Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Zeremi 41:1 - WẼNNAAM SEBRE 2014

1 Dẽ zugẽ, yʋʋmdã kiuug a yopoe soabã pʋgẽ, a Elisama biig a Netaniya biig a Ismayɛll sẽn yaa na-biigã kẽnga a Ayikam biig a Gedaliya nengẽ Mitspa. Yẽnda kẽnga beenẽ ne rĩmã zakẽ nin-kãsems ne b nebã. La bãmb sẽn wa n zĩ be n dɩt ne taabã wakate,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

SEBR SÕNGO

1 Bãng-y tɩ kiuug a yopoe soaba, a Netaniya biiga la a Elisama yagenga a Ismayɛl sẽn da ya na-koambga, la sẽn da zĩnd dĩma zakẽ, waa ne neb piiga a Ayikam biiga a Gedaliya nengẽ, Mispa. La b sẽn da waa n zĩẽ n dɩtẽ,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Zeremi 41:1
25 Iomraidhean Croise  

A Abneer sẽn lebg n wa Ebrõ wã, A Zoaab tall-a lame n kẽng tẽngã noore, wa a rat n lillame n togs-a koɛɛga. La a Zoaab kõsa a Abneer pʋga t'a ki. A Zoaab maana woto n na n dol a yao a Azayɛll kũumã.


A Akaazɩya ma a Atali sẽn mik tɩ yẽnda biigã kiime, a yikame n kɩt tɩ b kʋ na-biisã zãnga.


Babilond dĩm a Nebukatnedzaar dag n kɩtame tɩ neb pa Zʋʋda tẽngã pʋga. Nin-bãmb sʋka, b yãka a Safãn biig a Ayikam biig a Gedaliya n kɩt t'a lebg bãmb naaba.


Kiuug a yopoe soabã sẽn ta, a Netaniya biig a Ismayɛll sẽn yaa a Elisama yagengã, n yaa na-biigã ne a neb piig tũu taab n kẽng Mispa n tɩ kʋ a Gedaliya ne Zʋʋda nebã, la Kalde neb nins sẽn dag n be ne yẽnda Mispa wã.


La a Akaazɩya ma a Atali sẽn yã t'a biigã kiime, a yikame n kʋ Zʋʋda buudã na-biis fãa.


Mam maand-b-la neer tɩ b lebsd maam wẽnga. Mam nong-b lame, la bãmb kisa maam.


Bãmb yetame: «Ad yaa bã-wẽng n tar-a. A sẽn gãe wã, a kõn leb n yik ye!»


Tɩtaam ka wat ne bũmb tɩ ka zab ye, la sẽn kelgd-a sagls tara yam.


Sũ-puugr yaa wẽnga, la sũ-yikr ka sõama ye. La ãnda soab n tõe n yals sũ-ki-ned taoore?


yẽnda sigame n kẽng seb-gʋlsdã roog sẽn be rĩmã zakẽ wã, n tɩ mik tɩ nanambsã fãa bee be: yaa seb-gʋlsd a Elisama ne a Semaya biig a Delaya, la a Akoor biig a Ɛlnatan, ne a Safan biig a Gemariya, la a Hananiya biig a Sedesiyaase, ne nanambs a taabã fãa.


Dẽ poore, nanambsã basa sebrã seb-gʋlsd a Elisama roogẽ wã, la b kẽng na-zakẽ wã rĩmã nengẽ, n tɩ rɩk goamã fãa n togs rĩmã.


tʋmame tɩ b tɩ yiis a Zeremi gũudbã zakẽ n tall-a n wa kɩs a Safan biig a Ayikam biig a Gedaliya t'a yãag-a t'a kuili. Dẽ, a Zeremi zĩnda nebã sʋka.


A Kareyak biig a Yohanan ne tãb-biisã nanambs nins sẽn be weoogẽ wã kẽnga a Gedaliya nengẽ Mitspa,


La a Zeremi sẽn kaoosd n ka leokdẽ wã, gũudbã naab a Nebuzaradan leb n yeelame: «Lebg n leb a Safan biig a Ayikam biig a Gedaliya Babilond dĩmã sẽn yãk t'a lebg Zʋʋda tẽmsã naabã nengẽ n tɩ zĩnd ne-a, n pa nebã sʋka. F sã n leb n dat me, bɩ f kẽng zĩig ning fãa fo sẽn datẽ.» La gũudbã naab a Nebuzaradan kõ-a-la bɩle ne kũuni, n yaool n bas-a t'a looge.


La a Zeremi kẽnga a Ayikam biig a Gedaliya nengẽ Mitspa n tɩ zĩnd ne yẽnda, neb nins sẽn kell tẽn-kãng pʋgẽ wã sʋka.


Zʋʋda tãb-biis nanambs nins fãa sẽn dag n be weoogẽ wã, ne b nebã wʋmame tɩ Babilond dĩmã yãka a Ayikam biig a Gedaliya n kɩt t'a lebg tẽngã naaba, n na n soog pagbã ne raopã ne b kambã, la naong rãmbã b sẽn dag n bas tẽngã pʋgẽ n ka yõg n tall n kẽng Babilondã.


Dẽ, Zʋʋda tãb-biis nanambsã ne b nebã kẽnga a Gedaliya nengẽ Mitspa. Nanamb-kãens yʋy la woto: yaa a Netaniya biig a Ismayɛlle, a Kareyak kamb a Yohanan ne a Zonatan, la a Tãnkumet biig a Seraya, ne Netofa rao a Zezaniya ne bãmb nebã.


La a yãka na-biig a yembr rĩmã pendẽ, n maan kaool ne-a n kɩt t'a wẽene. La a tall tẽngã nin-kãsemsã n looge,


Ka yãmb fãa yell la mam sẽn gomdã ye. Mam mii neb nins mam sẽn tũusã. La yaa tɩlɛ tɩ bũmb ning sẽn gʋls Wẽnnaam gʋls-sõamyã pʋgẽ wã pidsi. B yeela be tɩ: «Ned ning sẽn wãbd-a bur ne maamã wẽneg n zabda ne maam.»


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan