Zozuwe 17:16 - WẼNNAAM SEBRE 2014

¹⁶ A Zozɛf yagensã yeelame yaa: «Yaa sɩd tɩ tãngã yaa sẽk ne tõndo, la sẽn paas me, Kana nebã sẽn be longã pʋgã fãa, ne neb nins sẽn be Bɛt-Seyã wã, ne b tẽn-kɩremsã, ne neb nins sẽn be Zizreyɛll longã pʋgã fãa tara kut saar-dãmba.»

SEBR SÕNGO

¹⁶ Tɩ b le yeele: «Tãnga ka na n sekd d ye; Kanaã rãmba fãa sẽn be-b tẽn-nabra tara kut bilim-bilm. Bɛt-Seã ne a tẽn-toosa rãmba fãa me yaa boto, Zizreyɛl dãmba me boto.»

Zozuwe 17:16 Iomraidhean Croise

1 Rĩm-dãmbã 18:45

La zĩig pʋgẽ bala, zĩigã lebga libsgu, tɩ sebgã sɩng fugbu, la sa-kẽeng n sɩng niibu. Dẽ, a Akaab kẽ a saarã n zoe n tɩ rɩk Yiizreyɛll sore.

1 Rĩm-dãmbã 18:46

Sẽn-Ka-Saab kõ a Eli pãnga, la yẽnda rɩka a sẽbdg n sẽbg a sɛɛg n lʋɩ a Akaab taoor n zoe n ta Yiizreyɛll tẽngã noore.

1 Rĩm-dãmbã 21:1

Bõn-kãensã loogr zugẽ, ad bũmb ning sẽn zĩndi. Yiizreyɛll rao a ye yʋʋr sẽn boond t'a Nabot n dag n tar a reezẽ tɩɩs pʋʋgo, la pʋʋgã rag n pẽe Samaari rĩm a Akaab na-yirã.

1 Rĩm-dãmbã 21:23

Sẽn-Ka-Saab goma a Zezabɛll me yell n yeel t'a na n kiime tɩ baas wãb a nemdã Yiizreyɛll lalgã sɛɛga.

1 Rĩm-dãmbã 4:12

A Akiluud biig a Baana n dag n so Taanak ne Megido, la yẽnda n so Bɛt-Seyãn sẽn pẽ Sartan sẽn be Yiizreyɛll sɛɛgã fãa. Yẽnda soolmã sɩngda Bɛt-Seyãn n tall n tɩ tãag Abɛll-Mehola n tɩ tãag Zokmeyam zugẽ.

2 Rĩm-dãmba 9:10

La sã n yaa ne a Zezabɛlle, baas n na n wãb a kũumã Zizreyɛll zĩ-vɩʋʋgẽ wã, tɩ ned ka yãnd-a n dɩk n mum ye.› » La bi-bɩɩgã sẽn gom woto n sɛ, a paka roogã noor n yi n zoe.

2 Rĩm-dãmba 9:37

A Zezabɛll kũumã na n zendmame n sãeeg weoogã pʋg wa birg b sẽn gãneg pʋʋgo, Zizreyɛll pʋʋgã pʋga, hal tɩ ned ka tõe n yeel t'a Zezabɛll la woto ye!»

Zeremi 49:2

Bõn-kãng yĩnga, maam a Sẽn-Ka-Saab yetame: Wakat n wate, tɩ mam na n kɩt tɩ b wʋm zabr kelems Raba sẽn yaa Amo nebã na-tẽngã. A na n sãamame n lebg tom dʋya, la a tẽn-kɩremsã na n dɩɩ bugum. Dẽ, Israyɛll nebã na n leb n deega b tẽngã neb nins sẽn dag n dig bãmb n deeg-a wã nugẽ. Maam a Sẽn-Ka-Saab n yeele.

Zozuwe 15:56

Zizreyɛlle, Yokdeyam, Zanoa,

Zozuwe 17:11

A Isakaar ne a Asɛɛr soolmã pʋga, a Manaase paama Bɛt-Seyã ne a tẽn-kɩremsã n paas Yibleyam ne a tẽn-kɩremsã, la b soog neb nins sẽn be Door tẽngã ne b tẽn-kɩremsã, ne neb nins sẽn be Ɛn-doorã ne b tẽn-kɩremsã, ne neb nins sẽn be Taanakã ne b tẽn-kɩremsã, ne neb nins sẽn be Megido wã ne b tẽn-kɩremsã. Yaa soolem a tãabo.

Zozuwe 17:15

A Zozoe yeela bãmb yaa: «Sã n yaa tɩ yãmb yaa wʋsgo, bɩ y kẽng n tɩ kɛ tʋgã sẽn be Ferɛɛz rãmbã ne Refayim nebã tẽmsẽ wã n kẽ, bala, Refayim tãngã yaa sẽk ne yãmba.»

Zozuwe 17:17

A Zozoe yeela a Zozɛf yagensã, a Manaase ne a Efrayiim yagensã yaa: «Yãmb yaa buud sẽn yaa wʋsgo, n tar pãng wʋsgo. Dẽ wã, y ka na n deeg pʋɩɩr a yembr bal ye.

Zozuwe 17:18

Woto wã yĩnga, yãmb na n sooga tãngã, baa ne a sẽn yaa tʋgrã. Yãmb na n kɛ-a lame n sooge. Yãmb na n diga Kana nebã, baa ne bãmb sẽn tar kut saar-dãmba, la baa ne b sẽn tar pãngã.»

Zozuwe 19:18

Bãmb toadgã tãagda Yizreyɛlle, Kesulote, Sunem,

Bʋ-kaoodba 1:19

Sẽn-Ka-Saab zĩnda ne Zʋʋda buudã tɩ b tõog n deeg zĩis nins sẽn be tãmsã sʋkã, la bãmb ka tõog n dig neb nins sẽn be-b tẽn-nabdrẽ wã n deeg b tẽngã ye. Bala, nin-bãmb dag n tara kut saar-dãmba.

Bʋ-kaoodba 4:13

A Sizera tigma a kut saar-dãmb kobs-wɛ wã, ne neb nins fãa sẽn dag n tũud yẽnda wã Harosɛt-Goyim, tɩ b na n kẽng Kisõ ko-soogã noore.

Bʋ-kaoodba 4:3

Rĩm a Yabẽ dag n tara kut saar-dãmb kobs-wɛ, la a rag n namsda Israyɛll nebã n maand-b pãng hal yʋʋm pisi. Dẽ, Israyɛll nebã kelem n boola Sẽn-Ka-Saabo.

Bʋ-kaoodba 6:33

Madiyã nebã fãa ne Amalɛk nebã, ne neb nins sẽn yit-b yaangã tigma taab n dʋʋg Zʋrdẽ kʋɩlgã, n kẽng n tɩ ti b tãb-sikã Zizreyɛll tẽn-nabdrẽ wã pʋga.

1 Sãmwɛlle 29:1

Filistẽ-dãmbã tigma b tãb-biisã fãa Afɛke, la Israyɛll nebã tilga b tãb-sikã Zizreyɛll ko-bundgã sɛɛgẽ.