ a Gɛrsõ yagensã sẽn yaa Leevi buudã, tɩ ned sã n kʋ a to bɩ a zoe n tɩ soond beenẽ. Yaa Golan sẽn be basannã ne a pʋ-weesã, n paas Bɛstra ne a pʋ-weesã, yaa tẽms a yiibu.


Rubɛn buudã soolem pʋgẽ, b yãka Bɛtsɛɛr ne a pʋ-weesã, Yatsa ne a pʋ-weesã,


Gaad buudã soolem pʋgẽ, b yãka tẽms tɩ ned sã n kʋ a to ne yĩdgu, bɩ a zoe n tɩ soond be. Yaa Ramot sẽn be Galaadã ne a pʋ-weesã, Mahanayim ne a pʋ-weesã,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan