Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Zeremi 22:6 - WẼNNAAM SEBRE 2014

6 Ad Sẽn-Ka-Saab sẽn yet Zʋʋda na-yirã wɛɛngẽ: «Fo yaa neer wa Galaad ne Libã tãngã. Mam yaool n na n kɩtame tɩ f lebg we-raoogo, la m kɩt tɩ f lebg tẽng ned sẽn ka leb n be a pʋgẽ ye.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

SEBR SÕNGO

6 Sɩda, yaa woto la Soaala-Wẽnd gomd Zɩɩda naaba roog poorẽ: Ne m sẽn get-fo tɩ f neerma pida wa Galaad googo, wala Libã zug-tẽnsʋka, ad-m kãabdame tɩ m na kɩte tɩ f lebg zĩ-peen-daaga, f na lebg raboogo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Zeremi 22:6
26 Iomraidhean Croise  

Dẽ poore, bãmb zĩndame n na n dɩ b rɩɩbo. Bãmb sẽn zẽk n gese, b yãnda Ismayɛll buudã neb sẽn yi Galaad n tũud taab wʋsg n watẽ. Bãmb yʋgma wã rag n zɩlga tɩdare, ne kaam sẽn tar yũ-noogo, la wisdu, n tar n dabd Ezɩpt tẽnga.


Bãmb n leb n tõe tɩ zĩig ning sẽn sakd bɩle lebg ware, b tẽngã nebã wẽnemã yĩnga.


Ad fo sɩd yaa neere, m zoa, fo sɩd yaa neere! Fo ninã yaa wa wal sẽn be fu-bil ning fo sẽn pil f nengã pʋga. Fo zoobdã yaa wa bʋʋs sẽn be Galaad tãngã zug n sigda.


Yẽnda karsã wẽnda marbr kug ra-lugds sẽn lugl sãnem halaal nao zutu. Yẽnda nengã yaa wa Libã n yaa neer wa sɛɛdr tɩɩse.


Bala, tẽng ning sẽn tar pãngã lebga zĩ-vɩʋʋgo, yaa zĩig b sẽn base, t'a lebg wa we-raoogo. Nag-bi wã wat n wãbda beenẽ, la b gãe beenẽ n sɛɛsd tɩɩsã vãado.


Fo tũnuga f tʋmtʋmdbã n paoog Sẽn-Ka-Saab n yeele: Mam sẽn tar saar-dãmb wʋsgã yĩnga, mam tõog n dʋʋ tãms sẽn lug zutu, n tõog n ta hal Libã yaangã. Mam kɛɛ yẽnda sɛɛdr tɩ-wogdã, ne a sɩprɛs tɩɩs nins sẽn yaa neeb n yɩɩdã, mam tãaga a yaoolem tʋg-bɛdã sẽn be tãmsã zutã.


La mam sokame yaa: «Zu-soaba, na n yɩɩ a woto hal tɩ ta dabʋre?» Bãmb leoka maam yaa: Hal tɩ ta wakat ning b sẽn na n sãam tẽmsã tɩ neb ka leb n be b pʋsẽ, la b sẽn na n sãam dotã tɩ neb ka leb n be b pʋsẽ, la b sẽn na n sãam tẽn-gãongã t'a lebg zĩ-vɩʋʋgã,


Ad koɛɛg Zʋʋda rĩmã zak yĩnga: Kelg-y Sẽn-Ka-Saab koɛɛga!


Mam na n sɩbga yãmb wa sẽn zems y tʋʋmã. Mam na n ninga y kãgrã bugum, tɩ bugmã rɩ zĩis nins fãa sẽn gũbgã.» Maam a Sẽn-Ka-Saab n yeele.


Maam a Sẽn-Ka-Saab sẽn vɩ wã wẽendame n yetẽ tɩ baa Zʋʋda rĩm a Yoyakim biig a Koniya sã n dag n yaẽ mam nug tikr bãnd n be mam dɩtg nugẽ wã, mam dag n na n pidgẽ-yã-a lame n lobe.


«Wakat ning a Ezekɩyaas sẽn dag n yaa Zʋʋda rĩmã, Moresɛt dao a Miise rag n togsa Zʋʋda nebã fãa pĩnd-n-bãngr goam n yeele: ‹Ad Saasẽ-Pãng-Soabã sẽn yeta: Sɩyõ na n lebga wa pʋʋg b sẽn gudgi. Zeruzalɛm na n lebga raboogo, la tãng ning Sẽn-Ka-Saab roogã sẽn be-a zugã na n lebga kãgre.›


Bãmb gomda sãoong woo sãoong yell bala! Tẽngã fãa sãam n sɛɛme! B na n sãama d sik zĩisã wakat-yɛnga, b na n sãama d fu-rotã nif kamsg pʋgẽ.


Gɩgemd fão n yi a gãagẽ, sẽn sãamd-a soolem-dãmbã yi a zĩigẽ n watẽ. A na n sãama y tẽngã, a na n kɩtame tɩ y tẽmsã lebg raboodo. Ned ka na n tol n leb n zĩnd b pʋsẽ ye.› »


Yãn-kãseng tara y ma wã! Pag ning sẽn dog-a yãmbã zĩi ne paoogre! Yẽnda n yaa poorẽ tẽmsã fãa sʋka. A yaa we-raoogo, zĩ-koɛɛnga, la zĩ-peen-daaga.


Mam na n kɩtame tɩ kɩdeng ne sũ-noog yɩɩla, la pʋg-paal ne pʋg-paal sɩd yɩɩl sɛ Zʋʋda soolem tẽmsã pʋse, ne Zeruzalɛm soayã zutu: tẽngã na n lebga vɩʋʋgo.»


Tɩɩm ka leb n be Galaad la? Tɩp ka leb n be beenẽ la? Bõe yĩng tɩ m nebã m sẽn nongã bãag ka sãoogdẽ?


Ãnda soab n tar yam n tõe wʋm bõn-kãensã võore? Bɩ Sẽn-Ka-Saab sẽn kõ ned ning bõn-kãens bilgrã togse. Bõe yĩng tɩ tẽngã sãame, n lebg wa we-raoog sẽn dɩ bugum tɩ ned ka leb n tũud be n loogdẽ?


Woto, yãmb yel-manesmã yĩng kɩtame, tɩ Sɩyõ na n lebg wa pʋʋg b sẽn gudgi. N-yẽe! Zeruzalɛm na n lebga raboogo, tɩ tãng ning Sẽn-Ka-Saab roogã sẽn be-a zugã lebg kãgre.


Libã tẽnga, pak f kʋɩlemse, tɩ bugum dɩ f sɛɛdr tɩɩsã.


Rubɛn ne Gaad nebã da tara rũms wʋsgo, la bãmb yãame tɩ Yayezɛɛr ne Galaad tẽngã rag n yaa sõama rũmsã yĩnga.


Mam kotame tɩ y bas maam tɩ m kẽng n tɩ ges tẽn-noog ning sẽn be Zʋrdẽ kʋɩlgã rʋʋndã, tẽn-neerã sẽn be tãms sʋkã, la ne Libã tẽngã.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan